Forme
98 parole · pagina 1 di 2
- 点diǎn(sostantivo) punto, puntino, goccia; ora; (classificatore) per piccole quantità o oggetti; per punti astratti (idee, opinioni)HSK 1
- 点diǎntoccare o toccare brevemente; segnare con un punto; spuntareHSK 2
- 格gēgriglia; reticolo; quadrato (come in un motivo o partizione); standard; modello; formato; stile; carattere (di una persona o opera)HSK 7-9
- 直zhí(aggettivo) dritto; franco; giusto; (avverbio) dritto; direttamente; continuamente (usato prima dei verbi); (verbo) raddrizzare, rendere drittoHSK 5
- 方fāng(aggettivo) quadrato; cubico; (sostantivo) direzione; lato; parte (in un contratto, disputa, ecc.); (sostantivo) metodo; modo; ricettaHSK 5
- 平píng(aggettivo) piatto, livellato, liscio; (aggettivo) calmo, pacifico; (verbo) pareggiare (in una partita o incontro)HSK 5
- 圆yuán(sostantivo) cerchio; (aggettivo) rotondo, circolare, sferico; (sostantivo) unità di valuta cinese (yuan, formale)HSK 5
- 形xíngforma; sagoma; contorno; apparire; prendere forma; aspetto; apparenzaHSK 7-9
- 环huán(sostantivo) anello, cerchio, cappio, anello (di catena); (classificatore) per anelli/punteggi su un bersaglio da tiro con l'arco; (verbo) circondare, cingere, accerchiareHSK 6
- 扁biǎnpiattoHSK 7-9
- 歪wāistorto, inclinato, sbilenco; subdolo, disonesto, storto (figurato)HSK 6
- 尖jiān(aggettivo) affilato, appuntito; stridulo, affusolato; stridulo, penetrante; acuto, perspicace; (sostantivo) punta; (sostantivo) la parte migliore o più eccezionale; la crema della societàHSK 6
- 弯wānpiegare; piegato; (sostantivo) una curva, una svolta (in una strada, sentiero, ecc.)HSK 5
- 交叉jiāo chāintersecare, incrociare (strade, linee); (di tempo, argomenti) sovrapporsi, essere interdisciplinareHSK 7-9
- 形状xíng zhuàngforma; sagomaHSK 5
- 圈子quān zicerchio, anello (forma letterale); circolo (sociale), cricca, reteHSK 7-9
- 横héngorizzontale, attraverso, trasversale (aggettivo/avverbio); tratto orizzontale (sostantivo, nei caratteri cinesi); attraversare (verbo, un fiume, una strada, ecc.)HSK 6
- 横héngorizzontale; trasversale, traversoHSK 7-9
- 叉chā(sostantivo) forchetta, forcone, attrezzo a forca; (sostantivo) segno 'X' (usato per indicare errore, cancellazione, ecc.); (verbo) incrociare, intersecare; biforcareHSK 6
- 曲线qū xiànuna curva; una linea curva; (figurato) un approccio indiretto o tortuoso (es. 曲线救国, 曲线的方式)HSK 7-9
- 直线zhí xiàn(sostantivo) linea retta; (aggettivo) netto, ripido (di un aumento o una diminuzione)HSK 7-9
- 竖shù(aggettivo) verticale, eretto; (verbo) erigere, stare in piedi; (sostantivo) tratto verticale (nei caratteri cinesi)HSK 6
- 条纹tiáo wénstriscia; striaturaHSK 7-9
- 十字shí zìcroce (forma); a forma di croceHSK 7-9
- 线条xiàn tiáolinea (nel disegno, calligrafia, ecc.); linee o contorni (di un oggetto tridimensionale, ad es. capelli, abbigliamento, auto)HSK 7-9
- 平行píng xíngparallelo (linee, strade, ecc.); simultaneo; concorrente; di pari grado; alla pariHSK 7-9
- 三角sān jiǎo(sostantivo) triangolo (poligono a tre lati); (aggettivo) triangolareHSK 7-9
- 弯曲wān qūcurvo, tortuoso, stortoHSK 6
- 双面shuāng miàn(attributo) bifacciale, a due lati (che ha due superfici o lati); (attributo) a doppio taglio, a due facce (in senso figurato, es. un agente doppio o una spada a doppio taglio)HSK 7-9
- 方圆fāng yuánarea entro un dato raggio; perimetro (di una regione circolare)HSK 7-9
- 平面píng miànpiano (superficie piana); media cartaceiHSK 7-9
- 斜xié(aggettivo) inclinato, obliquo, diagonale, pendente; (verbo) inclinare, pendere, essere inclinatoHSK 5
- 凹āoconcavo, incavato, rientrato; femmina (connettore, ad es. una presa)HSK 7-9
- 外形wài xíngforma esterna, figura, aspettoHSK 5
- 轮廓lún kuòcontorno; sagomaHSK 7-9
- 螺旋luó xuánvite (elemento di fissaggio filettato); spirale, elica (forma o struttura)HSK 7-9
- 圆形yuán xíng(sostantivo) cerchio, forma rotonda; (attr.) circolare, rotondoHSK 7-9
- 圆圈yuán quāncerchio; anelloHSK 7-9
- 形态xíng tàiforma, sagoma; schema, morfologiaHSK 6
- 垂直chuí zhíessere perpendicolare; essere verticaleHSK 6
- 格子gé zigriglia (struttura di strisce incrociate); motivo a scacchi; griglia (di quadrati)HSK 7-9
- 立体lì tǐ(sostantivo) un solido (figura geometrica tridimensionale); oggetto tridimensionale; (aggettivo) tridimensionale, stereoscopico, solidoHSK 7-9
- 对称duì chènsimmetricoHSK 6
- 三角形sān jiǎo xíngtriangoloHSK 7-9
- 方块fāng kuàiquadrato (forma); blocco, cubo (forma solida quadrata); quadri (seme delle carte)HSK 7-9
- 直径zhí jìngdiametroHSK 7-9
- 曲折qū zhétortuoso, sinuoso (di strade, sentieri); (figurato) complicato, pieno di colpi di scena (di esperienze, trame)HSK 7-9
- 圈圈quān quān(v.o.) disegnare cerchi; circondare; (sostantivo) circoli sociali, cricche; (sostantivo) cerchi (come forme o gruppi)HSK 7-9
- 笔直bǐ zhídritto come una freccia, perfettamente drittoHSK 7-9
- 圆盘yuán pándisco (oggetto rotondo e piatto)HSK 7-9
- 五角星wǔ jiǎo xīngstella a cinque punteHSK 7-9
- 三维sān wéitridimensionale; 3DHSK 7-9
- 凸tūsporgente, convesso (che descrive una forma che sporge); maschio (come connettore o perno che si inserisce in una parte femmina)HSK 7-9
- 四方sì fāngquattro direzioni; tutti i lati; quadrato (forma); a quattro latiHSK 7-9
- 尖顶jiān dǐngcima (appuntita), punta, guglia, apiceHSK 7-9
- 正方形zhèng fāng xíngquadrato (forma)HSK 7-9
- 半球bàn qiúemisfero (metà della Terra); emisfero (metà del cervello o di una sfera)HSK 7-9
- 网格wǎng gégriglia; reticoloHSK 7-9
- 蜂窝fēng wōfavo; qualcosa a forma di favo, ad esempio una rete cellulare o una struttura alveolareHSK 7-9
- 弧线hú xiànarcoHSK 7-9