성공 및 실패
단어 247개 · 4/5 페이지
- 制胜zhì shēng승리를 거두다; 극복하다; 이기다HSK 7-9
- 功成名就gōng chéng míng jiù성공과 명성을 모두 이루다; 업적을 인정받다HSK 7-9
- 脱困tuō kùn곤경에서 벗어나다, 어려움을 극복하다HSK 7-9
- 身败名裂shēn bài míng liè(성어) 사회적 지위와 평판을 모두 잃음; 완전히 망신당함HSK 7-9
- 一举成名yī jǔ chéng míng하룻밤 사이에 유명해지다; 즉시 명성을 얻다HSK 7-9
- 下功夫xià gōng fu노력을 기울이다; (무언가에) 시간과 에너지를 쏟다HSK 6
- 常胜cháng shēng항상 승리하는; 언제나 이기는HSK 7-9
- 大红大紫dà hóng dà zǐ매우 인기 있다; 주목받다; 전성기에 있다HSK 7-9
- 平步青云píng bù qīng yún직장이나 지위에서 급속히 출세함; 빠르게 승진함HSK 7-9
- 服输fú shū패배를 인정하다, 항복하다HSK 7-9
- 蝉联chán lián타이틀을 연속으로 획득/유지 (두 번째 이후)HSK 7-9
- 鹏程万里péng chéng wàn lǐ(성어) 장래가 창창함; 큰 전망HSK 7-9
- 赢家yíng jiā승리자HSK 7-9
- 水滴石穿shuǐ dī-shí chuān(문자적) 물방울이 바위를 뚫다; (비유) 끊임없는 인내가 성공을 낳음; 꾸준한 노력으로 가장 어려운 목표도 달성 가능HSK 7-9
- 一场空yì cháng kōng헛되다; 무의미하다; (노력이) 수포로 돌아가다HSK 7-9
- 力挽狂澜lì wǎn kuáng lán역전시키기 위해 맹렬히 노력하다; 혼자서 위기를 막다HSK 7-9
- 熟能生巧shú néng shēng qiǎo(성어) 연습이 완벽을 만든다; 숙련은 연습에서 온다HSK 7-9
- 翻船fān chuán(배의) 전복 또는 난파; 실패 또는 좌절 (비유적)HSK 7-9
- 翻跟头fān gēn tou공중제비를 돌거나 물구나무서기 또는 루프를 함; (비유) 좌절이나 실패를 겪음 (摔跟头에서)HSK 7-9
- 达标dá biāo기준을 충족하다; 목표에 도달하다HSK 7-9
- 大显身手dà xiǎn shēn shǒu(성어) 자신의 기술이나 재능을 최대한 발휘함; 능력을 마음껏 뽐냄HSK 7-9
- 胜出shèng chū최고가 되다, 이기다 (경쟁, 선거 등에서)HSK 7-9
- 蒸蒸日上zhēng zhēng rì shàng날로 번창하고 발전하는; 꾸준한 향상과 진보HSK 7-9
- 全军覆没quán jūn fù mò(성어) 완전히 실패하다; 전멸하다HSK 7-9
- 前程似锦qián chéng sì jǐn(성어) 찬란한 전망; 밝고 영광스러운 미래HSK 7-9
- 功亏一篑gōng kuī yī kuì마지막 노력 부족으로 성공에 미치지 못하다; 마지막 고비에서 실패하다HSK 7-9
- 反败为胜fǎn bài wéi shèng패배를 승리로 바꾸다; 패배 직전에서 승리를 거머쥐다HSK 7-9
- 头功tóu gōng최고의 공로; 가장 큰 공헌; 최고 점수 (경쟁이나 업적에서)HSK 7-9
- 奋进fèn jìn용감하게 전진하다, (결의를 가지고) 나아가다HSK 7-9
- 扬名yáng míng유명해지다, 이름을 알리다HSK 7-9
- 无所作为wú suǒ zuò wéi(성어) 아무것도 하지 않고 이루는 것도 없음; 주도성이나 추진력 부족; 무기력한HSK 7-9
- 赶超gǎn chāo추월하다, 능가하다 (발전, 경쟁 등에서)HSK 7-9
- 造诣zào yì(학문이나 예술 분야에서의) 높은 수준의 성취HSK 7-9
- 再接再厉zài jiē zài lì끊임없는 노력을 계속하다; 끈질기게 지속하고 늦추지 않다HSK 7-9
- 年轻有为nián qīng yǒu wéi젊고 유망함; 어린 나이에 성취함HSK 7-9
- 稳赢wěn yíng반드시 이기다; 승리가 보장되다HSK 7-9
- 错失良机cuò shī liáng jī좋은 기회를 놓치다; 큰 기회를 흘려보내다HSK 7-9
- 功勋gōng xūn공훈; 공적; 뛰어난 업적 (특히 국가나 대의를 위한 봉사에서)HSK 7-9
- 实至名归shí zhì míng guī(성어) 공로에 따른 명예; 실력에 걸맞은 평판HSK 7-9
- 百发百中bǎi fā bǎi zhòng매번 과녁을 맞히다; 완벽히 정확하다; (비유) 계속 성공하다; 절대 실패하지 않다HSK 7-9
- 胜券shèng quàn확실한 승리; 승리 자신감; 승리 수HSK 7-9
- 落败luò bài패배하다, 지다 (경쟁, 전투, 선거 등에서)HSK 7-9
- 落难luò nàn불운을 만나다, 곤경에 빠지다HSK 7-9
- 鼎盛dǐng shèng번영하는, 절정에 있는, 크게 번성하는 시기의HSK 7-9
- 名列前茅míng liè qián máo최상위에 오르다; 목록의 맨 위에 있다HSK 7-9
- 大败dà bài(누군가를) 완전히 패배시키다; 참패를 당하다HSK 7-9
- 完满wán mǎn성공적인; 만족스러운HSK 7-9
- 徒劳无功tú láo wú gōng헛수고하다; 보람 없이 일하다; 열심히 해도 아무 성과가 없다HSK 7-9
- 突破性tū pò xìng(한정 형용사) 획기적인, 혁신적인, 선구적인HSK 7-9
- 齐名qí míng동등한 명성을 누리다; 누군가만큼 유명해지다HSK 7-9
- 一等奖yī děng jiǎng1등상HSK 7-9
- 失策shī cè잘못 판단하다, 잘못된 결정을 내리다 (계획이나 전략에서)HSK 7-9
- 奖状jiǎng zhuàng상장, 표창장HSK 7-9
- 扳回bān huí불리한 상황에서 되찾다, 회복하다, 역전시키다HSK 7-9
- 绩jī의존 형태소로 성과, 업적을 의미 (成绩, 业绩 같은 합성어에서); (고어) 삼실을 꼬다 (역사적 의미)HSK 7-9
- 荣获róng huò영광을 받다, (상, 명예를) 얻다HSK 7-9
- 丰功伟绩fēng gōng wěi jì위대한 업적과 공헌; 기념비적인 성과HSK 7-9
- 出神入化chū shén rù huà완벽의 극치에 도달하다; 뛰어난 숙련 상태에 이르다 (기술)HSK 7-9
- 功不可没gōng bù kě mò(성어) 공로를 부인할 수 없다; 공적은 부정할 수 없다HSK 7-9
- 善始善终shàn shǐ shàn zhōng시작과 끝을 잘하다; 처음부터 끝까지 잘 해내다HSK 7-9