Lectura y escritura
232 palabras · página 4 de 4
- 专著zhuān zhùmonografía; texto especializado (obra académica)HSK 7-9
- 段落duàn luòpárrafo; pasaje (de texto); fase; etapa (de tiempo o proceso)HSK 7-9
- 注解zhù jiěanotar, añadir notas explicativasHSK 7-9
- 读报dú bàoleer (un) periódico(s)HSK 7-9
- 出版物chū bǎn wùpublicaciónHSK 7-9
- 初稿chū gǎoprimer borradorHSK 7-9
- 文笔wén bǐtalento literario; estilo de escritura; (literario) pluma; pincel de escrituraHSK 7-9
- 秘籍mì jílibro raro; libro secretoHSK 7-9
- 空格kōng géespacio en blanco, espacio vacío (en un formulario, documento, etc.)HSK 7-9
- 纪念册jì niàn cèálbum conmemorativo, libro de autógrafosHSK 7-9
- 写下xiě xiàanotar, poner por escritoHSK 7-9
- 字符zì fúcarácter (en informática o sistemas de escritura)HSK 7-9
- 成文chéng wén(sustantivo) texto escrito; documento escrito establecidoHSK 7-9
- 插页chā yèinserto (una página insertada en un libro, revista, etc.)HSK 7-9
- 黑体hēi tǐnegrita (tipo de letra), negritaHSK 7-9
- 下文xià wénel texto siguiente (en un documento o discurso); desarrollo posterior; resultado (de un evento o situación)HSK 7-9
- 专集zhuān jícolección especial de obras (p. ej., un libro de poesía, música o ensayos sobre un tema específico)HSK 7-9
- 书签shū qiānmarcapáginasHSK 7-9
- 动笔dòng bǐempezar a escribir; poner la pluma sobre el papelHSK 7-9
- 抄本chāo běnlibro copiado a mano; manuscrito (copia escrita a mano)HSK 7-9
- 旧书jiù shūlibro de segunda mano, libro usado; obras clásicas, textos antiguosHSK 7-9
- 编年史biān nián shǐanales; crónica (registro histórico ordenado por año)HSK 7-9
- 译注yì zhù(sustantivo) traducción anotada; (verbo) traducir y anotarHSK 7-9
- 稿费gǎo fèipago por trabajo escrito (artículos, libros, etc.); regalía; remuneración del autorHSK 7-9
- 重写chóng xiěreescribirHSK 7-9
- 引号yǐn hàocomillasHSK 7-9
- 引述yǐn shùcitar (las palabras de alguien), referenciarHSK 7-9
- 条目tiáo mùentrada (en un diccionario, catálogo, lista, etc.)HSK 7-9
- 汉字hàn zìcarácter chinoHSK 1
- 信纸xìn zhǐpapel de carta, papel para escribirHSK 7-9
- 勾勒gōu lèdelinear, bosquejarHSK 7-9
- 字儿zì ércarácter chino; palabra escrita; (coloquial) recibo; nota; pagaréHSK 7-9
- 字型zì xíngfuente, tipografíaHSK 7-9
- 断章取义duàn zhāng-qǔ yì(modismo) citar fuera de contexto; citar selectivamente y distorsionar el significado originalHSK 7-9
- 星号xīng hàoasterisco (*)HSK 7-9
- 上下文shàng xià wéncontextoHSK 7-9
- 传阅chuán yuècircular (un documento, libro, etc.) para que otros lo lean o revisenHSK 7-9
- 初版chū bǎnprimera ediciónHSK 7-9
- 天书tiān shū(figurado) escritura ilegible o incomprensible; algo imposible de leer o entender; (histórico) edicto imperial; orden imperial; (taoísmo) libro celestial; escritura celestialHSK 7-9
- 尾花wěi huādiseño decorativo de colofón o relleno en publicaciones impresasHSK 7-9
- 括号kuò hàoparéntesis; corchetes (término general para signos de puntuación que encierran)HSK 7-9
- 提纲tí gāngesquema; sinopsis; apuntesHSK 7-9
- 登记本dēng jì běnlibro de registro, registro, libro de bitácoraHSK 7-9
- 考证kǎo zhèngverificar mediante investigación textual o examen crítico de fuentes; crítica textual; verificación académicaHSK 7-9
- 读后感dú hòu gǎnreflexión o reseña escrita después de leer (un libro, artículo, etc.)HSK 7-9
- 谱写pǔ xiěcomponer (música, una canción); (figurado) escribir (un capítulo, una historia, un relato)HSK 7-9
- 选段xuǎn duànpasaje seleccionado, extracto (de un texto, discurso o actuación)HSK 7-9
- 铭刻míng kèinscripción (tallada en piedra, metal o madera)HSK 7-9
- 全书quán shūel libro completo; toda la obra; un volumen completoHSK 7-9
- 全集quán jíobras completas, obras recopiladas (de un autor, artista, etc.)HSK 7-9
- 写法xiě fǎforma de escribir; caligrafía; estilo de caligrafíaHSK 7-9
- 写稿xiě gǎoredactar un borrador o manuscrito (para una publicación)HSK 7-9