成功・失敗
247語 · ページ 2 / 5
- 认输rèn shū敗北を認める、降参する（競技、議論、ゲームなどで）HSK 7-9
- 胜利者shèng lì zhě勝利者,勝者HSK 7-9
- 尽力而为jìn lì ér wéi最善を尽くす、全力を尽くすHSK 7-9
- 成名chéng míng有名になる、名を成すHSK 7-9
- 冠guān(文語) 冠をかぶる、冠する; (文語) 最良である、第一位になる、先立つHSK 7-9
- 授予shòu yǔ授与する（名誉、学位、称号など）；与えるHSK 7-9
- 出头chū tóu窮地を脱する；困難を乗り越える; 前に出る；率先して行う（何かを処理する際に）; （数字の後について）～強；ちょうど以上HSK 7-9
- 受益shòu yì利益を得る、恩恵を受けるHSK 7-9
- 得主dé zhǔ勝者、受賞者（賞、賞品、名誉などの）HSK 7-9
- 向上xiàng shàng進歩する；自己向上する；上向きに努力するHSK 5
- 前程qián chéng将来性、キャリアの見通しHSK 7-9
- 声誉shēng yù評判HSK 7-9
- 出彩chū cǎi輝く; 見事にやる; 目立つHSK 7-9
- 获奖huò jiǎng受賞するHSK 4
- 未遂wèi suì（試みが）失敗する; 未遂の; 試みたが成功しなかったHSK 7-9
- 造就zào jiù育てる、訓練する; 育成する（スキル、才能）; 貢献する; もたらす（結果や状況）; （名詞）成果（通常若者の）HSK 7-9
- 胜负shèng fù勝敗; （競技・戦い・コンテストの）結果HSK 7-9
- 挫折cuò zhé挫折させる; 落胆させる; 後退させるHSK 6
- 腾达téng dá（出世して）急成長する; 繁栄するHSK 7-9
- 取胜qǔ shèng勝つ、勝利を収める、打ち勝つHSK 7-9
- 奖章jiǎng zhāngメダル（賞や勲章）HSK 7-9
- 大奖dà jiǎng大賞、最高賞HSK 7-9
- 入选rù xuǎn（チーム、競技、展覧会などに）選ばれるHSK 6
- 捷jié(拘束形) 勝利した, 勝ち誇った; (拘束形) 速い, 素早いHSK 7-9
- 脱颖而出tuō yǐng ér chū目立つ；才能を示す；頭角を現すHSK 7-9
- 归功guī gōng（成功などを）～に帰する、～の功績とするHSK 7-9
- 事迹shì jì功績、業績（特に模範的人物の）HSK 7-9
- 奖项jiǎng xiàng賞、賞品HSK 7-9
- 泡汤pào tāng（成語）（計画などが）失敗する、無駄になるHSK 7-9
- 胜算shèng suàn成功の見込み; 勝利の確率; 確実な計画HSK 7-9
- 输赢shū yíng勝つか負けるか; 勝敗を決めるHSK 7-9
- 夺冠duó guàn優勝、タイトル、または金メダルを獲得するHSK 7-9
- 必胜bì shēng必ず勝つ; 絶対に勝つHSK 7-9
- 徒劳tú láo無駄である、徒労に終わるHSK 7-9
- 一事无成yī shì wú chéng何も成し遂げていない、完全な失敗、行き詰まりHSK 7-9
- 挫败cuò bài阻止する; くじく（人の計画や努力）HSK 7-9
- 输家shū jiā敗者（競技、ゲーム、コンテストにおける）HSK 7-9
- 如愿rú yuàn願いが叶うこと；思い通りになることHSK 7-9
- 夺得duó dé（タイトル、賞などを）競争で勝ち取るHSK 7-9
- 出人头地chū rén tóu dì群を抜く、他人より優れる、大きな成功や名声を得るHSK 7-9
- 成败chéng bài成功か失敗; 結果（勝ち負け）HSK 7-9
- 半途而废bàn tú ér fèi中途半端に諦める; 未完成のままにするHSK 7-9
- 竭力jié lì最善を尽くす; 全力でHSK 7-9
- 打响dǎ xiǎng(文字通り) 射撃を開始すること、最初の一発を撃つこと; (比喩) 成功裡にスタートを切ること、良いスタートを切ることHSK 7-9
- 搞垮gǎo kuǎ（何かを）崩壊または失敗させること、台無しにすることHSK 7-9
- 业绩yè jì業績, 成果（歴史的または個人的な性質のことが多い）; パフォーマンス（企業、従業員などの）, 結果HSK 7-9
- 桂冠guì guān月桂冠 (勝利や名誉の象徴)HSK 7-9
- 优胜者yōu shèng zhě勝者、チャンピオンHSK 7-9
- 凯旋kǎi xuán凱旋する; 勝利して帰るHSK 7-9
- 如愿以偿rú yuàn yǐ cháng願いが叶う；長く望んでいたことを達成するHSK 7-9
- 博得bó dé（尊敬、拍手、信頼などを）勝ち取る、得るHSK 7-9
- 昌chāng繁栄している、盛んな（拘束形態素、正式な複合語で使用）HSK 7-9
- 一帆风顺yī fān fēng shùn（成語）順調そのもの; 障害なくスムーズに進むこと; （祝福として）良い旅を; 成功を祈るHSK 6
- 拼搏pīn bó全力で奮闘するHSK 7-9
- 落空luò kōng無駄になる; 失敗する（計画、希望、期待など）HSK 7-9
- 走红zǒu hóng人気が出る、有名になる; 成功する、幸運に恵まれるHSK 7-9
- 嘉奖jiā jiǎng（動詞）表彰する、功績を認める; （名詞）表彰、引用HSK 7-9
- 一败涂地yī bài tú dì惨敗する; 完全に打ち負かされるHSK 7-9
- 失利shī lì負ける; 敗北するHSK 7-9
- 东山再起dōng shān zài qǐカムバックする; 挫折後、以前の成功や権力の地位に戻るHSK 7-9