Медиа и новости
118 слов · страница 2 из 2
- 新闻记者xīn wén jì zhěрепортёр, журналистHSK 7-9
- 小道消息xiǎo dào xiāo xīслухи, молва; сплетни; информация из неофициальных источниковHSK 7-9
- 版面bǎn miànвёрстка страницы; пространство и дизайн печатной страницыHSK 7-9
- 专题zhuān tíспециальная тема; материал (статья, репортаж или программа на определённую тему)HSK 6
- 音像yīn xiàngаудио и видео (как комбинированный носитель или формат); аудиовизуальный материал (записи, продукты)HSK 7-9
- 播音bō yīnтранслировать (по радио или телевидению)HSK 7-9
- 开播kāi bōначать трансляцию (телесериала, программы или онлайн-шоу)HSK 7-9
- 头条Tóu tiáoглавные новости; самая важная новостная история; Toutiao, популярное приложение для агрегации новостей (сокр. от 今日头条)HSK 7-9
- 刊kānпубликовать (письменное произведение); публикация; периодическое изданиеHSK 7-9
- 画报huà bàoиллюстрированный журнал или газета; иллюстрированное изданиеHSK 7-9
- 媒介méi jièсреда (для коммуникации или передачи); вектор (для передачи болезней или биологической передачи); посредник, агент (для абстрактного или социального посредничества)HSK 7-9
- 栏目lán mùколонка (в газете или журнале); рубрика (в теле- или радиопрограмме)HSK 7-9
- 花絮huā xùлюбопытные подробности; интересные новости (часто закулисные)HSK 7-9
- 总编zǒng biānглавный редакторHSK 7-9
- 暴跳如雷bào tiào rú léi(чэнъюй) впадать в неистовую ярость; топать ногами от яростиHSK 7-9
- 订阅dìng yuèподписываться (на журнал, газету, онлайн-канал или сервис)HSK 7-9
- 看报kàn bàoчитать газету (глагольно-объектное сочетание)HSK 7-9
- 首播shǒu bōпремьера, впервые транслироватьHSK 7-9
- 剪报jiǎn bàoгазетная вырезкаHSK 7-9
- 联播lián bōтранслировать одновременно по сети; синхронно транслироватьHSK 7-9
- 号外hào wàiэкстренный выпуск газеты; специальное издание (выпущенное по поводу срочной новости)HSK 7-9
- 特派员tè pài yuánспециальный делегат, эмиссар; корреспондент (для информационного агентства или газеты)HSK 7-9
- 新闻网xīn wén wǎngновостной сайт; интернет-портал новостейHSK 7-9
- 荧屏yíng píngэкран телевизора, телеэкран; (букв.) флуоресцентный экранHSK 7-9
- 刊物kān wùпубликация (особенно периодическое издание или журнал)HSK 7-9
- 广播网guǎng bō wǎngвещательная сеть; система радио- или телестанций, обменивающихся контентомHSK 7-9
- 报刊bào kānгазеты и журналы; прессаHSK 6
- 报摊bào tānгазетный киоскHSK 7-9
- 社论shè lùnредакционная статьяHSK 7-9
- 纪实jì shí(глагол) записывать реальные события; документировать факты; (существительное) запись реальных событий; документальный (фактический)HSK 7-9
- 日报社rì bào shèредакция ежедневной газеты; издательство газетHSK 7-9
- 见报jiàn bàoпоявиться в газете (о новостях, статьях и т.д.); быть опубликованным в прессеHSK 7-9
- 早报zǎo bàoутренняя газетаHSK 7-9
- 要闻yào wénважные новости; заголовкиHSK 7-9
- 开天窗kāi tiān chuāngоткрыть мансардное окно; (переносное, журналистика) оставлять пустые места в публикации в знак протеста против цензуры или требованийHSK 7-9
- 泰晤士报Tài wù shì bàoТаймс (газета)HSK 7-9
- 演播厅yǎn bō tīng(телерадиовещание) студияHSK 7-9
- 简讯jiǎn xùnкраткое сообщение; новости вкратцеHSK 7-9
- 公报gōng bàoофициальный бюллетень; вестник; коммюникеHSK 7-9
- 发行量fā xíng liàngобъём тиража, тиражные показатели (издания)HSK 7-9
- 晚报wǎn bàoвечерняя газетаHSK 7-9
- 读报dú bàoчитать газету(ы)HSK 7-9
- 通讯员tōng xùn yuánрепортёр, корреспондент (прессы)HSK 7-9
- 趣闻qù wénинтересная новость или анекдотHSK 7-9
- 播送bō sòngтранслировать, передавать (по радио или телевидению)HSK 7-9
- 新闻稿xīn wén gǎoпресс-релиз; новостной релизHSK 7-9
- 登报dēng bàoопубликовать (что-л.) в газете, сделать объявление в газетеHSK 7-9
- 快报kuài bàoэкстренное сообщение; срочная новость; бюллетень (часто стенгазета или краткое уведомление)HSK 7-9
- 月刊yuè kānежемесячный журнал; ежемесячное периодическое изданиеHSK 7-9
- 体育版tǐ yù bǎnспортивная страница (газеты)HSK 7-9
- 广播站guǎng bō zhànрадиостанция (завода, школы и т.д.)HSK 7-9
- 季刊jì kānежеквартальное издание (публикация)HSK 7-9
- 暴光bào guāng(глагол) экспонировать (фотоплёнку) на свет; (глагол) разоблачать, выявлять (скандал, тайну, правонарушение)HSK 7-9
- 特刊tè kānспециальный выпуск, специальное издание (журнала, газеты и т.д.)HSK 7-9
- 观察家guān chá jiāнаблюдатель (часто используется как псевдоним политическими обозревателями)HSK 7-9
- 专刊zhuān kānспециальный выпуск (периодического издания); монография (научная книга по одной теме)HSK 7-9
- 演播yǎn bōтранслировать (представление, шоу или программу)HSK 7-9
- 解说员jiě shuō yuánдиктор; рассказчик; комментаторHSK 7-9