Wirtschaft & Handel
347 Wörter · Seite 4 von 6
- 脱手tuō shǒu(wörtlich) aus den Händen gleiten; (übertragen) veräußern, abstoßenHSK 7-9
- 保利bǎo lìPoly Group (chinesischer Staatskonzern)HSK 7-9
- 垄断lǒng duànmonopolisierenHSK 7-9
- 拍品pāi pǐnAuktionslos; VersteigerungsgegenstandHSK 7-9
- 计划书jì huà shūProspekt, schriftlicher Geschäftsplan oder -vorschlagHSK 7-9
- 买进mǎi jìnkaufen und einführen (Waren, Aktien usw.); einkaufenHSK 7-9
- 分行fēn hángFiliale (einer Bank, Firma usw.)HSK 7-9
- 注销zhù xiāostornieren (ein Konto, eine Mitgliedschaft, eine Registrierung); (Buchhaltung) abschreibenHSK 7-9
- 赔钱péi qiánSchadensersatz zahlen; für einen Verlust aufkommen; finanzielle Verluste erleiden (im Geschäft)HSK 7-9
- 分店fēn diànFiliale (eines Geschäfts oder Restaurants)HSK 7-9
- 托管tuō guǎn(Substantiv) Treuhandschaft; Treuhand (rechtlich/finanziell); (Substantiv) Hosting (von Websites, Servern, Diensten); (Substantiv) betreute Pflege (für Kinder, Senioren)HSK 7-9
- 私有sī yǒu(Verb) privat besitzen; als Privateigentum haltenHSK 7-9
- 代理商dài lǐ shāngAgent, KommissionärHSK 7-9
- 创业chuàng yèein Unternehmen gründen; sich in ein neues Unternehmen wagenHSK 5
- 午餐会wǔ cān huìMittagessen (formell); formelles Mittagessen oder VeranstaltungHSK 7-9
- 商谈shāng tánverhandeln; diskutieren; beratenHSK 7-9
- 互惠hù huìgegenseitig vorteilhaft; GegenseitigkeitHSK 7-9
- 冒泡mào pàoBlasenbildung; (Geschäftsslang) die erste Transaktion eines Geschäfts; ein DealHSK 7-9
- 生产商shēng chǎn shāngHersteller; ProduzentHSK 7-9
- 老牌lǎo páialte/etablierte Marke; (übertragen) Veteran; erfahrener ProfiHSK 7-9
- 进货jìn huòwieder auffüllen, den Bestand auffüllen (eines Geschäfts oder Unternehmens)HSK 7-9
- 美的měi deMidea (Marke)HSK 7-9
- 关门大吉guān mén dà jí(Chengyu (Redewendung)) endgültig schließen (eines Geschäfts, Ladens usw.)HSK 7-9
- 货柜huò guìVersandcontainer, Frachtcontainer; Theke (in einem Geschäft, einer Bar oder einem Restaurant)HSK 7-9
- 批发商pī fā shāngGroßhändler; GroßhandelsunternehmenHSK 7-9
- 资本家zī běn jiāKapitalist (Person, die Kapital besitzt und Arbeitskräfte beschäftigt)HSK 7-9
- 商界shāng jièGeschäftskreise; die GeschäftsweltHSK 7-9
- 物业wù yèGebäudeverwaltung (Dienstleistungen, Firma oder Gebühren); Immobilie, Grundstück (als Vermögenswert)HSK 5
- 商学院shāng xué yuànWirtschaftshochschule, HandelsschuleHSK 7-9
- 毛利máo lìBruttogewinnHSK 7-9
- 独吞dú tūnmonopolisieren; alles für sich behaltenHSK 7-9
- 退还tuì huánzurückgeben (etw. Geliehenes); erstatten, eine Rückerstattung gebenHSK 5
- 零售商líng shòu shāngEinzelhändlerHSK 7-9
- 劳动力láo dòng lìArbeitskräfte, ArbeitskraftHSK 6
- 卡夫kǎ fūKraft (US-Lebensmittelkonzern)HSK 7-9
- 回扣huí kòuSchmiergeld; illegale Rückvergütung (oft an einen Einkäufer); Verkaufsprovision; ein Teil des Verkaufserlöses, der an den Verkäufer oder Vermittler zurückfließtHSK 7-9
- 市面shì miànMarktbedingungen, GeschäftsklimaHSK 7-9
- 停业tíng yè(eines Geschäfts) den Betrieb einstellen, schließen (vorübergehend oder dauerhaft)HSK 7-9
- 商业化shāng yè huàKommerzialisierung; der Prozess, etwas kommerziell oder gewinnorientiert zu machenHSK 7-9
- 下海xià hǎi(wörtlich) aufs Meer hinausfahren; zur See fahren; (übertragen, historisch) einen Staatssektor-Job verlassen und ein privates Unternehmen gründen; sich in die Marktwirtschaft wagenHSK 7-9
- 厂商chǎng shāngHersteller, ProduzentHSK 6
- 拍卖行pāi mài hángAuktionshausHSK 7-9
- 专卖zhuān màiein Monopol haben auf; exklusiv verkaufen (ein Produkt oder eine Dienstleistung)HSK 7-9
- 厂家chǎng jiāHersteller, Produzent; FabrikHSK 6
- 控股kòng gǔ(attributiv) kontrollierend (Aktien); Halten (einer Mehrheitsbeteiligung)HSK 7-9
- 缩水suō shuǐ(von Stoff, Kleidung) nach dem Waschen einlaufen; (von Gewinnen, Vermögen usw.) schrumpfen oder abnehmenHSK 7-9
- 起家qǐ jiāein Vermögen, einen Ruf usw. von Grund auf aufbauen; eine Karriere beginnen; der Beginn des Erfolgs; Ursprünge eines Vermögens/einer KarriereHSK 7-9
- 互利hù lìgegenseitig vorteilhaft; Win-WinHSK 7-9
- 子公司zǐ gōng sīTochtergesellschaftHSK 7-9
- 店面diàn miànLadenfront, GeschäftsfrontHSK 7-9
- 克莱斯勒Kè lái sī lèChrysler (Autohersteller)HSK 7-9
- 商业区shāng yè qūGeschäftsviertel, GeschäftsbezirkHSK 7-9
- 定价dìng jià(Verb) einen Preis festlegen; bepreisen; (Substantiv) Preisgestaltung; PreisbestimmungHSK 6
- 摊子tān ziVerkaufsstand; Bude; (übertragen) Lage; Aufbau (einer Organisation, eines Projekts usw.)HSK 7-9
- 特约tè yuēdurch Sondervereinbarung engagieren, speziell vertraglich binden; speziell einladen (als Gast oder Mitarbeiter)HSK 7-9
- 特邀tè yāospeziell einladen (als Ehrengast)HSK 7-9
- 租借zū jièmieten, leihen, pachtenHSK 7-9
- 加盟jiā méngbeitreten (einem Bündnis, einer Organisation oder einem Team); franchisen (als Geschäftsmodell)HSK 7-9
- 实业shí yèIndustrie (reales Geschäft, im Gegensatz zu Finanzen oder Spekulation)HSK 7-9
- 摊位tān wèiVerkaufsstand, Bude, Stand (für Warenverkauf)HSK 7-9