Fréquence et durée
163 mots · page 1 sur 3
- 一下yí xià(quantificateur) un peu, un petit peu ; pour un court moment (utilisé après les verbes pour indiquer une brève durée ou un essai); (adverbe) d'un coup ; soudainementHSK 1
- 一直yī zhítoujours, continuellement, depuis toujours; tout droitHSK 3
- 老lǎovieux (pour les personnes); préfixe utilisé avant les noms de famille pour indiquer la familiarité ou l'affection; toujours, tout le tempsHSK 3
- 总zǒng(adverbe) toujours ; invariablement; (adverbe) finalement ; tôt ou tard; (adjectif) total ; globalHSK 3
- 从来cóng láitoujours, depuis toujours (dans les phrases affirmatives, souvent avec 都); jamais (dans les phrases négatives avec 没 ou 不)HSK 4
- 总是zǒng shìtoujoursHSK 3
- 久jiǔlong (dans le temps), de longue duréeHSK 3
- 重chóng(adverbe) de nouveau ; encore une fois (placé avant un verbe pour indiquer qu'on refait une action); (verbe) répéter ; faire deux fois (par erreur ; souvent utilisé dans le modèle V + 重 + 了)HSK 4
- 多久duō jiǔ(pronom interrogatif) combien de temps (durée) ?; (à la forme négative) (pas) longtempsHSK 7-9
- 每天měi tiānchaque jourHSK 7-9
- 从没cóng méijamais (dans le passé)HSK 7-9
- 经常jīng chángsouvent, fréquemmentHSK 2
- 仍然réng ránencore ; comme avant ; pourtantHSK 4
- 再次zài cìde nouveau ; encore une foisHSK 4
- 有时yǒu shíparfoisHSK 2
- 有时候yǒu shí hou(adverbe) parfois, de temps en tempsHSK 7-9
- 通常tōng cháng(adverbe) d'habitude ; généralement ; normalement; (adjectif) habituel ; normalHSK 5
- 常chángsouvent ; fréquemmentHSK 3
- 随时suí shíà tout moment ; quand tu veux (si nécessaire)HSK 5
- 从未cóng wèijamais (auparavant), jamais (dans le passé)HSK 6
- 立刻lì kèimmédiatement, tout de suite, sur-le-champHSK 5
- 仍réng(adverbe) toujours, encore (indiquant une continuation ou une situation inchangée); (adverbe) toujours ; comme avant (littéraire)HSK 4
- 赶快gǎn kuàirapidement, tout de suite, en vitesseHSK 4
- 每次měi cìchaque foisHSK 7-9
- 尽快jǐn kuàidès que possible ; le plus rapidement possibleHSK 5
- 暂时zàn shítemporaire, provisoire; pour le momentHSK 4
- 不断bù duàn(adverbe) continuellement, constamment; (verbe) être incessant ; se poursuivre sans interruptionHSK 4
- 整天zhěng tiāntoute la journée ; tout au long de la journée; (figuré) tout le temps ; toujours (souvent avec connotation négative)HSK 7-9
- 一会yī huì(classificateur) un court instant, un momentHSK 7-9
- 好久hǎo jiǔun bon moment, longtempsHSK 3
- 一整天yī zhěng tiānjournée entière ; journée complèteHSK 7-9
- 持续chí xùcontinuer ; durer ; persisterHSK 5
- 依然yī ránencore ; comme avant ; pourtantHSK 5
- 不久bù jiǔ(adjectif) court ; pas long (dans le temps)HSK 3
- 每年měi niánchaque annéeHSK 7-9
- 每周měi zhōuchaque semaine; hebdomadaireHSK 7-9
- 常常cháng chángsouvent ; fréquemmentHSK 3
- 偶尔ǒu ěr(adverbe) occasionnellement, de temps en temps; (adjectif) occasionnelHSK 4
- 平时píng shíd'habitude, en temps normal, généralementHSK 3
- 连续lián xùcontinu; consécutif; à la suiteHSK 5
- 从不cóng bùjamaisHSK 5
- 一阵子yī zhèn ziune courte période de temps ; un moment; un accès ; une crise (d'émotion ou d'activité)HSK 7-9
- 一向yī xiàngtoujours, constamment (d'une habitude, tendance ou caractéristique jusqu'à présent)HSK 6
- 始终shǐ zhōng(adverbe) du début à la fin ; depuis le début ; toujoursHSK 5
- 每晚měi wǎnchaque nuit, chaque soirHSK 7-9
- 永不yǒng búne ... jamais (emphatique, avant un verbe, contexte formel ou solennel)HSK 7-9
- 老是lǎo shìtoujours (utilisé pour des actions répétées agaçantes ou indésirables)HSK 4
- 每当měi dāngchaque fois que ; toutes les fois queHSK 7-9
- 长期cháng qī(adjectif) à long terme, durable; (nom) longue période, long terme (en tant que cadre temporel)HSK 5
- 一下子yī xià zitout à la fois; d'un seul coup; soudainement; tout d'un coupHSK 7-9
- 永yǒngpour toujours, perpétuellement (formel/littéraire; utilisé avant un verbe monosyllabique)HSK 7-9
- 短暂duǎn zànbref, éphémère, momentanéHSK 7-9
- 天天tiān tiāntous les jours ; quotidienHSK 7-9
- 长久cháng jiǔdurable, qui dure longtemps, (pour) longtempsHSK 5
- 频率pín lǜfréquenceHSK 6
- 仍旧réng jiùencore (indiquant la continuation d'un état ou d'une action), comme avant; encore (dans des contextes négatifs, toujours pas)HSK 6
- 依旧yī jiùencore, comme avantHSK 6
- 常见cháng jiàncommun, couramment vuHSK 3
- 反复fǎn fù(adv) à plusieurs reprises ; maintes fois; (verbe) se reproduire ; rechuter ; changer d'avis; (nom) répétition ; rechuteHSK 5
- 时不时shí bù shíde temps en temps ; occasionnellementHSK 7-9