Музыка
230 слов · страница 3 из 4
- 长笛cháng díфлейтаHSK 7-9
- 歌喉gē hóuголос певца, певческий голосHSK 7-9
- 韵律yùn lǜритм (в поэзии, музыке или речи); просодия; правила рифмовки и метра; схема рифм; метрический рисунокHSK 7-9
- 伴唱bàn chàngобеспечивать вокальный аккомпанемент (певцу)HSK 7-9
- 和弦hé xiánаккорд (музыкальный)HSK 7-9
- 风琴fēng qínорган (музыкальный инструмент)HSK 7-9
- 中提琴zhōng tí qínальтHSK 7-9
- 乐章yuè zhāng(музыка) часть (симфонии, сонаты и т.д.); (книжное) стихотворение; стихиHSK 7-9
- 凯歌kǎi gēпеснь триумфа, песнь победыHSK 7-9
- 协奏曲xié zòu qǔконцертHSK 7-9
- 婉转wǎn zhuǎn(о голосе, музыке) сладкий, мягкий, мелодичный; (о речи, выражении) косвенный, тактичный, эвфемистическийHSK 7-9
- 大调dà diàoмажорная тональность (в музыке)HSK 7-9
- 走调zǒu diàoбыть не в тональности (при пении или игре на музыкальном инструменте)HSK 7-9
- 管弦乐guǎn xián yuèоркестровая музыкаHSK 7-9
- 过门guò mén(существительное) музыкальный проигрыш или переход (в опере или песне); (существительное) вступительные такты произведенияHSK 7-9
- 选曲xuǎn qūизбранные песни; музыкальная подборкаHSK 7-9
- 儿歌ér gēдетские песни; потешкиHSK 7-9
- 天籁tiān làiзвуки природы (ветер, вода, птицы и т. д.); (в 天籁之音) небесная музыка; возвышенный звукHSK 7-9
- 男声nán shēngмужской голосHSK 7-9
- 音乐声yīn yuè shēngзвук музыки; музыка (как слышимая)HSK 7-9
- 音准yīn zhǔnточность высоты звука; правильная интонация (в музыке или пении)HSK 7-9
- 名曲míng qǔизвестное музыкальное произведение; музыкальный шедеврHSK 7-9
- 民歌mín gēнародная песняHSK 6
- 演奏家yǎn zòu jiāинструменталист, исполнитель (особенно виртуозный на музыкальном инструменте)HSK 7-9
- 风笛fēng díволынкаHSK 7-9
- 徵zhēng(музыка) четвёртая нота древнекитайской пентатоникиHSK 7-9
- 钢琴师gāng qín shīпианистHSK 7-9
- 音乐界yīn yuè jièмузыкальный мир; музыкальные круги; музыкальная индустрияHSK 7-9
- 韵yùnрифма (в поэзии или стихах); очарование, привлекательность, грация (в искусстве, музыке или поведении); финаль (в фонетике/фонологии)HSK 7-9
- 女高音nǚ gāo yīnсопрано (голос или певица)HSK 7-9
- 进行曲jìn xíng qǔмарш (музыка)HSK 7-9
- 弦乐xián yuèструнная музыка; музыка для струнных инструментовHSK 7-9
- 手风琴shǒu fēng qínаккордеонHSK 7-9
- 短笛duǎn díпикколоHSK 7-9
- 立体声lì tǐ shēngстереозвук; стереофонический звукHSK 7-9
- 管弦乐队guǎn xián yuè duìоркестрHSK 7-9
- 音色yīn sèтембр; окраска звука (качество звука, отличающее разные голоса или инструменты)HSK 7-9
- 重唱chóng chàngвокальный ансамбль (два или более певца, каждый исполняет отдельную партию); дуэт, трио и т.д.HSK 7-9
- 交响曲jiāo xiǎng qǔсимфонияHSK 7-9
- 前奏qián zòuпрелюдия (в музыке); предвестник, предтеча (события)HSK 7-9
- 女声nǚ shēngженский голосHSK 7-9
- 流行歌曲liú xíng gē qǔпопулярные песниHSK 7-9
- 音乐课yīn yuè kèурок музыки; музыкальное занятиеHSK 7-9
- 主音zhǔ yīn(фонетика) гласный; (музыка) тоника; основной тонHSK 7-9
- 乐感yuè gǎnмузыкальность, чувство музыкиHSK 7-9
- 乐迷yuè míлюбитель музыкиHSK 7-9
- 基调jī diào(музыка) основная тональность, главная тональность; (переносное) центральная тема, лейтмотив (речи, события и т.д.)HSK 7-9
- 奏乐zòu yuè(глагол) играть музыку (инструментальную, часто в официальном или церемониальном контексте)HSK 7-9
- 对歌duì gēпеть антифонно (стиль переклички)HSK 7-9
- 音质yīn zhìкачество звука; тембр; акустическая верностьHSK 7-9
- 主旋律zhǔ xuán lǜ(музыка) тема, лейтмотив; главная тема, центральная идея (политики, произведения искусства, дискурса и т.д.)HSK 7-9
- 乐师yuè shīмузыкантHSK 7-9
- 小提琴手xiǎo tí qín shǒuскрипачHSK 7-9
- 圆号yuán háoвалторна (медный духовой инструмент)HSK 7-9
- 歌唱家gē chàng jiāпевец, вокалистHSK 7-9
- 琵pí(связанная морфема) используется в 琵琶 (pípá), китайской лютнеHSK 7-9
- 管风琴guǎn fēng qínтрубный органHSK 7-9
- 高唱gāo chàngгромко петь; петь с воодушевлением; громко заявлять (о чём-л.); громко пропагандировать или утверждать (часто с оттенком пустословия или преувеличения)HSK 7-9
- 口哨儿kǒu shào rсвист (звук, издаваемый при выдувании воздуха через сжатые губы)HSK 7-9
- 号子hào ziрабочая песня (исполняется рабочими для синхронизации ритма и усилий)HSK 7-9