Mythologie & Folklore
158 Wörter · Seite 1 von 3
- 鬼guǐ(Substantiv) Geist, Gespenst; Dämon, Teufel; (Adjektiv) hinterhältig, gerissen, listig; auch findig, clever; (Suffix) eine Person mit einem bestimmten Laster, einer Sucht oder Gewohnheit (umgangssprachlich, oft abwertend)HSK 7-9
- 神shén(Substantiv) Gottheit, Gott; Geist, Seele; (Substantiv) Geisteszustand, Ausdruck, Funkeln (wie in 眼神, 有神); (Adjektiv) unglaublich, fantastisch; (Slang) großartigHSK 6
- 见鬼jiàn guǐ(Interjektion) Verdammt! Zum Teufel! (Ausdruck von Wut, Frustration oder Überraschung); (Verbphrase) einen Geist sehen (wörtlich, weniger gebräuchlich)HSK 7-9
- 地狱dì yùHölle; (Buddhismus) die Unterwelt, NarakaHSK 7-9
- 恶魔è móDämon; TeufelHSK 7-9
- 吸血鬼xī xuè guǐVampir (mythisches Wesen); (übertragen) Blutsauger, AusbeuterHSK 7-9
- 怪物guài wuMonster (fiktive Kreatur oder reale Anomalie); (übertragen) ein Freak; eine exzentrische PersonHSK 7-9
- 魔móböser Geist; Dämon; Monster; Magie; MystikHSK 7-9
- 魔鬼mó guǐTeufelHSK 7-9
- 鬼魂guǐ húnGeist; Gespenst; ErscheinungHSK 7-9
- 魔法mó fǎMagie; ZaubereiHSK 7-9
- 龙lóngDrache (chinesisches Fabelwesen, Symbol für Macht und Glück); kaiserlich (in Zusammensetzungen, die sich auf den Kaiser beziehen)HSK 5
- 侠xiáritterlicher Held; fahrender Ritter (in chinesischen Kampfkünsten und Folklore)HSK 7-9
- 传说chuán shuō(Substantiv) Legende, Volksmärchen; (Verb) (Nachrichten/Geschichten) mündlich verbreiten; es wird gesagt, dass...HSK 5
- 传奇chuán qí(Substantiv) Legende, legendäre Geschichte; eine Erzählung außergewöhnlicher Ereignisse; (Substantiv) legendärer Status; jemand oder etwas, das legendär geworden ist; (Substantiv) ein Genre von Kurzgeschichten der Tang-Song-Dynastie (唐传奇, 宋传奇)HSK 7-9
- 精灵jīng língGeist; Elf; Dämon; böser GeistHSK 7-9
- 怪兽guài shòuMonster, FabelwesenHSK 7-9
- 幽灵yōu língGeist, GespenstHSK 7-9
- 诡异guǐ yì(Adjektiv) unheimlich, seltsam, merkwürdig (auf eine mysteriöse oder beunruhigende Weise)HSK 7-9
- 巫师wū shīZauberer, Hexenmeister, HellseherHSK 7-9
- 女神nǚ shénGöttin (weibliche Gottheit in der Mythologie); (übertragen) Göttin; ideale oder bewunderte Frau (oft in Online-/Fandom-Kontexten)HSK 7-9
- 女巫nǚ wūHexe, ZauberinHSK 7-9
- 僵尸jiāng shīZombie; Jiangshi (hüpfender Vampir in der chinesischen Folklore); Leiche (übernatürlicher Kontext)HSK 7-9
- 魔力mó lìMagie; ZauberkraftHSK 7-9
- 仙xiānUnsterblicher, himmlisches Wesen (als gebundene Form in zusammengesetzten Substantiven verwendet)HSK 7-9
- 咒zhòuBeschwörungsformel (eine Reihe von Wörtern, denen magische Kraft zugeschrieben wird); Fluch (eine Äußerung, die Schaden oder Böses bringen soll)HSK 7-9
- 咒语zhòu yǔBeschwörungsformel; ZauberformelHSK 7-9
- 小鬼xiǎo guǐ(Substantiv) kleiner Dämon oder Geist in der Folklore; (Substantiv) (liebevoll) ein niedliches oder schelmisches Kind; kleiner SchlingelHSK 7-9
- 死神Sǐ shénder Sensenmann; Tod (personifiziert)HSK 7-9
- 神话shén huàMythos; Mythologie; LegendeHSK 5
- 魂húnSeele; Geist (die belebende Essenz einer Person oder Sache)HSK 7-9
- 凤凰Fèng huángMythischer Vogel (Fenghuang/chinesischer Phönix), Symbol für Glück und Adel; (Eigenname) Fenghuang (Kreis/Altstadt in Hunan)HSK 7-9
- 妖yāo(gebundene Form) böser Geist; Dämon; Monster; (gebundene Form) unheimlich; seltsam; verführerischHSK 7-9
- 巫婆wū póHexe, ZauberinHSK 7-9
- 仙女xiān nǚFee (in der chinesischen Mythologie, oft als schöne himmlische Jungfrau dargestellt)HSK 7-9
- 冥míng(gebundene Form) Unterwelt; Totenreich; (gebundene Form) dunkel; obskur; tief; abstrus; (gebundene Form) stumpf; dummHSK 7-9
- 巫术wū shùHexerei, ZaubereiHSK 7-9
- 妖精yāo jingböser Geist, Dämon (in Folklore und Mythologie); verführerische Frau, Sirene (übertragen)HSK 7-9
- 美人鱼měi rén yúMeerjungfrauHSK 7-9
- 凡人fán réngewöhnlicher Mensch; Sterblicher (im Gegensatz zu Unsterblichen, Weisen oder Außergewöhnlichen)HSK 7-9
- 灰姑娘Huī gū niangAschenputtel (Märchenfigur); eine Person, die aus bescheidenen Verhältnissen plötzlich reich oder berühmt wird; Aufstieg von der Tellerwäscherin zum MillionärHSK 7-9
- 妖怪yāo guàiMonster, Dämon, Geist (in der chinesischen Mythologie)HSK 7-9
- 化身huà shēnInkarnation; Verkörperung; PersonifikationHSK 7-9
- 幻影huàn yǐngPhantom; Erscheinung; Fata Morgana; IllusionHSK 7-9
- 方舟fāng zhōuArche Noah; Arche; Doppelschiff (zwei zusammengebundene Boote)HSK 7-9
- 闹鬼nào guǐ(von einem Ort) spuken; (von einer Person) jdn. hereinlegen; hinterhältige Mittel anwendenHSK 7-9
- 魅mèi(gebundene Form) attraktiv, charmant; (gebundene Form) böser Geist, DämonHSK 7-9
- 阿波罗A bō luóApollo (griechisch-römischer Gott der Sonne, Musik und Weissagung)HSK 7-9
- 守护神shǒu hù shénSchutzgeist, Schutzpatron, SchutzgottheitHSK 7-9
- 煞shā(gebundenes Morphem) böser Geist, Dämon; (gebundenes Morphem) sehr, äußerst (in festen Ausdrücken)HSK 7-9
- 巫wūSchamane, Hexe (als gebundene Form in Zusammensetzungen)HSK 7-9
- 独角兽dú jiǎo shòu(Substantiv) Einhorn (mythisches pferdeähnliches Wesen mit einem Horn); (Substantiv) Einhorn-Unternehmen (privates Startup mit einer Bewertung von über 1 Milliarde Dollar)HSK 7-9
- 符咒fú zhòu(Substantiv) Talisman; magischer Zauber (in taoistischer/volkstümlicher Tradition)HSK 7-9
- 游侠yóu xiá(historisch) fahrender Ritter, umherziehender Held (im chinesischen Kontext)HSK 7-9
- 夏娃Xià wáEva (die erste Frau in der Bibel)HSK 7-9
- 神仙shén xiānUnsterblicher (im Daoismus/chinesischer Mythologie); übernatürliches Wesen; (übertragen) unbeschwerter Mensch mit leichtem LebenHSK 7-9
- 仙境xiān jìngMärchenland; Wunderland; ParadiesHSK 7-9
- 作祟zuò suìspuken; Unfug treiben; Unheil anrichtenHSK 7-9
- 混沌hùn dùn(Substantiv) Urchaos, der formlose Zustand vor der Schöpfung in der chinesischen Kosmologie; (Substantiv) ein Zustand der Unschuld, Naivität oder Unwissenheit; (Substantiv) ein Zustand der Verwirrung, des Durcheinanders oder der UnverständlichkeitHSK 7-9
- 亡灵wáng língVerstorbener Geist, GespenstHSK 7-9