Parties du corps
496 mots · page 8 sur 9
- 红脸hóng liǎnroughir (le visage devient rouge de timidité ou d'embarras); se fâcher, rougir de colèreHSK 7-9
- 肩头jiān tóuépaule ; le haut de l'épauleHSK 7-9
- 脊背jǐ bèidos (d'un corps humain ou animal, en particulier la zone de la colonne vertébrale)HSK 7-9
- 脚板jiǎo bǎnplante du pied (dialectal)HSK 7-9
- 遗骨yí gǔrestes (du défunt) ; restes squelettiquesHSK 7-9
- 首级shǒu jítête coupée d'un soldat ennemi (historique); unité de mérite comptée par têtes coupées (historique)HSK 7-9
- 鳞línécailles (de poisson, reptiles, etc.)HSK 7-9
- 黑子hēi zǐgrain de beauté noir ou tache de naissance (sur la peau); tache solaire; pièce d'échecs noire (au go ou aux échecs)HSK 7-9
- 黑斑hēi bāntache de rousseur ; tache sombre (sur la peau); point noir (sur une surface)HSK 7-9
- 下部xià bùpartie inférieure (d'un objet, document ou structure); parties intimes (euphémisme pour les organes génitaux)HSK 7-9
- 双眼shuāng yǎnles deux yeuxHSK 7-9
- 双翼shuāng yìles deux ailes (littéral ou figuré)HSK 7-9
- 尸身shī shēncadavreHSK 7-9
- 性器官xìng qì guānorganes génitaux ; organes sexuelsHSK 7-9
- 挠痒náo yǎnggratter une démangeaisonHSK 7-9
- 断头duàn tóudécapiter; couper la tête; (argot) mourir (de rire, de surprise, etc.) ; être mort de quelque chose d'accablant; (d'une émission/stream) se terminer brusquement ; être coupéHSK 7-9
- 无名指wú míng zhǐannulaireHSK 7-9
- 满腹mǎn fùplein de (connaissances, plaintes, griefs, etc.)HSK 7-9
- 眼眸yǎn móuyeux (registre poétique ou littéraire)HSK 7-9
- 眼窝yǎn wōorbite de l'œilHSK 7-9
- 舌尖shé jiānbout de la langue (anatomique); aussi utilisé dans des expressions comme 舌尖上的 (un avant-goût de) et 在舌尖上 (sur le bout de la langue)HSK 7-9
- 螯áopince, chélipède (griffe d'un crustacé ou d'un arachnide)HSK 7-9
- 小脚xiǎo jiǎpieds bandés (pratique de la compression des pieds dans la Chine ancienne); (figuré) personne timide et conservatrice (généralement un homme)HSK 7-9
- 掌纹zhǎng wénempreinte de la paume; lignes de la mainHSK 7-9
- 犬齿quǎn chǐdent canine (aussi canine)HSK 7-9
- 眼睫毛yǎn jié máocilHSK 7-9
- 老茧lǎo jiǎncal, cor (zone de peau durcie)HSK 7-9
- 胸围xiōng wéitour de poitrine, circonférence du busteHSK 7-9
- 蹼pǔpalme (sur les pattes des oiseaux aquatiques et des animaux)HSK 7-9
- 面庞miàn pángvisage ; contours du visageHSK 7-9
- 五指wǔ zhīcinq doigtsHSK 7-9
- 咬牙yǎo yáserrer les dents (de douleur, détermination ou colère); grincer des dents (en dormant)HSK 7-9
- 外皮wài pí(chez les organismes vivants) épiderme, peau extérieure; (pour les objets) couche extérieure, croûte, écorceHSK 7-9
- 头颈tóu gěngcou (partie du corps, formel/anatomique)HSK 7-9
- 小指xiǎo zhǐauriculaire; petit orteilHSK 7-9
- 尺骨chǐ gǔcubitus (os de l'avant-bras)HSK 7-9
- 皮囊pí nángsac en cuir; (bouddhiste) le corps humain (comme récipient temporaire)HSK 7-9
- 眸móupupille (dans des composés littéraires); œil (dans des composés littéraires)HSK 7-9
- 瞑目míng mùmourir content, fermer les yeux dans la mort (souvent dans la construction négative 死不瞑目, signifiant 'mourir avec des regrets')HSK 7-9
- 瞪眼dèng yǎnregarder avec les yeux écarquillés (signe de colère ou de menace); lancer un regard furieux à quelqu'un; jeter un regard noirHSK 7-9
- 脊梁jǐ liángépine dorsale, colonne vertébrale; (figuré) colonne vertébrale, pilier, soutienHSK 7-9
- 脑袋瓜nǎo dài guā(familier) tête, caboche; (familier) cervelle, intelligence, espritHSK 7-9
- 脸型liǎn xíngforme du visage; contour facialHSK 7-9
- 腰围yāo wéimesure du tour de taille; circonférence de la tailleHSK 7-9
- 裆dāngentrejambe (pantalon); entrejambe (anatomie)HSK 7-9
- 驼峰tuó fēngbosse (de chameau)HSK 7-9
- 骸hái(forme liée) os du corps ; squeletteHSK 7-9
- 髋kuānpelvis; pelvienHSK 7-9
- 五官wǔ guāntraits du visage; les cinq organes des sens (nez, yeux, lèvres, langue, oreilles) en médecine traditionnelle chinoiseHSK 7-9
- 内耳nèi ěroreille interne (anatomie)HSK 7-9
- 双脚shuāng jiǎoles deux piedsHSK 7-9
- 唇舌chún shé(littéral) lèvres et langue; (figuré) argument, explication, éloquenceHSK 7-9
- 拇mǔpouce; gros orteil (utilisé comme morphème lié dans les composés)HSK 7-9
- 智齿zhì chǐdent de sagesseHSK 7-9
- 眉心méi xīnespace entre les sourcilsHSK 7-9
- 胳肢窝gé zhi wōaisselle (familier)HSK 7-9
- 脊椎骨jǐ zhuī gǔvertèbre; colonne vertébrale; épine dorsaleHSK 7-9
- 脚指头jiǎo zhǐ touorteilHSK 7-9
- 腓骨féi gūpéroné (le plus petit des deux os de la jambe inférieure)HSK 7-9
- 虹膜hóng móiris (de l'œil)HSK 7-9