Sicurezza e pericolo
323 parole · pagina 2 di 6
- 守护shǒu hùcustodire, proteggere (con dedizione, spesso per un lungo periodo)HSK 7-9
- 撤离chè líevacuare; ritirarsi da (un luogo)HSK 7-9
- 大火dà huǒconflagrazione; grande incendioHSK 7-9
- 毒药dú yàoveleno, sostanza tossicaHSK 7-9
- 淹死yān sǐannegare (fino alla morte); essere annegatoHSK 7-9
- 看守kān shǒufare la guardia, sorvegliareHSK 7-9
- 安全感ān quán gǎnsenso di sicurezzaHSK 7-9
- 警惕jǐng tìstare in guardia contro; fare attenzione a (pericolo o minaccia potenziale)HSK 7-9
- 躲开duǒ kāischivare, togliersi di mezzo, evitare (spostandosi)HSK 7-9
- 求救qiú jiùchiamare aiuto, chiedere assistenza (in caso di emergenza)HSK 6
- 疏散shū sàn(verbo) evacuare; disperdere; (aggettivo) sparso; radoHSK 7-9
- 有毒yǒu dúvelenoso, tossicoHSK 7-9
- 撞击zhuàng jīcolpire, urtare, speronare (con forza)HSK 7-9
- 致死zhì sǐcausare la morte; essere letaleHSK 7-9
- 保障bǎo zhàng(verbo) garantire, assicurare, salvaguardare; (sostantivo) garanzia, salvaguardia, sicurezzaHSK 6
- 自卫zì wèidifendersiHSK 7-9
- 解救jiě jiùsalvare, trarre in salvo (da pericolo o difficoltà)HSK 7-9
- 警戒jǐng jièavvertire, allertareHSK 7-9
- 幸存xìng cúnsopravvivere (a un disastro)HSK 7-9
- 血腥xuè xīngsanguinoso, intriso di sangue (letterale); sanguinoso, cruento, violento (figurato, di eventi/scene)HSK 7-9
- 塌tācrollare (di strutture, ecc.); abbassarsi, afflosciarsi (del viso, ecc.); assestarsi, sprofondare (del terreno)HSK 7-9
- 防护fáng hùproteggere, difendereHSK 7-9
- 避bìevitare; eludere; tenersi lontano da; scansareHSK 6
- 祸huòsfortuna, disastro, calamitàHSK 7-9
- 危害wēi hàidanneggiare, mettere in pericolo, mettere a rischioHSK 5
- 毒素dú sùtossina, velenoHSK 7-9
- 阻挡zǔ dǎngbloccare, ostruire, ostacolareHSK 6
- 藏身cáng shēnnascondersi; darsi alla macchia; rifugiarsi; cercare riparoHSK 7-9
- 丧命sàng mìngperdere la vita (in un incidente, violenza o disastro); morire (formale/letterario)HSK 7-9
- 烧毁shāo huǐincendiare, distruggere con il fuocoHSK 7-9
- 营救yíng jiùsalvareHSK 7-9
- 强暴qiáng bào(verbo stativo) violento, brutale, feroceHSK 7-9
- 坠毁zhuì huǐschiantarsi (di aerei, ecc.)HSK 7-9
- 生还shēng huánsopravvivere (a un disastro, incidente); tornare vivoHSK 7-9
- 起火qǐ huǒprendere fuoco; essere in fiamme; accendere il fuoco (per cucinare); arrabbiarsi; perdere la pazienzaHSK 7-9
- 防卫fáng wèi(verbo) difendere, proteggere da attacchiHSK 7-9
- 救助jiù zhùsoccorrere, aiutare (qualcuno in difficoltà)HSK 6
- 隐蔽yǐn bì(verbo) nascondere, occultare; (aggettivo) segreto, coperto, nascostoHSK 7-9
- 安保ān bǎosicurezza (misure o lavoro); personale di sicurezzaHSK 7-9
- 送命sòng mìngperdere la vita; essere uccisoHSK 7-9
- 活命huó mìngsopravvivere; guadagnarsi a malapena da vivere; (formale) salvare una vitaHSK 7-9
- 避难所bì nàn suǒrifugio, riparo, asiloHSK 7-9
- 预防yù fángprevenire, prendere precauzioni controHSK 5
- 护卫hù wèisorvegliare, proteggere (in un contesto formale o di sicurezza)HSK 7-9
- 应急yìng jírispondere a un'emergenza; d'emergenza (uso attributivo)HSK 7-9
- 逃命táo mìngfuggire per salvarsi la vitaHSK 7-9
- 丧生sàng shēngperdere la vita (in un incidente, disastro o evento violento)HSK 7-9
- 锁门suǒ ménchiudere a chiave la porta (il verbo contiene già l'oggetto 'porta')HSK 7-9
- 救人jiù rénsalvare qualcuno, salvare la vita a qualcunoHSK 7-9
- 毁坏huǐ huàidanneggiare, distruggereHSK 7-9
- 留心liú xīnstare attento; prestare attenzione; tenere d'occhioHSK 7-9
- 逃生táo shēngscappare (dal pericolo), fuggire per salvarsi la vitaHSK 7-9
- 戒备jiè bèiprendere precauzioni, guardarsi da (emergenza o pericolo)HSK 7-9
- 庇护bì hùriparare, proteggere, mettere sotto la propria protezioneHSK 7-9
- 无害wú hài(verbo-oggetto) essere innocuo; non causare danni; (in cinese scritto) incomparabile; senza pariHSK 7-9
- 坠机zhuì jī(sostantivo) incidente aereo; (verbo) schiantarsi (di un aereo)HSK 7-9
- 有害yǒu hàidannoso, nocivo, distruttivoHSK 5
- 险境xiǎn jìngsituazione pericolosaHSK 7-9
- 抢救qiǎng jiùsoccorrere, salvare (in un'emergenza)HSK 5
- 死地sǐ detrappola mortale; situazione senza speranza o mortale (spesso in contesti militari o pericolosi per la vita); (nel fengshui) località morta, un sito sfortunato o senza vitaHSK 7-9