Professions et métiers
585 mots · page 8 sur 10
- 珠宝商zhū bǎo shāngbijoutier; marchand de bijouxHSK 7-9
- 程序员chéng xù yuánprogrammeurHSK 7-9
- 组织者zǔ zhī zhěorganisateurHSK 7-9
- 蓝领lán lǐngcol bleuHSK 7-9
- 钢琴师gāng qín shīpianisteHSK 7-9
- 领航员lǐng háng yuánnavigateur; piloteHSK 7-9
- 主治医师zhǔ zhì yī shīmédecin traitant ; médecin responsable d'un casHSK 7-9
- 副业fù yèactivité secondaire; occupation accessoireHSK 7-9
- 办事员bàn shì yuánemployé de bureau; commis (chargé des tâches administratives courantes)HSK 7-9
- 娼妇chāng fù(historique) prostituée, travailleuse du sexe; (insulte vulgaire) salope, putainHSK 7-9
- 求职qiú zhíchercher un emploi ; chercher un travailHSK 6
- 花匠huā jiàngcultivateur de fleurs; horticulteur spécialisé dans les fleursHSK 7-9
- 裁判员cái pàn yuán(sports, compétitions) arbitre, jugeHSK 7-9
- 调度员diào dù yuánrépartiteur, contrôleurHSK 7-9
- 专人zhuān rénpersonne spécialement affectée à une tâche spécifique; spécialisteHSK 7-9
- 事业有成shì yè yǒu chéngréussir dans sa carrièreHSK 7-9
- 伍长wǔ cháng(historique) chef d'une escouade de cinq hommes dans l'armée chinoise ancienneHSK 7-9
- 公仆gōng púserviteur public (fonctionnaire au service du peuple, avec connotations idéologiques)HSK 7-9
- 勤杂工qín zá gōngbricoleur; homme à tout faireHSK 7-9
- 号房hào fáng(historique) dortoir pour candidats aux examens impériaux; loge du concierge; bureau d'accueil; concierge; réceptionnisteHSK 7-9
- 干员gān yuánfonctionnaire compétent ; cadreHSK 7-9
- 庸医yōng yīcharlatan ; imposteur (médecin frauduleux ou incompétent)HSK 7-9
- 御医yù yīmédecin impérialHSK 7-9
- 车夫chē fū(historique) conducteur de charrette, tireur de pousse-pousse; chauffeur, conducteur engagéHSK 7-9
- 送货员sòng huò yuánlivreur, personne qui livreHSK 7-9
- 天职tiān zhívocation ; devoir sacré ; appelHSK 7-9
- 思想家sī xiǎng jiāpenseurHSK 7-9
- 新秀xīn xiùétoile montante, jeune talent prometteurHSK 7-9
- 仕shì(forme liée) servir comme fonctionnaire ; occuper une fonction (dans des contextes littéraires/formels)HSK 7-9
- 信差xìn chāimessager ; facteur ; postierHSK 7-9
- 出任chū rènprendre un poste, assumer une fonctionHSK 7-9
- 出道chū dào(d'un artiste) faire ses débuts, faire sa première apparition publique; commencer une carrière professionnelle dans l'industrie du divertissementHSK 7-9
- 分析家fēn xī jiāanalysteHSK 7-9
- 护兵hù bīnggarde du corps ; garde militaireHSK 7-9
- 渔民yú mínpêcheur; gens de la pêcheHSK 7-9
- 班主任bān zhǔ rènprofesseur principal ; enseignant responsable de la classeHSK 7-9
- 苦工kǔ gōngtravail manuel pénible, labeur (souvent physique et exigeant); un ouvrier, une personne effectuant un travail physique lourdHSK 7-9
- 跳槽tiào cáochanger de travail; saut d'emploiHSK 7-9
- 从警cóng jǐngtravailler comme policier; faire du travail de policeHSK 7-9
- 从业cóng yètravailler dans (une profession ou une industrie), être engagé dansHSK 6
- 处长chù zhǎngchef de département, chef de sectionHSK 7-9
- 懂行dǒng hángconnaître les ficelles ; être un initié dans un domaine ; comprendre vraiment son métierHSK 7-9
- 掮客qián kè(péjoratif) courtier, intermédiaire, agentHSK 7-9
- 管理人guǎn lǐ réngestionnaire; administrateur; responsableHSK 7-9
- 美容师měi róng shīesthéticienHSK 7-9
- 苦差kǔ chāitâche ingrate et peu rentable ; corvéeHSK 7-9
- 乐师yuè shīmusicienHSK 7-9
- 二把手èr bǎ shǒusecond, chef adjointHSK 7-9
- 值勤zhí qínêtre de service; être de garde; faire son quartHSK 7-9
- 剑客jiàn kèbretteur, maître d'escrimeHSK 7-9
- 哲人zhé rénsage ; philosopheHSK 7-9
- 富商fù shāngriche marchand, homme d'affaires fortunéHSK 7-9
- 小提琴手xiǎo tí qín shǒuviolonisteHSK 7-9
- 干部gàn bùcadre ; fonctionnaire ; membre dirigeant (d'une unité de travail, d'un organe du parti ou d'une entreprise d'État)HSK 7-9
- 牛郎Niú láng(figure légendaire) le Bouvier du conte populaire '牛郎织女'; (littéral) vacher, bouvierHSK 7-9
- 台长tái zhǎngdirecteur d'une station de radiodiffusionHSK 7-9
- 将领jiàng lǐngofficier militaire de haut rang ; généralHSK 7-9
- 拓荒者tuò huāng zhěpionnier, précurseur, défricheurHSK 7-9
- 无业wú yèêtre au chômage ; être sans emploi; n'avoir aucun bien ; être sans actifsHSK 7-9
- 术士shù shìsavant historique et spécialiste des rituels (confucéen, taoïste, etc.); magicien, sorcier, praticien des arts occultesHSK 7-9