Порядок и расположение
149 слов · страница 2 из 3
- 后排hòu páiзадний рядHSK 7-9
- 规范guī fàn(существительное) норма, стандарт, технические условия; (прилагательное) стандартный, нормативный, правильный; (глагол) регулировать, стандартизироватьHSK 6
- 排行榜pái háng bǎngсписок рейтинга; чарт (бестселлеров, популярности и т.п.)HSK 7-9
- 筛选shāi xuǎnфильтровать, отбирать (сортируя кандидатов, данные или материалы)HSK 6
- 先是xiān shì(наречие) сначала, изначально (в последовательности)HSK 7-9
- 流程liú chéngпроцесс; рабочий процесс; процедураHSK 6
- 抢先qiǎng xiānпытаться быть первым (сделать что-то), опередить другихHSK 7-9
- 摆放bǎi fàngрасставлять, выкладывать, демонстрироватьHSK 6
- 规章guī zhāngправило; регламентHSK 7-9
- 间隔jiàn gé(существительное) промежуток, интервал, расстояние между; (глагол) оставлять промежуток, располагать с интервалом (часто в конструкции 每间隔...)HSK 6
- 循xún(связанная форма) следовать, придерживаться (используется в составных словах)HSK 7-9
- 打头dǎ tóuвозглавлять, начинать первымHSK 7-9
- 破例pò lìсделать исключениеHSK 7-9
- 叙xùрассказывать, излагать; (архаичное) оценивать, располагать по порядкуHSK 7-9
- 按部就班àn bù jiù bānследовать установленным процедурам; делать что-то шаг за шагом (часто подразумевая отсутствие творческого подхода или гибкости)HSK 7-9
- 条理tiáo lǐлогический порядок; систематическое расположение; методичная ясностьHSK 7-9
- 分组fēn zǔразделить на группы, сгруппироватьHSK 7-9
- 井井有条jǐng jǐng yǒu tiáoочень организованный и методичный; в идеальном порядкеHSK 7-9
- 紧接着jǐn jiē zhāoсразу после, непосредственно после (во времени или порядке)HSK 7-9
- 列队liè duìпостроиться в шеренгу, выстроить (людей в строю)HSK 7-9
- 次序cì xùпоследовательность, порядокHSK 7-9
- 紧跟着jǐn gēn zhāoзатем, сразу после; вплотную следующий, по пятамHSK 7-9
- 划分huà fēnразделять (на части); разбивать; разграничиватьHSK 6
- 先后xiān hòu(наречие) последовательно, один за другим; (существительное) порядок, последовательностьHSK 5
- 封存fēng cúnопечатать для сохранности; запечатать и хранитьHSK 7-9
- 队列duì lièочередь, ряд (людей или машин); строй (военный или организованной группы)HSK 7-9
- 布局bù jú(существительное) расположение, компоновка, композиция; (глагол) располагать, компоновать; (шахматы) дебютHSK 7-9
- 罗布luó bùбыть разбросанным или рассредоточенным (на большой территории); размещать или располагать на большой площадиHSK 7-9
- 前者qián zhěпервый (из двух упомянутых)HSK 6
- 存档cún dàngархивировать (документ); сохранить (файл)HSK 7-9
- 统tǒng(связанная форма) объединять; собирать вместе; (связанная форма) система; порядок; (связанная форма) общий; всеобщий; всёHSK 7-9
- 伦次lún cìсвязность, логическая последовательностьHSK 7-9
- 末尾mò wěiконец; окончаниеHSK 7-9
- 逐个zhú gèодин за другим, по отдельностиHSK 7-9
- 配套pèi tàoсоставлять полный набор; быть совместимым или подходящимHSK 6
- 堆满duī mǎnбыть наваленным повсюду (в помещении); заполнить, нагромождаяHSK 7-9
- 连贯lián guànсвязывать (разрозненные элементы); делать связнымHSK 7-9
- 堆积duī jīнагромождать, складывать в кучу; накапливатьHSK 7-9
- 序xù(связанная форма) порядок; последовательность; (связанная форма) предисловие; вводный текстHSK 7-9
- 排序pái xùсортировать; упорядочивать; ранжироватьHSK 7-9
- 不规则bù guī zéнеправильный (не соответствующий шаблону или правилу); неверный (о действии или движении)HSK 7-9
- 交替jiāo tìчередоваться; меняться по очереди; заменять друг друга (в повторяющейся последовательности)HSK 7-9
- 有条不紊yǒu tiáo bù wěnметодичный, систематичный, хорошо организованный (идиома)HSK 7-9
- 依次yī cìпо порядку; последовательноHSK 7-9
- 挨个āi gèодин за другим; по очередиHSK 7-9
- 有序yǒu xùупорядоченный; по порядкуHSK 6
- 交错jiāo cuòсцепляться; пересекаться; быть смещённым (по времени или порядку)HSK 7-9
- 层层céng céngслой за слоем; слоями; на нескольких уровнях (буквально или переносно)HSK 7-9
- 归位guī wèiвернуться на своё место или исходную позициюHSK 7-9
- 第一手dì yī shǒuиз первых рукHSK 7-9
- 逐一zhú yīодин за другимHSK 7-9
- 前段qián duànпередняя часть (физического объекта); первая часть (события, периода времени); предыдущий абзац (текста)HSK 7-9
- 率先shuài xiānвзять на себя инициативу; быть первым, кто сделает что-тоHSK 6
- 名列míng lièзанимать место (в списке), быть в рейтингеHSK 7-9
- 分级fēn jíклассифицировать, ранжировать (по уровням)HSK 6
- 相继xiāng jìпоследовательно; один за другимHSK 7-9
- 凌乱líng luànбеспорядочный, растрёпанный, неопрятный; в беспорядкеHSK 7-9
- 归类guī lèiклассифицировать, категоризировать; рассортироватьHSK 7-9
- 打点dǎ diǎnготовить/организовывать (вещи); упаковывать (багаж); подкупать (разговорное)HSK 7-9
- 理顺lǐ shùnпривести в порядок; рационализировать, разобратьсяHSK 7-9