- 探长tàn chángDetektiv (Polizei)HSK 7-9
- 杀人犯shā rén fànMörderHSK 7-9
- 疑犯yí fàn(Substantiv) TatverdächtigerHSK 7-9
- 枪击qiāng jīSchießerei (Vorfall/Ereignis)HSK 7-9
- 黑帮hēi bāngBande, organisiertes Verbrechersyndikat; (politische) reaktionäre CliqueHSK 7-9
- 闯进chuǎng jìneinbrechen, einstürmenHSK 7-9
- 贼zéiDieb; listig, betrügerischHSK 7-9
- 虐待nüè dàimisshandeln, missbrauchenHSK 7-9
- 封锁fēng suǒblockieren, absperren; abriegelnHSK 7-9
- 囚犯qiú fànGefangener, SträflingHSK 7-9
- 骗人piàn rénMenschen täuschen, jemanden betrügenHSK 7-9
- 逃脱táo tuōentkommen, sich davonmachenHSK 7-9
- 坏蛋huài dàn(umgangssprachlich, abwertend) Schurke; BastardHSK 7-9
- 流氓liú mángSchurke, Schläger, Gangster; Rowdytum, unmoralisches Verhalten (oft in 耍流氓 und 流氓行为)HSK 7-9
- 警卫jǐng wèi(Sicherheits-)Wächter, Posten, AufseherHSK 7-9
- 阴谋yīn móu(Verb) sich verschwören; ein Komplott schmieden; (Substantiv) Verschwörung; KomplottHSK 7-9
- 陷害xiàn hàijdn. hereinlegen, in eine Falle locken (durch falsche Anschuldigungen)HSK 7-9
- 侵犯qīn fàn(Verb) verletzen; beeinträchtigen (Rechte, Gebiet usw.); (Verb) angreifen; verletzen (eine Person, besonders sexuell)HSK 7-9
- 罪行zuì xíngVerbrechen; StraftatHSK 7-9
- 罪恶zuì èVerbrechen; BösesHSK 7-9
- 卧底wò dǐundercover gehen, als eingeschleuster Agent arbeitenHSK 7-9
- 小偷xiǎo tōuKleindieb, LangfingerHSK 7-9
- 骚扰sāo rǎobelästigen; stören (durch wiederholte Handlungen)HSK 7-9
- 目击者mù jī zhěAugenzeugeHSK 7-9
- 劫jiérauben; plündern; mit Gewalt nehmen; zwingen; erzwingenHSK 7-9
- 追查zhuī cháuntersuchen, zurückverfolgen, aufspürenHSK 7-9
- 帮派bāng pàiBande (kriminelle Gruppe); Fraktion (innerhalb einer Organisation)HSK 7-9
- 闯入chuǎng rùeindringen, sich gewaltsam oder ohne Erlaubnis Zutritt verschaffen (zu einem Ort oder einer Situation)HSK 7-9
- 嫌疑人xián yí rénVerdächtiger (in einer strafrechtlichen Untersuchung); der Angeklagte (Person, die vor Gericht formell angeklagt ist)HSK 7-9
- 毒贩dú fànDrogendealer, DrogenhändlerHSK 7-9
- 伪造wěi zàofälschen; vortäuschen; verfälschenHSK 7-9
- 抢走qiǎng zǒuwegreißen, mit Gewalt nehmenHSK 7-9
- 作案zuò ànein Verbrechen oder eine Straftat begehenHSK 7-9
- 警员jǐng yuánPolizeibeamter, Polizist (auch umgangssprachlich Bulle)HSK 7-9
- 枪杀qiāng shāerschießen, niederschießenHSK 7-9
- 同伙tóng huǒ(Substantiv) Komplize, Mittäter; (Verb) sich verbünden, sich verschwörenHSK 7-9
- 毙bìgewaltsam sterben (besonders durch Erschießen oder Hinrichtung); (umgangssprachlich) erschießen (zu Tode); (Slang) abgelehnt werden (z. B. Manuskript, Vorschlag)HSK 7-9
- 押yāverpfänden, als Pfand geben; in Gewahrsam nehmen, festhalten; eskortieren (unter Bewachung)HSK 7-9
- 手铐shǒu kàoHandschellenHSK 7-9
- 作弊zuò bìschummeln (bei Prüfungen, Wettbewerben); Betrug begehenHSK 7-9
- 认罪rèn zuìSchuld eingestehen, gestehen (eines Verbrechens)HSK 7-9
- 勒索lè suǒerpressenHSK 7-9
- 牢房láo fángGefängniszelleHSK 7-9
- 贿赂huì lù(Verb) bestechen; (Substantiv) ein BestechungsgeldHSK 7-9
- 审问shěn wènverhören, befragen (formell)HSK 7-9
- 狱yù(gebundenes Morphem) Gefängnis, Haft; (gebundenes Morphem) Gerichtsverfahren, Strafverfahren (in juristischen Zusammensetzungen)HSK 7-9
- 拘留jū liúfestnehmen, in Haft behaltenHSK 7-9
- 巡逻xún luópatrouillierenHSK 7-9
- 恐吓kǒng hèbedrohen, einschüchternHSK 7-9
- 追捕zhuī bǔverfolgen und fangen; jagen und stellenHSK 7-9
- 监禁jiān jìninhaftieren, einsperren (besonders als juristische Strafe)HSK 7-9
- 流放liú fàngverbannen, ins Exil schicken (als Strafe); Baumstämme flussabwärts treiben (Holzflößerei-Technik)HSK 7-9
- 前科qián kēVorstrafenregister (eine oder mehrere frühere Verurteilungen)HSK 7-9
- 暗杀àn shā(politisch) ermordenHSK 7-9
- 圈套quān tàoFalle, Schlinge, TrickHSK 7-9
- 嫌疑xián yíVerdachtHSK 7-9
- 凶杀xiōng shāmorden, einen Mord begehenHSK 7-9
- 盗窃dào qièstehlenHSK 7-9
- 贩毒fàn dúmit Drogen handeln; DrogenhandelHSK 7-9
- 出狱chū yùaus dem Gefängnis entlassen werdenHSK 7-9