Счётные слова
158 слов · страница 2 из 3
- 架jià(счётное слово) для самолётов, крупных транспортных средств и механизмов (например, радио); (существительное) рама, стойка, полка, подставка; (глагол) возводить, устанавливать, строить (мост, раму и т.д.)HSK 5
- 项xiàng(счётное слово) используется для пунктов, задач, статей, исследовательских проектов и других абстрактных сущностейHSK 4
- 元yuán(счётное слово) юань, основная единица китайской валютыHSK 1
- 类lèi(существительное) категория, род, тип; (счётное слово) счётное слово для категорий или типов вещейHSK 5
- 层céng(счётное слово) для этажей, ярусов, слоёв; (счётное слово) для абстрактных слоёв (значения, эмоций и т. д.)HSK 3
- 则zé(счётное слово) для новостных сообщений, записей в дневнике, рассказов и других письменных записейHSK 7-9
- 趟tàng(счётное слово) для поездок, путешествий или раз, когда куда-то идут и возвращаютсяHSK 4
- 卷juàn(существительное) свиток; том; книга (в серии); (существительное) экзаменационный лист; (счётное слово) для свитков, книг, картин: том, свитокHSK 6
- 卷juàn(существительное) том книги; экзаменационный лист; рулон или свиток; (счётное слово) для томов, рулонов или связокHSK 6
- 艘sōu(счётное слово) для кораблей и лодокHSK 6
- 匹pǐ(счётное слово) для лошадей, мулов и других лошадиных; (счётное слово) для ткани, рулона ткани; (счётное слово) единица лошадиной силыHSK 5
- 篇piān(счётное слово) для письменных работ, таких как статьи, эссе, главы, записи в дневнике; (существительное) древняя бамбуковая дощечка для письма; расширительно — произведениеHSK 4
- 盘pán(счётное слово) для партий в шахматы, го и т.д.; также для мотков проволоки или плёнки; (счётное слово) для порций еды (блюда на тарелке); (глагол) наматывать, скручивать; осматривать, проверять; передавать (бизнес, собственность)HSK 6
- 扇shàn(счётное слово) для дверей, окон, ворот, складных ширм (一∼门, 两∼窗); (существительное, в сложных словах) веер или предмет в форме веера (折扇 'складной веер', 风扇 'электрический вентилятор')HSK 6
- 页yè(счётное слово) для страниц (книги, документа, бумаги)HSK 3
- 期qī(счётное слово) для выпусков периодики (журнал, газета и т.д.); (счётное слово) для сессий или этапов курса, программы или соревнованияHSK 4
- 栋dòng(счётное слово) для домов, зданий и других отдельных строенийHSK 6
- 团tuán(существительное) группа; организация; полк; (счётное слово) для комка или мягкой массы (комок, клубок, облако); (глагол) скатывать в шар; собиратьHSK 5
- 码mǎ(счётное слово) ярд (единица длины); (существительное) код; число (в сложных словах); (глагол) складывать; штабелироватьHSK 7-9
- 幅fú(счётное слово) для картин, фотографий и текстильных изделий (штор, ткани и т.д.)HSK 4
- 级jíуровень, класс, ранг; (счётное слово) используется для ступеней, уровней и классовHSK 5
- 列liè(глагол) располагать, выстраивать в ряд, перечислять; (счётное слово) для поездов, рядов людей или вещейHSK 4
- 伙huǒ(счётное слово) для групп людейHSK 5
- 剂jì(счётное слово) доза (лекарства); (существительное) дозировка; фармацевтический препаратHSK 7-9
- 拨bōнабирать (номер телефона); выделять; откладывать (деньги или ресурсы); (счётное слово) используется для групп, партийHSK 7-9
- 批pī(счётное слово) для партий, групп, лотов; (глагол) критиковать; комментировать или утверждать (документ)HSK 5
- 滴dī(глагол) капать; (счётное слово) капля (жидкости)HSK 6
- 章zhāng(счётное слово) для глав книги, разделов документа или статей закона; (счётное слово) для частей симфонииHSK 6
- 杆gǎn(существительное) палка, шест или рычаг; (счётное слово) для длинных, стержнеобразных предметов, таких как ружья, удочки и флагштокиHSK 7-9
- 枚méi(счётное слово) для мелких, плоских или круглых предметов (монет, колец, значков, медалей, жемчужин и т.д.); (счётное слово) для крупных промышленных изделий, таких как ракеты, спутники и ракетыHSK 7-9
- 股gǔ(счётное слово) для длинных извилистых предметов (верёвка, река, прядь); (счётное слово) для дыма, запахов или дуновений: струя, дуновение; (счётное слово) для групп людей или внезапных действий: группа, порывHSK 7-9
- 幕mù(счётное слово) акт (пьесы, оперы или сценического представления)HSK 7-9
- 尺chǐ(счётное слово) чи, китайский фут, традиционная единица длины, равная примерно 1/3 метра; (существительное) линейка, рулеткаHSK 6
- 棵kē(счётное слово) для деревьев, капусты, растений и другой растущей растительностиHSK 4
- 刻kè(счётное слово) четверть (часа); короткий момент; (глагол) вырезать, гравироватьHSK 3
- 户hù(счётное слово) для домохозяйств, семей или зарегистрированных мест жительстваHSK 6
- 桩zhuāng(существительное) деревянный кол, свая, пень; (счётное слово) используется для дел, случаев, событий или сделокHSK 7-9
- 堂táng(существительное) зал, большое помещение для определённой цели; (счётное слово) для занятий, лекций, уроков; (счётное слово) для комплектов мебелиHSK 7-9
- 一阵yī zhèn(счётное слово) порыв, приступ (используется для коротких, внезапных действий или ощущений)HSK 6
- 一番yī fān(счётное слово) один раунд; одна серия; основательный (усилие/процесс)HSK 7-9
- 驾jiàводить, пилотировать, плыть под парусом, ехать верхом (на транспортном средстве или животном); (счётное слово) для конных повозок или транспортных средств (формальное/устаревшее)HSK 7-9
- 幢zhuàng(счётное слово) для зданийHSK 7-9
- 窝wō(существительное) гнездо; логово; нора; яма; (счётное слово) используется для выводков помётов; (глагол) оставаться взаперти; укрыватьHSK 7-9
- 宗zōng(счётное слово) для случаев, партий, сделок, медицинских случаев и т.д.HSK 7-9
- 届jiè(счётное слово) для периодических событий (встречи, соревнования, выборы) и выпускных классовHSK 5
- 串chuàn(счётное слово) используется для предметов, нанизанных или связанных: связка, ряд, вертел; (существительное) нитка; связка; вертелHSK 6
- 朵duǒ(счётное слово) для цветов, облаков и подобных комкообразных объектовHSK 5
- 阵zhènсчётное слово для коротких вспышек или периодов ветра, дождя, боли, аплодисментов и т.д.HSK 5
- 寸cùn(счётное слово) китайский цунь (прибл. 3,33 см, 1/10 китайской стопы)HSK 6
- 束shù(счётное слово) для пучков, связок или лучей светаHSK 5
- 番fān(счётное слово) для случаев события, действия или речевого акта, часто подразумевая полный круг или период; (счётное слово) для вида или сорта ситуации, вкуса и т. п. (используется с 一 в фразах типа 别有一番∼); (счётное слово) для раз или -кратно, используется в выражениях типа 翻一番 (удвоить)HSK 6
- 粒lì(счётное слово) для мелких круглых предметов (таблеток, пуль, зёрен, жемчужин и т.д.); (существительное) зерно, гранулаHSK 6
- 捆kǔn(глагол) связывать, упаковывать в связку; (существительное) связка, пучок; (счётное слово) связка, пучок (для предметов, связанных вместе)HSK 7-9
- 截jié(глагол) отрезать; перехватить; остановить; (счётное слово) для отрезков, кусков или длин (напр., дерева, трубы и т.п.)HSK 7-9
- 席xíплетёная циновка (например, бамбуковая или соломенная); банкет, пир; место (на собрании, в ассамблее или законодательном органе)HSK 7-9
- 一块yī kuài(счётная фраза) кусок, часть (для плоских или блочных предметов); (разговорное) один юань (доллар); (переносное, после 这/那) аспект, область, измерениеHSK 7-9
- 一对yī duìсчётное слово для пар или парных объектов (людей, животных, частей тела или предметов, которые естественным образом бывают по двое)HSK 7-9
- 孔kǒngдыра; отверстие; (счётное слово) для пещерных жилищHSK 7-9
- 丸wán(существительное) маленький круглый предмет; шар; шарик; таблетка; (счётное слово) для маленьких круглых предметов, таких как таблетки, фрикадельки и т.д.HSK 7-9
- 摊tān(глагол) расстилать, разворачивать; (существительное) лоток торговца, прилавок; (счётное слово) для лужи, бассейна или разлитой жидкостиHSK 7-9