Alltag
126 Wörter · Seite 2 von 3
- 波波bō bōständig auf der Flucht sein; viel herumrennenHSK 7-9
- 取暖qǔ nuǎnsich warm halten; sich wärmenHSK 7-9
- 铺盖pū gàiausbreiten über, bedecken (durch Ausbreiten)HSK 7-9
- 惊醒jīng xǐngmit einem Schrecken aufwachen, erschreckt aufwachenHSK 7-9
- 洗漱xǐ shùsich waschen (Gesicht und Mund); sich frisch machen (morgens)HSK 6
- 守夜shǒu yèNachtwache halten; Nachtdienst habenHSK 7-9
- 走道zǒu dào(umgangssprachlich) gehen, reisen, unterwegs seinHSK 7-9
- 就坐jiù zuòsich setzen, Platz nehmenHSK 7-9
- 到家dào jiānach Hause kommen; zu Hause ankommen; (übertragen) ein sehr hohes Niveau erreichen; perfekt oder vollendet sein (von Fertigkeit, Handwerk)HSK 7-9
- 奔波bēn bōherumrennen; ständig unterwegs seinHSK 7-9
- 打盹dǎ dǔndösen, ein Nickerchen machen (kurz, informell)HSK 7-9
- 打瞌睡dǎ kē shuìeinnicken; wegdösenHSK 7-9
- 溜达liū daspazieren gehen, einen Spaziergang machenHSK 7-9
- 穿衣chuān yīKleider anziehen, sich anziehenHSK 7-9
- 午休wǔ xiūMittagspause; Mittagsruhe (die Ruhezeit am Mittag, typischerweise in der Schule oder bei der Arbeit)HSK 7-9
- 熟睡shú shuìtief schlafen; fest schlafenHSK 7-9
- 进餐jìn cāneine Mahlzeit einnehmen (formell/literarisch)HSK 7-9
- 入眠rù miáneinschlafen (formell/literarisch)HSK 7-9
- 瞌睡kē shuì(Substantiv) Nickerchen, Schläfchen; (Verb) einnicken, wegnicken (im Sitzen)HSK 7-9
- 赴约fù yāoeinen Termin einhalten; zu einem vereinbarten Treffen gehenHSK 7-9
- 睡醒shuì xǐngaufwachen (aus dem Schlaf)HSK 7-9
- 辗转zhǎn zhuǎnsich hin und her wälzen (im Bett); von Person zu Person weitergegeben werden; von Ort zu Ort ziehenHSK 7-9
- 卧床wò chuángim Bett liegen (wegen Krankheit oder zur Erholung); bettlägerig seinHSK 7-9
- 安眠ān miánfriedlich schlafen (formell/literarisch)HSK 7-9
- 饮水yǐn shuǐWasser trinkenHSK 7-9
- 居家jū jiāzu Hause bleiben; zu Hause sein; den Haushalt führenHSK 7-9
- 度日dù rìdie Tage verbringen (oft mit der Implikation von Not, Langeweile oder Schwierigkeit)HSK 7-9
- 合眼hé yǎndie Augen schließen; einschlafen (oft in negativen Konstruktionen wie 合不上眼 verwendet)HSK 7-9
- 入座rù zuòPlatz nehmen; sich setzenHSK 7-9
- 夜生活yè shēng huóNachtlebenHSK 7-9
- 驻足zhù zúanhalten (beim Gehen) (meist um zu bewundern oder wahrzunehmen)HSK 7-9
- 打哈欠dǎ hā qiangähnenHSK 7-9
- 午觉wǔ jiàoMittagsschlaf, SiestaHSK 7-9
- 清闲qīng xiánfrei; ohne Arbeit oder SorgenHSK 7-9
- 临走lín zǒukurz vor der Abreise; beim VerlassenHSK 7-9
- 上下班shàng xià bānzur Arbeit pendeln; die tägliche Routine von Arbeitsbeginn und FeierabendHSK 7-9
- 停歇tíng xiē(eines Geschäfts) schließen, den Betrieb einstellen; sich ausruhen, eine Pause machen; kurz anhaltenHSK 7-9
- 午睡wǔ shuìnach dem Mittagessen ein Nickerchen machenHSK 7-9
- 杂事zá shìverschiedene Angelegenheiten; einfache Aufgaben; GelegenheitsarbeitenHSK 7-9
- 混日子hùn rì zivor sich hinwurschteln, ziellos durchs Leben kommenHSK 7-9
- 安睡ān shuìfriedlich schlafen; gut schlafenHSK 7-9
- 家常jiā chángder Alltag einer Familie; häusliche AlltäglichkeitenHSK 6
- 休整xiū zhěng(Verb) sich ausruhen und neu organisieren (Truppen, Teams, Organisationen usw.)HSK 7-9
- 小憩xiǎo qìkurze Ruhepause; kurze UnterbrechungHSK 7-9
- 就寝jiù qǐnsich ins Bett begeben (formell, in schriftlichen oder offiziellen Kontexten)HSK 7-9
- 懒觉lǎn jiàoAusschlafen, langer Schlaf (besonders am Morgen)HSK 7-9
- 打盹儿dǎ dǔn reinnicken; ein Nickerchen machen; wegnickenHSK 7-9
- 休息日xiū xī rìfreier Tag, Ruhetag, FeiertagHSK 7-9
- 住家zhù jiāzu Hause bleiben; im eigenen Haus wohnen; (einer verheirateten Frau) das Elternhaus besuchen oder dort wohnenHSK 7-9
- 平躺píng tǎngflach auf dem Rücken liegenHSK 7-9
- 作息时间zuò xī shí jiānTagesplan; TagesablaufHSK 7-9
- 四处奔波sì chù bēn bōherumhetzen; geschäftig umherlaufen; hin und her gehenHSK 7-9
- 自理zì lǐsich selbst versorgen; unabhängig seinHSK 7-9
- 寝qǐn(gebundene Form) schlafen; ins Bett gehen (in Zusammensetzungen wie 就寝, 寝食); (gebundene Form) Schlafzimmer (in Zusammensetzungen wie 寝室); (gebundene Form) kaiserliches Grab; Mausoleum (in Zusammensetzungen wie 陵寝)HSK 7-9
- 点灯diǎn dēngeine Lampe anzünden; ein Licht einschalten (oft in einem traditionellen oder literarischen Kontext)HSK 7-9
- 缓一缓huǎn yī huǎneine kurze Pause machen; sich etwas ausruhen; langsamer machen; etwas verschiebenHSK 7-9
- 闲坐xián zuòmüßig sitzen; gemütlich sitzenHSK 7-9
- 夜不能寐yè bù néng mèinachts nicht schlafen können (vor Sorge, Angst oder Aufregung)HSK 7-9
- 作息zuò xīarbeiten und ruhen; einen Tagesablauf einhaltenHSK 7-9
- 做生日zuò shēng rìeine Geburtstagsfeier (für jemanden) veranstaltenHSK 7-9