Vêtements
208 mots · page 2 sur 4
- 泳装yǒng zhuāngmaillot de bainHSK 7-9
- 服饰fú shìvêtements et accessoires; habillementHSK 7-9
- 斗篷dǒu péngcape; manteauHSK 7-9
- 背心bèi xīnvêtement sans manches (gilet, débardeur, marcel)HSK 6
- 泳衣yǒng yīmaillot de bain, costume de bainHSK 7-9
- 裘qiúvêtement en fourrure (littéraire; utilisé comme forme liée dans les composés)HSK 7-9
- 扣子kòu zibouton (sur un vêtement); nœud (dans une corde); goulot d'étranglement ; obstacle ; point critique qui bloque l'avancementHSK 7-9
- 衣物yī wùvêtements et autres articles personnels (p. ex. vêtements, accessoires, objets du quotidien)HSK 7-9
- 衣着yī zhuóvêtements, tenueHSK 7-9
- 晚礼服wǎn lǐ fúrobe de soirée ; tenue de soirée formelleHSK 7-9
- 运动衫yùn dòng shānmaillot de sportHSK 7-9
- 女装nǚ zhuāngvêtements pour femmes; tenue féminineHSK 7-9
- 长袍cháng páolongue robe; robeHSK 7-9
- 着装zhuó zhuāngtenue, vêtements, habillement (terme formel)HSK 7-9
- 衬chèndoubler (un vêtement) avec du tissu; placer quelque chose en dessous; faire ressortir; servir de contraste pourHSK 7-9
- 围裙wéi qúntablierHSK 7-9
- 贴身tiē shēn(vêtement) porté à même la peau ; ajusté; (serviteur ou accessoire) personnel, qui accompagne de prèsHSK 7-9
- 兜里dōu lǐdans la poche; à l'intérieur de la pocheHSK 7-9
- 裤裆kù dāngentrejambe (du pantalon)HSK 7-9
- 防弹衣fáng dàn yīgilet pare-balles, armure corporelleHSK 7-9
- 装束zhuāng shùtenue, habillement, vêtements (la façon globale dont une personne est habillée)HSK 7-9
- 面纱miàn shāvoileHSK 7-9
- 短裙duǎn qúnjupe courteHSK 7-9
- 工作服gōng zuò fúvêtements de travail; tenue de travailHSK 7-9
- 校服xiào fúuniforme scolaireHSK 7-9
- 便衣biàn yīvêtements ordinaires (vêtements civils, par opposition à l'uniforme); policier en civilHSK 7-9
- 披风pī fēngcape ; manteauHSK 7-9
- 袍子páo zǐrobe ; togeHSK 7-9
- 连体lián tīsiamois (comme des jumeaux); d'une seule pièce (comme un vêtement)HSK 7-9
- 穿戴chuān dàis'habiller, porter (vêtements et accessoires)HSK 7-9
- 试穿shì chuānessayer (vêtements)HSK 7-9
- 兜兜dōu douvêtement de dessous couvrant la poitrine et l'abdomen (p. ex., bavoir de bébé); poche (petit sac ou pochette cousu dans un vêtement)HSK 7-9
- 巾jīn(forme liée) tissu pour un usage spécifique (p. ex., serviette, écharpe)HSK 7-9
- 军装jūn zhuānguniforme militaireHSK 7-9
- 袖xiùmanche; glisser dans sa mancheHSK 7-9
- 队服duì fúuniforme d'équipeHSK 7-9
- 盛装shèng zhuāngtenue splendide, robe de cérémonieHSK 7-9
- 和服hé fúkimonoHSK 7-9
- 球衣qiú yīmaillot de sport, jerseyHSK 7-9
- 蒙面méng miànse masquer le visage ; se couvrir le visage (avec un tissu ou un masque)HSK 7-9
- 燕尾服yàn wěi fúqueue-de-pie, habit à queueHSK 7-9
- 保暖bǎo nuǎngarder au chaud; fournir de la chaleurHSK 6
- 宽松kuān sōng(vêtements) ample et confortable; (espace) spacieux et peu fréquenté; (atmosphère, règles ou finances) détendu, indulgent, confortableHSK 7-9
- 睡袍shuì páochemise de nuitHSK 7-9
- 身着shēn zhāo(formel) porter, être vêtu deHSK 7-9
- 吊带diào dài(vêtement) bretelle, bretelle d'épaule (sur un haut, une robe ou des bretelles); (médical) écharpe (pour soutenir un bras blessé)HSK 7-9
- 披肩pī jiāncape; châle (porté sur les épaules); écharpe orthopédique pour l'épaule (utilisée en médecine traditionnelle chinoise)HSK 7-9
- 皮衣pí yīvêtement en cuir ou fourrure (p. ex. veste, manteau)HSK 7-9
- 运动服yùn dòng fúvêtements de sport; tenue de sportHSK 7-9
- 雨衣yǔ yīimperméableHSK 3
- 衣领yī lǐngcol (d'un vêtement)HSK 7-9
- 恤衫xù shānchemise (terme influencé par le cantonais pour 衬衫)HSK 7-9
- 汗衫hàn shānmaillot de corps ; T-shirtHSK 7-9
- 服装店fú zhuāng diànmagasin de vêtementsHSK 7-9
- 防弹背心fáng dàn bèi xīngilet pare-ballesHSK 7-9
- 女式nǚ shìpour femmes (utilisé avant les noms, surtout pour les vêtements et accessoires)HSK 7-9
- 领子lǐng zicolHSK 7-9
- 救生衣jiù shēng yīgilet de sauvetageHSK 7-9
- 男装nán zhuāngvêtements pour hommesHSK 7-9
- 白衣bái yīvêtement blanc (surtout des roturiers dans les temps anciens); profession médicale ; blouse blanche (métonymie)HSK 7-9