Mythologie & Folklore
158 Wörter · Seite 2 von 3
- 巫女wū nǚHexe, Zauberin (weibliche Schamanin oder Praktizierende der Hexerei)HSK 7-9
- 魔杖mó zhàngZauberstabHSK 7-9
- 木兰Mù lánMagnolie (Baum oder Blume); Mulan (die legendäre Kriegerin)HSK 7-9
- 黄泉huáng quándie Unterwelt; das Totenreich (in der chinesischen Mythologie)HSK 7-9
- 神龙shén lónggöttlicher Drache (Fabelwesen der chinesischen Mythologie)HSK 7-9
- 天马tiān mǎmythisches/historisches Himmelspferd; himmlisches Ross; (Markenname) Tianma (eine alphabetbasierte chinesische Texteingabemethode)HSK 7-9
- 白雪公主Bái xuě gōng zhǔSchneewittchen (Märchenfigur)HSK 7-9
- 长生不老cháng shēng bù lǎoewig leben ohne zu altern; UnsterblichkeitHSK 7-9
- 恶鬼è guǐbösartiger Geist, böser GeistHSK 7-9
- 魔头mó tóuTyrann; Despot (ein grausamer und unterdrückerischer Herrscher oder Führer); Unmensch; Teufel (eine extrem böse Person, oft ein Bösewicht in der Fiktion)HSK 7-9
- 寿星shòu xīngGott der Langlebigkeit (eine chinesische mythologische Figur); Geburtstagskind (die Person, die an ihrem Geburtstag geehrt wird)HSK 7-9
- 特异功能tè yì gōng néngübernatürliche Fähigkeit, paranormale Kraft; außergewöhnliche Fähigkeit, herausragendes TalentHSK 7-9
- 雷公Léi GōngDonnergott (Gottheit der chinesischen Mythologie)HSK 7-9
- 凤fèngPhönix (mythischer Vogel, der Anmut und Tugend in der chinesischen Kultur symbolisiert)HSK 7-9
- 睡美人Shuì měi rénDornröschen (Märchenfigur oder -geschichte)HSK 7-9
- 魔王mó wángDämonenkönig, Fürst der Dämonen; Tyrann, Unmensch (übertragen)HSK 7-9
- 巨龙jù lóngRiesendracheHSK 7-9
- 法力fǎ lìübernatürliche Kraft (oft aus buddhistischer Kultivierung oder allgemeiner magischer/mystischer Fähigkeit)HSK 7-9
- 狐狸精hú li jīngFuchsgeist (mythische Kreatur in der chinesischen Folklore); (abwertend) verführerische Frau, Füchsin, EhestörerinHSK 7-9
- 蟾蜍chán chúKröte; (in der chinesischen Mythologie) die Kröte im Mond; der Mond (poetisch)HSK 7-9
- 阴间yīn jiānUnterwelt, Totenreich (Reich der Toten)HSK 7-9
- 鬼怪guǐ guàiGeister und Monster; böse GeisterHSK 7-9
- 孽niè(gebundene Form) Monster, Dämon; böser Geist; (gebundene Form) Sünde, böse Tat, Unrecht; (gebundene Form, archaisch) uneheliches Kind; Same des BösenHSK 7-9
- 爱神ài shénLiebesgott; CupidoHSK 7-9
- 神力shén lìübermenschliche Kraft; göttliche KraftHSK 7-9
- 魔爪mó zhǎo(wörtlich) Teufelskrallen; Klauen eines Monsters; (übertragen) Fänge; Tentakel (einer bösen Macht)HSK 7-9
- 罗宾汉Luó bīn hànRobin HoodHSK 7-9
- 天神tiān shén(Mythologie, Religion) Gott, Gottheit; (Buddhismus) Deva; ein himmlisches Wesen, das noch der Wiedergeburt unterliegtHSK 7-9
- 图腾tú téngTotem (Naturgegenstand oder Tier, dem spirituelle Bedeutung für einen Clan oder eine Gruppe zugeschrieben wird)HSK 7-9
- 女神像nǚ shén xiàngStatue einer Göttin; GöttinnenstatueHSK 7-9
- 太阳神tài yáng shénSonnengott; ApolloHSK 7-9
- 战神zhàn shén(Mythologie) Kriegsgott; (übertragen) ein unbesiegbarer Krieger; ein legendärer KämpferHSK 7-9
- 摇钱树yáo qián shù(Mythologie) Geldbaum; ein legendärer Baum, der beim Schütteln Münzen abwirft; (übertragen) Goldesel; eine stetige Einkommens- oder VermögensquelleHSK 7-9
- 法术fǎ shùZauberkünste, Zauberei, übernatürliche Kräfte; (historisch) legalistische Regierungsmethoden, StaatsführungstechnikenHSK 7-9
- 天王tiān wáng(Mythologie) Himmelskönig; eine göttliche Figur in der buddhistischen/daoistischen Kosmologie; (historisch) Himmelskönig; Titel bestimmter Kaiser, insbesondere Hong Xiuquan; (modern, übertragen) König; die beste oder beliebteste Figur in einem Bereich (z. B. Musik, Sport)HSK 7-9
- 鬼火guǐ huǒIrrlicht; gespenstisches SumpfgaslichtHSK 7-9
- 仙子xiān zǐUnsterblicher, himmlisches Wesen (besonders weiblich in der chinesischen Mythologie); (übertragen) schöne Frau, feeenhafte FrauHSK 7-9
- 鬼门关guǐ mén guān(wörtlich) Tor zur Hölle (in der chinesischen Mythologie); (übertragen) äußerst gefährliche Situation; eine Begegnung mit dem TodHSK 7-9
- 白兔bái tùweißer Hase (wörtlich); (poetisch) der Mond, bezogen auf den mythologischen weißen Hasen auf dem MondHSK 7-9
- 香格里拉Xiāng gé lǐ lāShangri-La (fiktive Utopie; auch eine Hotelmarke)HSK 7-9
- 海神hǎi shénMeeresgottHSK 7-9
- 阿修罗ā xiū luó(Buddhismus) Asura; ein titanenähnliches Wesen in der buddhistischen Kosmologie, das oft mit den Göttern kämpftHSK 7-9
- 天女tiān nǚhimmlische Jungfrau; Göttin; (Buddhismus) Deva oder ApsaraHSK 7-9
- 异能yì néngübernatürliche Kraft; außergewöhnliche FähigkeitHSK 7-9
- 阴魂yīn húnSeele der Toten (besonders eine mit einem Groll); Geist, Erscheinung; (übertragen) anhaltender schädlicher Einfluss; hartnäckige PräsenzHSK 7-9
- 仙人xiān rénhimmlisches Wesen; Unsterblicher (in der chinesischen Mythologie und im Daoismus); sehr schöne Frau; märchenhafte SchönheitHSK 7-9
- 双鱼shuāng yúFische (astrologisches Zeichen)HSK 7-9
- 霓裳Ní chángregenbogenfarbene Kleidung von Unsterblichen in der chinesischen MythologieHSK 7-9
- 大力神dà lì shén(Eigenname) Herakles (Hercules) in der griechischen und römischen MythologieHSK 7-9
- 天庭tiān tíng(Mythologie) himmlischer Hof; himmlischer Palast; (Anatomie) Stirnmitte (besonders in der Gesichtslesekunst)HSK 7-9
- 人鱼rén yúMeerjungfrau; ein Fabelwesen mit dem Oberkörper eines Menschen und dem Schwanz eines Fisches; Dugong; ein Meeressäugetier, auch Seekuh genanntHSK 7-9
- 下凡xià fán(von einem unsterblichen/himmlischen Wesen) in die sterbliche Welt hinabsteigenHSK 7-9
- 甘露gān lòusüßer Tau (poetischer/glückverheißender Nektar); (TCM) Manna; eine süße medizinische Substanz; Chinesische Artischocke (ein Wurzelgemüse, Stachys affinis)HSK 7-9
- 龙珠lóng zhū(Eigenname) Dragon Ball, der Manga-/Anime-Franchise; (Substantiv, selten) die Pflanze <i>Tubocapsicum anomalum</i> (Teufelstomate)HSK 7-9
- 福星fú xīngeine glückbringende Person oder Sache; (in der chinesischen Folklore) der Glücksgott; (Astronomie) JupiterHSK 7-9
- 通灵tōng língübernatürliche Kräfte besitzen (z. B. mediales Medium, mit Geistern kommunizieren); (von Tieren, Pflanzen) menschenähnliche Intelligenz oder spirituelles Bewusstsein habenHSK 7-9
- 阎王yán wang(Buddhismus) Yama, Höllenkönig; (übertragen) eine grausame und tyrannische PersonHSK 7-9
- 大灰狼dà huī lánggroßer böser WolfHSK 7-9
- 飞天fēi tiānfliegende Apsaras (buddhistische Himmelswesen, oft in der chinesischen Kunst dargestellt)HSK 7-9
- 麒麟qí línQilin (ein mythisches Huftier in der chinesischen Mythologie, oft als 'chinesisches Einhorn' bezeichnet)HSK 7-9