Straßen & Verkehr
111 Wörter · Seite 2 von 2
- 车场chē chǎngParkplatzHSK 7-9
- 驱车qū chēein Fahrzeug fahren (formell/literarisch)HSK 7-9
- 急转弯jí zhuǎn wāneine plötzliche Wende nehmen (wörtlich, z. B. ein Auto oder eine Straße); eine radikale Änderung vornehmen (übertragen, z. B. Politik, Meinung)HSK 7-9
- 畅通chàng tōngungehindert, frei fließendHSK 6
- 驾驶证jià shǐ zhèngFührerscheinHSK 7-9
- 交叉口jiāo chā kǒuKreuzungHSK 7-9
- 山路shān lùBergstraße; BergpfadHSK 7-9
- 行车xíng chēein Fahrzeug fahren (in einem formellen oder betrieblichen Kontext); Fahrzeugbewegung (im Verkehrs- oder Transportkontext)HSK 7-9
- 限速xiàn sùdie Geschwindigkeit begrenzen, ein Tempolimit verhängenHSK 7-9
- 断路duàn lùeine Straße oder einen Weg unterbrechen oder blockieren; Beziehungen abbrechen; einen Stromkreis unterbrechenHSK 7-9
- 弯道wān dàoKurve, Biegung; gewundene StraßeHSK 7-9
- 翻车fān chēein Fahrzeug umkippen; (übertragen, Internet-Slang) scheitern; einen großen Rückschlag erleidenHSK 7-9
- 交警jiāo jǐngVerkehrspolizeiHSK 4
- 老路lǎo lùalte Straße; ausgetretener Pfad; der alte Weg (übertragen)HSK 7-9
- 红绿灯hóng-lǜ dēngAmpelHSK 3
- 路卡lù kǎStraßensperre; Barriere (auf einer Straße)HSK 7-9
- 车流chē liúVerkehrsfluss; die Rate des VerkehrsflussesHSK 7-9
- 单线dān xiàneingleisige Strecke, EinbahnstraßeHSK 7-9
- 单行道dān xíng dàoEinbahnstraßeHSK 7-9
- 路段lù duànAbschnitt oder Teilstück einer Straße oder EisenbahnHSK 7-9
- 铺路pū lùeine Straße pflastern; den Weg ebnen; die Grundlage schaffen (manchmal durch Bestechung oder Geschenke)HSK 7-9
- 鸣笛míng díein Horn oder eine Pfeife ertönen lassen (bei Fahrzeugen, Zügen usw.)HSK 7-9
- 岔路chà lùWeggabelung; AbzweigungHSK 7-9
- 快车道kuài chē dàoÜberholspur, Schnellfahrspur (auf einer Straße oder Autobahn); (übertragen) Überholspur, Expressweg (für schnelle Entwicklung oder Fortschritt)HSK 7-9
- 超车chāo chēein Fahrzeug überholen, auf der Straße überholenHSK 7-9
- 路况lù kuàngStraßenverhältnisseHSK 6
- 辙zhé(wörtl.) Radspuren, Fahrspuren eines Fahrzeugs; (fig.) Route, Verlauf (einer Reise oder von Ereignissen); Weg, Methode (besonders in Redewendungen wie 没辙, 有辙)HSK 7-9
- 错车cuò chēdem Gegenverkehr die Vorfahrt gewähren; ein anderes Fahrzeug vorbeilassenHSK 7-9
- 停车费tíng chē fèiParkgebührHSK 7-9
- 关卡guān kǎ(Substantiv) Kontrollpunkt; Schranke (an Grenze oder Zoll); (Substantiv) Kontrollstelle; Hürde (z.B. bei Zensur oder einem Prozess)HSK 7-9
- 绕行rào xíngeinen Umweg nehmen; umgehen (Straßensperrung, Baustelle); umkreisen; umsegeln (einen Himmelskörper, Planeten)HSK 7-9
- 车管所chē guǎn suǒKfz-Zulassungsstelle, Kraftfahrzeug-Zulassungsstelle (Abkürzung)HSK 7-9
- 修路xiū lùeine Straße reparieren; eine Straße bauenHSK 7-9
- 煞车shā chē(Verb-Objekt) bremsen (ein Auto, Fahrzeug); (Verb-Objekt) Waren mit Seil festzurrenHSK 7-9
- 追尾zhuī wěizu dicht auffahren; einen Auffahrunfall verursachen (das Auto vor sich rammen, typischerweise durch zu dichtes Auffahren)HSK 7-9
- 交叉点jiāo chā diǎnKreuzung; Knotenpunkt (von Straßen, Wegen usw.); Schnittpunkt; Kreuzungspunkt (in Geometrie, Ideen usw.)HSK 7-9
- 山道shān dàoein Bergpfad oder eine BergstraßeHSK 7-9
- 逆行nì xíngin die falsche Richtung gehen (besonders gegen Verkehrsregeln)HSK 7-9
- 驶过shǐ guōdurchfahren, vorbeifahren (mit einem Fahrzeug)HSK 7-9
- 让道ràng dàoPlatz machen, den Weg freimachen (für jemanden)HSK 7-9
- 过路guò lùvorbeigehen (an einem Ort), unterwegs seinHSK 7-9
- 拥堵yōng dǔsich stauen (Verkehr); verstopft seinHSK 7-9
- 停放tíng fàngparken (ein Fahrzeug); festmachen (ein Boot)HSK 7-9
- 高架gāo jiàerhöht, über Kopf (vor Substantiven wie Straße, Brücke usw.)HSK 7-9
- 上坡shàng pōbergauf gehen, einen Hang hinaufsteigenHSK 7-9
- 路旁lù pángStraßenrand; Seite der StraßeHSK 7-9
- 道口dào kǒuStraßenkreuzung; BahnübergangHSK 7-9
- 拦路lán lùden Weg versperren, blockierenHSK 7-9
- 岔口chà kǒuWeggabelung; StraßengabelungHSK 7-9
- 岔道chà dàoNebenstraße; abzweigende Straße; WeggabelungHSK 7-9
- 便道biàn dàoBürgersteig; Gehweg; Abkürzung; BehelfsstraßeHSK 7-9