Дороги и движение
111 слов · страница 2 из 2
- 车场chē chǎngпарковка, автостоянкаHSK 7-9
- 驱车qū chēвести машину (формально/книжно)HSK 7-9
- 急转弯jí zhuǎn wānрезко повернуть (буквально, напр., машина или дорога); кардинально измениться (переносно, напр., политика, мнение)HSK 7-9
- 畅通chàng tōngбеспрепятственный, свободныйHSK 6
- 驾驶证jià shǐ zhèngводительские праваHSK 7-9
- 交叉口jiāo chā kǒuперекрёстокHSK 7-9
- 山路shān lùгорная дорога; горная тропаHSK 7-9
- 行车xíng chēводить транспортное средство (в формальном или операционном контексте); движение транспортных средств (в контексте дорожного движения или транспорта)HSK 7-9
- 限速xiàn sùограничивать скорость, вводить ограничение скоростиHSK 7-9
- 断路duàn lùперекрыть или заблокировать (дорогу, путь); разорвать отношения; разомкнуть электрическую цепьHSK 7-9
- 弯道wān dàoповорот, изгиб; извилистая дорогаHSK 7-9
- 翻车fān chēперевернуть (транспортное средство); (переносное, интернет-сленг) потерпеть неудачу; серьёзно провалитьсяHSK 7-9
- 交警jiāo jǐngдорожная полицияHSK 4
- 老路lǎo lùстарая дорога; проторённый путь; старый способ (переносное)HSK 7-9
- 红绿灯hóng-lǜ dēngсветофорHSK 3
- 路卡lù kǎдорожный контрольно-пропускной пункт; барьер (на дороге)HSK 7-9
- 车流chē liúпоток транспорта; интенсивность движенияHSK 7-9
- 单线dān xiànоднолинейный маршрут, односторонний маршрутHSK 7-9
- 单行道dān xíng dàoулица с односторонним движениемHSK 7-9
- 路段lù duànучасток или отрезок дороги или железной дорогиHSK 7-9
- 铺路pū lùмостить (дорогу); подготовить почву; заложить основу (иногда с помощью взятки или подарка)HSK 7-9
- 鸣笛míng díподавать звуковой сигнал (гудок или свисток на транспортных средствах, поездах и т.д.)HSK 7-9
- 岔路chà lùразвилка дороги; ответвлениеHSK 7-9
- 快车道kuài chē dàoскоростная полоса (на дороге или шоссе); (переносное) быстрый путь, ускоренный путь (для быстрого развития или прогресса)HSK 7-9
- 超车chāo chēобгонять (транспортное средство), перегонять (на дороге)HSK 7-9
- 路况lù kuàngдорожные условияHSK 6
- 辙zhé(букв.) колеи, следы, оставленные транспортным средством; (перен.) маршрут, путь (путешествия или событий); способ, метод (особенно в идиомах типа 没辙, 有辙)HSK 7-9
- 错车cuò chēуступить дорогу встречному транспорту; пропустить другое транспортное средствоHSK 7-9
- 停车费tíng chē fèiплата за парковкуHSK 7-9
- 关卡guān kǎ(существительное) контрольно-пропускной пункт; барьер (на границе или таможне); (существительное) пункт проверки; преграда (например, при цензуре или в процессе)HSK 7-9
- 绕行rào xíngобъезжать; обходить (закрытие дороги, стройку); вращаться по орбите; совершать кругосветное плавание (небесное тело, планета)HSK 7-9
- 车管所chē guǎn suǒуправление транспортных средств, отдел регистрации автотранспорта (сокращение)HSK 7-9
- 修路xiū lùремонтировать дорогу; строить дорогуHSK 7-9
- 煞车shā chē(глагол-объект) тормозить (машину, транспортное средство); (глагол-объект) закреплять или привязывать (груз) верёвкойHSK 7-9
- 追尾zhuī wěiехать слишком близко (не соблюдать дистанцию); врезаться в впереди идущую машину (обычно из-за несоблюдения дистанции)HSK 7-9
- 交叉点jiāo chā diǎnпересечение; перекрёсток (дорог, троп и т.д.); точка пересечения; точка пересечения (в геометрии, идеях и т.д.)HSK 7-9
- 山道shān dàoгорная тропа или дорогаHSK 7-9
- 逆行nì xíngехать не в ту сторону (особенно нарушая правила дорожного движения)HSK 7-9
- 驶过shǐ guōпроехать, проезжать (на транспорте)HSK 7-9
- 让道ràng dàoуступать дорогу, давать дорогу (кому-то)HSK 7-9
- 过路guò lùпроходить мимо (места), быть в путиHSK 7-9
- 拥堵yōng dǔ(о движении) становиться перегруженным; быть в пробкеHSK 7-9
- 停放tíng fàngпарковать (транспортное средство); швартовать (лодку)HSK 7-9
- 高架gāo jiàвозвышенный, надземный (используется перед существительными, такими как дорога, мост и т.д.)HSK 7-9
- 上坡shàng pōидти в гору, подниматься по склонуHSK 7-9
- 路旁lù pángобочина; край дорогиHSK 7-9
- 道口dào kǒuперекрёсток; железнодорожный переездHSK 7-9
- 拦路lán lùпреграждать путь, блокироватьHSK 7-9
- 岔口chà kǒuразвилка дороги; ответвление дорогиHSK 7-9
- 岔道chà dàoбоковая дорога; ответвляющаяся дорога; развилка дорогиHSK 7-9
- 便道biàn dàoтротуар; мостовая; сокращённый путь; временная дорогаHSK 7-9