Classificadores
158 palavras · página 3 de 3
- 坨tuó(forma presa) caroço, torrão; (classificador, coloquial) usado para um caroço ou monte de algoHSK 7-9
- 枝zhī(substantivo) galho; (classificador) para objetos longos, finos e semelhantes a bastões (canetas, armas, flores, galhos, etc.)HSK 6
- 上十shàng shí(medida) unidade de área de terra, 1,5 mu (aproximadamente 0,1 hectares), usada na China antigaHSK 7-9
- 盏zhǎn(classificador) para lâmpadas, lanternas e outras fontes de luz (também literário: pequeno copo)HSK 7-9
- 担dàn(substantivo) carga transportada em vara; fardo; (classificador) usado para cargas transportadas em varaHSK 7-9
- 轴zhóueixo; haste; carretel; bobina; rolo; (classificador) para rolos de pinturas ou caligrafiaHSK 7-9
- 平方píng fāng(substantivo) quadrado (em matemática, ex.: raiz quadrada, número quadrado); (classificador) usado com unidades de comprimento para formar unidades de área quadradas (ex.: 平方米, 平方千米)HSK 6
- 册cè(classificador) volume; exemplar (para livros, livretos, álbuns, etc.)HSK 5
- 勺biāo(classificador) centilitro (unidade de volume), abreviado de 公勺HSK 7-9
- 档子dàng zǐ(classificador, coloquial) para um assunto ou questão; (classificador, coloquial) para um grupo de pessoas; (substantivo) grau, nívelHSK 7-9
- 茬chá(classificador) para um lote de colheitas, safra ou rotação de culturas; (classificador) para o restolho deixado após a colheita de uma culturaHSK 7-9
- 一头yī tóu(locução de quantificador) usado para certos animais domésticos ou criaturas grandes: um animal, uma cabeça (ex.: 一头牛, 一头大象); (substantivo) uma extremidade (de um bastão, corda, etc.); um lado (de uma questão); (advérbio) de cabeça; diretamente; sem pararHSK 7-9
- 株zhū(classificador) para árvores e plantas; (classificador) para cepas de vírus ou bactérias (biologia)HSK 6
- 两下子liǎng xià zi(quantificador) algumas vezes; (substantivo, coloquial) habilidade, capacidade, truque (por exemplo, em 有两下子)HSK 7-9
- 毫háo(classificador) um milésimo (usado em unidades métricas); (classificador) um pouquinho; o mínimo (usado em expressões negativas como intensificador)HSK 7-9
- 缕lǚ(classificador) para coisas finas e tênues: fios (de cabelo), fiapos (de fumaça/névoa), feixes (de luz), sopros (de fragrância)HSK 7-9
- 帧zhèng(classificador) para pinturas, fotografias, quadros de filme e unidades visuais discretas semelhantesHSK 7-9
- 一整套yī zhěng tào(classificador) um conjunto completo de, um conjunto inteiro deHSK 7-9
- 亩mǔ(classificador) para campos e área de terra; unidade de área igual a cerca de 666,67 m² (1/15 hectare)HSK 7-9
- 墩dūn(classificador) para montes, aglomerados ou blocos de terra, pedra, madeira, etc.HSK 7-9
- 丛cóng(classificador) para aglomerados de plantas, arbustos, grama ou cabelo; (classificador) para coleções de livros (usado em 丛书, embora 套 seja mais comum como classificador real)HSK 7-9
- 辑jí(forma presa) compilar, editar, coletar; (classificador) volume, fascículo, parte de sérieHSK 7-9
- 厘lí(classificador) 0,1% ou um milésimo de uma unidade; usado para pequenas frações, taxas de juros ou diferençasHSK 7-9
- 一下下yī xià xià(classificador coloquial) um tempinho; só um momento (enfático)HSK 7-9
- 片儿piān r(classificador) para objetos finos e planos, fatias, cenas e áreasHSK 7-9
- 撮cuō(classificador) para tufos de cabelo, grama ou similares; um pequeno punhadoHSK 7-9
- 丈zhàng(classificador) zhang, unidade tradicional chinesa de comprimento igual a cerca de 3,33 m (usada para tecido, terra, profundidade, etc.)HSK 7-9
- 每块měi kuàicada peça; por peçaHSK 7-9
- 簇cù(classificador) aglomerado, monte, tufo (para flores, folhas, cabelo ou pessoas reunidas de perto)HSK 7-9
- 堀kū(classificador, arcaico) para cavernas e buracosHSK 7-9
- 贯guàn(classificador) enfiada de (moedas de cobre, originalmente 1000 unidades)HSK 7-9
- 门下mén xiàagregado de um aristocrata; criado; discípulo; seguidor (de um mestre)HSK 7-9
- 一小撮yī xiǎo cuō(quantidade) uma pitada pequena, uma quantidade mínima (de pó, grão, etc.); (figurado, pejorativo) um punhado (de pessoas más, reacionários, criminosos)HSK 7-9
- 每支měi zhīcada (classificador para objetos longos e finos; usado antes de um substantivo)HSK 7-9
- 负一fù yīclassificador para pontos negativos, débitos ou deduçõesHSK 7-9
- 一块块yī kuài kuài(reduplicação de classificador) peça por peça; cada peça; em pedaçosHSK 7-9
- 盅zhōng(classificador) para copos sem alça, cálicesHSK 7-9
- 瓢piáoconcha de cabaça; concha de madeira; conchada (unidade de volume)HSK 7-9