TongTong
Plus
辞書
文法
ブログ
ja
简
繁
ログイン
›
辞書
リスト
恋愛と結婚
恋愛と結婚
210語 · ページ 2 / 4
迷恋
mí liàn
夢中になる、深く情熱を注ぐ(しばしば過度に)
HSK 7-9
媒
méi
(結合形) 仲人; 仲介者; 媒介者; (結合形) 媒体; (通信・伝達の) 媒介
HSK 7-9
偷情
tōu qíng
密かに恋愛関係を持つ(通常は婚外関係)
HSK 7-9
性关系
xìng guān xi
性交; 性的関係
HSK 7-9
伴娘
bàn niáng
ブライズメイド
HSK 7-9
性交
xìng jiāo
(名詞)性交; (動詞)性交する
HSK 7-9
吃醋
chī cù
(恋愛のライバルに)嫉妬すること
HSK 7-9
性行为
xìng xíng wéi
性的行動; 性行為
HSK 7-9
恋人
liàn rén
恋愛相手、恋人、彼氏/彼女
HSK 7-9
伴郎
bàn láng
(結婚式の)ベストマン
HSK 7-9
初恋
chū liàn
初恋
HSK 7-9
同居
tóng jū
同棲する、一緒に暮らす(恋愛関係のカップルとして)
HSK 7-9
婚前
hūn qián
結婚前(婚前の期間)
HSK 7-9
恋情
liàn qíng
ロマンチックな愛; 恋愛関係
HSK 7-9
挑逗
tiǎo dòu
誘惑する、からかう、挑発する(しばしば性的または遊び心のある意図で)
HSK 7-9
情妇
qíng fù
愛人(既婚男性との不倫関係にある女性)
HSK 7-9
新婚
xīn hūn
新婚の(連体修飾のみ);新婚者
HSK 7-9
出轨
chū guǐ
不倫する; 配偶者を裏切る; 脱線する; 線路を外れる
HSK 7-9
勾搭
gōu da
ぐるになる; 結託する(通常否定的な意味); 誘惑する; 不倫関係を持つ
HSK 7-9
挚爱
zhì ài
真実の愛;深く誠実な愛
HSK 7-9
私奔
sī bēn
駆け落ちする
HSK 7-9
绯闻
fēi wén
(有名人の)恋愛噂、浮気のゴシップ; 性的スキャンダル(より広い、軽い意味で)
HSK 7-9
分居
fēn jū
配偶者や家族が別居すること
HSK 7-9
单身汉
dān shēn hàn
独身男性(未婚)
HSK 7-9
女伴
nǚ bàn
女性の伴侶(女友達またはパートナー); 彼女(文脈上、女朋友よりやや正式)
HSK 7-9
般配
bān pèi
よく合う(通常、カップルや服装、ペアについて)
HSK 7-9
相亲
xiāng qīn
お見合いをする(結婚相手を見つける目的で); (文語) 深く愛し合う
HSK 7-9
爱意
ài yì
愛(愛情または愛情表現)
HSK 7-9
一见钟情
yī jiàn zhōng qíng
一目惚れする;一目惚れ
HSK 7-9
拆散
chāi sàn
(結婚・家族などを)解散させる
HSK 7-9
美满
měi mǎn
幸福で完全; 至福; (結婚・家庭生活が)調和が取れ充実している
HSK 7-9
通奸
tōng jiān
姦通する
HSK 7-9
未婚
wèi hūn
未婚(名詞の前で連体修飾的に使う); 独身
HSK 7-9
配偶
pèi ǒu
配偶者
HSK 7-9
情书
qíng shū
ラブレター
HSK 7-9
白马王子
bái mǎ wáng zǐ
王子様; 理想の恋愛相手(よくユーモラスに使われる)
HSK 7-9
表白
biǎo bái
感情を告白する(特に恋愛感情); 考えや感情を表現・明かす;はっきり述べる
HSK 7-9
再婚
zài hūn
再婚する
HSK 7-9
情歌
qíng gē
ラブソング
HSK 7-9
婚约
hūn yuē
婚約(結婚の約束); 結婚契約
HSK 7-9
撮合
cuō he
仲人をする、恋愛の仲を取り持つ; 仲介役を務める、ビジネスで仲介する
HSK 7-9
独身
dú shēn
独身; 未婚
HSK 7-9
心肝
xīn gān
最愛の人, 恋人; 良心, 道徳感; (口語) 度胸, 勇気
HSK 7-9
幽会
yōu huì
恋人たちの秘密の会合;密会する
HSK 7-9
第三者
dì sān zhě
(恋愛や不倫関係における)相手方; (法律・契約・交渉の文脈での)第三者
HSK 7-9
婚宴
hūn yàn
結婚披露宴
HSK 7-9
罗曼史
luó màn shǐ
ロマンチックな物語、恋愛物語
HSK 7-9
邂逅
xiè hòu
偶然出会う(しばしば運命的・ロマンチックなニュアンス)
HSK 7-9
暧昧
ài mèi
曖昧、あいまい(言葉・態度・行動について); (関係が)恋愛・性的に曖昧、怪しい、不正
HSK 7-9
婚后
hūn hòu
結婚後、結婚後の
HSK 7-9
成家
chéng jiā
結婚して家庭を築く; (分野で)認められた専門家になる
HSK 7-9
求爱
qiú ài
(動詞)求愛する; 口説く(恋愛的に)
HSK 7-9
私情
sī qíng
個人的関係(しばしば私的または秘密の含意を持つ); 不正な恋愛関係
HSK 7-9
韵事
yùn shì
洗練された趣味、文化的活動; 恋愛事件、恋愛物語(文学的・歴史的な風味を帯びた)
HSK 7-9
失恋
shī liàn
別れる(恋愛関係)、振られる
HSK 5
浪漫史
làng màn shǐ
ロマンス、恋愛物語
HSK 7-9
嫁人
jià rén
(女性が)結婚する
HSK 7-9
热恋
rè liàn
熱烈な恋愛関係にあること
HSK 7-9
奸情
jiān qíng
姦通(不法な性的関係)
HSK 7-9
鸳鸯
yuān yang
オシドリ(Aix galericulata); ラブバード、仲の良いカップル(文化的比喩)
HSK 7-9
← 前へ
次へ →