- 安乐死ān lè sǐэвтаназия; безболезненная смертьHSK 7-9
- 支架zhī jià(существительное) опора, подставка, рама (физическая структура, которая что-то поддерживает); (существительное) стент (медицинское устройство, вводимое в кровеносный сосуд); (глагол) подпирать, поддерживатьHSK 7-9
- 理疗lǐ liáoфизиотерапияHSK 7-9
- 麻醉药má zuì yàoанестетик; наркотикHSK 7-9
- 酊dīngнастойка (заимствование, используется в 酊剂 и составных терминах)HSK 7-9
- 解毒剂jiě dú jìпротивоядиеHSK 7-9
- 切片qiē piàn(глагол) разрезать, делать срез (ткани, образцов)HSK 7-9
- 妇科fù kēгинекологическое отделениеHSK 7-9
- 纱布shā bùмарля; марлевый бинтHSK 7-9
- 心律xīn lǜсердечный ритмHSK 7-9
- 避孕bì yùn(существительное) контрацепция; (глагол-объект, разделяемый) практиковать контрацепцию, избегать беременностиHSK 7-9
- 鸦片yā piànопиумHSK 7-9
- 救治jiù zhìоказывать неотложную помощь; лечить (тяжелобольного/раненого человека или сильно поражённое растение)HSK 7-9
- 疗养liáo yǎngвосстанавливаться, выздоравливать (отдыхая и получая уход)HSK 7-9
- 透视tòu shì(искусство) перспектива; (медицина) рентгеноскопия, рентгеновское исследование; (переносное) проницательность, глубокое пониманиеHSK 7-9
- 心电图xīn diàn túэлектрокардиограмма (ЭКГ)HSK 7-9
- 输血shū xuè(медицинское) переливать кровь; (переносное) оказывать помощь и поддержку (особенно финансовую или организационную)HSK 7-9
- 插管chā guǎnинтубация (медицинская процедура); (эндотрахеальная) трубкаHSK 7-9
- 会诊huì zhěn(о врачах) проводить совместный консилиум; обсуждать медицинский случай вместеHSK 7-9
- 药水Yào shuǐжидкое лекарство (для приёма внутрь или наружного применения); лосьон (косметический или лечебный)HSK 7-9
- 验血yàn xuèсдать анализ крови; анализ кровиHSK 7-9
- 新药xīn yàoновое лекарство, новый препаратHSK 7-9
- 点滴diǎn dīнебольшое количество; немного; капелька; внутривенная капельница; капельницаHSK 7-9
- 诊zhěnдиагноз; диагностировать (связанная морфема, используется в медицинских сложных словах)HSK 7-9
- 接种jiē zhòngинокулировать; вакцинироватьHSK 7-9
- 呼吸器hū xī qìреспираторHSK 7-9
- 截肢jié zhīампутировать (конечность); ампутацияHSK 7-9
- 剖腹产pōu fù chǎnкесарево сечение, кесаревоHSK 7-9
- 灌肠guàn cháng(медицинское) клизмаHSK 7-9
- 一二yī èrодин-два; несколько; немногоHSK 7-9
- 开刀kāi dāoсделать операцию, провести хирургическое вмешательство; сделать кого-л. первой мишенью для атаки или наказания (в 拿...开刀)HSK 7-9
- 摘除zhāi chúиссекать, удалять (хирургическим путём)HSK 7-9
- 结扎jié zā(глагол) лигировать, перевязывать (медицински); (существительное) лигирование, стерилизацияHSK 7-9
- 复查fù cháпересмотреть, перепроверить (особенно медицинское наблюдение или проверка данных)HSK 7-9
- 胶囊jiāo nángкапсула (фармацевтическая)HSK 7-9
- 预产期yù chǎn jīпредполагаемая дата родов (ожидаемая дата рождения)HSK 7-9
- 特效tè xiàoспецэффекты (в кино, телевидении или видеоиграх); особая эффективность (лекарства или лечения)HSK 7-9
- 献血xiàn xuèсдавать кровьHSK 7-9
- 胶布jiāo bùлейкопластырь; пластырь (разговорное); прорезиненная ткань; водонепроницаемая тканьHSK 7-9
- 药效yào xiàoэффективность (лекарства или медикамента); лечебная действенностьHSK 7-9
- 感冒药gǎn mào yàoлекарство от простуды; лекарство от обычной простудыHSK 7-9
- 休养xiū yǎngвосстанавливаться, выздоравливать, поправлятьсяHSK 7-9
- 催眠术cuī mián shùгипноз, гипнотерапияHSK 7-9
- 医药费yī yào fèiмедицинские расходы, медицинские затратыHSK 7-9
- 人工呼吸rén gōng hū xīискусственное дыханиеHSK 7-9
- 医术yī shùврачебное мастерство, искусство врачевания, медицинская экспертизаHSK 7-9
- 放疗fàng liáoрадиотерапияHSK 7-9
- 药方yào fāngрецептHSK 7-9
- 医疗费yī liáo fèiмедицинские расходы, затраты на лечение, счёт за медицинские услугиHSK 7-9
- 抽血chōu xuèбрать кровь (для медицинских анализов или переливаний)HSK 7-9
- 止痛zhǐ tòngоблегчить боль, остановить больHSK 7-9
- 超声chāo shēngультразвук; ультразвуковой (звуковые волны за пределами слышимого диапазона, используемые в медицинской визуализации и промышленном тестировании)HSK 7-9
- 再造zài zàoдаровать новую жизнь; возрождать; восстанавливать; реконструировать (например, ткань, орган)HSK 7-9
- 功效gōng xiàoэффективность; действенностьHSK 6
- 制剂zhì jì(фармацевтический) препарат; готовое лекарствоHSK 7-9
- 救死扶伤jiù sǐ-fú shāngспасать умирающих и лечить раненых; (чэнъюй (идиома)) гуманитарный долг медицинских работниковHSK 7-9
- 脑电图nǎo diàn túэлектроэнцефалограмма (ЭЭГ)HSK 7-9
- 产前chǎn qiánдородовой, пренатальныйHSK 7-9
- 夹板jiā bǎn(медицинская) шина; фанера (многослойная доска); зажимная доска или пресс-плита (для фиксации или сжатия предметов)HSK 7-9
- 尿样suī yàngобразец мочиHSK 7-9