- 区分qū fēnразличать; отличать; проводить различиеHSK 6
- 明了míng liǎoпонимать, ясно осознавать (что-либо)HSK 7-9
- 了如指掌liǎo rú zhǐ zhǎngзнать что-либо как свои пять пальцев; быть досконально знакомым с чем-либоHSK 7-9
- 鉴jiànосматривать, проверять или оценивать (особенно со знанием дела); принимать как урок или предупреждение; (офиц.) просматривать (письмо или документ)HSK 7-9
- 一清二楚yī qīng èr chǔбыть совершенно ясным в чём-либо; понимать каждую детальHSK 7-9
- 看穿kàn chuānвидеть насквозь (трюк, обман или чьи-то истинные намерения)HSK 7-9
- 预想yù xiǎngпредвидеть, ожидатьHSK 7-9
- 心声xīn shēngвнутренний голос; сокровенные мысли и чувстваHSK 7-9
- 构思gòu sīзадумывать; разрабатывать идею или структуру (творческой работы, например, романа, картины, фильма); планировать; разрабатывать (рамки проекта, мероприятия или аргумента)HSK 7-9
- 注重zhù zhòngуделять внимание; подчеркиватьHSK 5
- 精通jīng tōngвладеть (предметом), быть опытным вHSK 6
- 认知rèn zhīпризнавать, осознавать (часто используется как 认知到)HSK 6
- 启示qǐ shì(глагол) открывать, просвещать, вдохновлять; (существительное) просвещение, откровение; мораль или урокHSK 6
- 记不清jì bù qīngне могу чётко вспомнитьHSK 7-9
- 志zhì(связанная форма) запись, летопись, журнал; (связанная форма) отметка, знак; помнитьHSK 7-9
- 核对hé duìпроверять, уточнять; аудировать (финансовые записи)HSK 7-9
- 疏忽shū huпренебрегать; упускать из виду; проявлять небрежностьHSK 7-9
- 坏主意huài zhǔ yìплохая идеяHSK 7-9
- 想方设法xiǎng fāng shè fǎпробовать все возможные средства; исчерпать все методы; (идиома) любыми способамиHSK 7-9
- 铭记míng jìзапечатлеть в памяти; твёрдо помнить (книжное/литературное)HSK 7-9
- 脑筋nǎo jīnмозги, ум — интеллектуальные способности и острота ума; образ мыслей, идеиHSK 7-9
- 看透kàn tòuвидеть насквозь (трюк, заговор или скрытый мотив); досконально понимать (человека или ситуацию); смириться с неизбежным; видеть насквозь тщету жизниHSK 7-9
- 思绪sī xùход мыслей; поток мыслей; эмоциональное состояние; чувства; душевное состояниеHSK 7-9
- 好奇心hào qí xīnлюбопытствоHSK 7-9
- 反省fǎn xǐngразмышлять о себе; проверять свои ошибки или совестьHSK 7-9
- 忘却wàng quèзабыть (книжное, более формальное, чем 忘记)HSK 7-9
- 心想xīn xiǎngдумать про себя; предполагать (в уме)HSK 7-9
- 疑虑yí lǜсомнение; опасение; сомневаться; колебатьсяHSK 7-9
- 辨biànразличать, отличать, дифференцировать (между/среди)HSK 7-9
- 联想lián xiǎng(глагол) ассоциировать (в уме), связывать идеи или воспоминания; (глагол) предсказывать слова / автозавершение (в программах ввода)HSK 6
- 核实hé shíуточнять, проверятьHSK 7-9
- 白日梦bái rì mèngмечта; фантазия; несбыточная мечтаHSK 7-9
- 算计suàn jìвычислять, считать, планировать; замышлять, строить козни (против кого-л.)HSK 7-9
- 明知míng zhīпрекрасно знать, полностью осознавать (что-то негативное или противоречащее чьим-то действиям)HSK 7-9
- 看似kàn sìказаться, выглядеть (часто с намёком на обманчивую внешность)HSK 6
- 记忆力jì yì lìпамять; способность запоминатьHSK 7-9
- 混淆hùn xiáoпутать; смешивать; размывать (границу между)HSK 7-9
- 惦记diàn jì(глагол) беспокоиться о; постоянно думать о (с нежностью или тревогой)HSK 7-9
- 心术xīn shù(часто негативное) намерение, скрытый мотив, замыселHSK 7-9
- 记性jì xingпамять (способность запоминать)HSK 7-9
- 解读jiě dúрасшифровывать; декодировать; интерпретироватьHSK 6
- 凝níngзастывать, твердеть; сосредоточивать (внимание или ум)HSK 7-9
- 探讨tàn tǎoглубоко обсуждать; исследовать (тему, вопрос и т.д.)HSK 6
- 意念yì niànидея, мысль (особенно мимолётное или осознанное умственное впечатление)HSK 7-9
- 识shíзнать; узнаватьHSK 6
- 错觉cuò juéиллюзия (особенно сенсорная или перцептивная); заблуждение, ошибочное мнениеHSK 7-9
- 心智xīn zhìумственные способности, интеллект (когнитивные и эмоциональные); мудрость (в смысле здравости суждений)HSK 7-9
- 疑心yí xīnсомнение, подозрениеHSK 7-9
- 冥想míng xiǎngмедитация; глубокая мысльHSK 7-9
- 审视shěn shìтщательно изучать; рассматриватьHSK 7-9
- 断定duàn dìngзаключать; определять (на основе доказательств или рассуждений)HSK 7-9
- 浮现fú xiànпоявляться (в сознании или перед глазами); возникать (о воспоминаниях, мыслях, образах)HSK 7-9
- 牢记láo jìтвёрдо помнить; хорошо запоминать (часто об уроках, принципах или важных фактах)HSK 7-9
- 想来xiǎng láiпредположительно; можно предположить, что; я полагаю, чтоHSK 7-9
- 信服xìn fúбыть полностью убеждённым; принимать как истину (после рассуждений или доказательств)HSK 7-9
- 悟wùпонимать; осознавать (истину или принцип)HSK 7-9
- 察cháпроверять, тщательно изучатьHSK 7-9
- 辨别biàn biéразличать, отличать, распознаватьHSK 7-9
- 重温chóng wēnпережить заново (прошлый опыт, воспоминание, эмоцию); вернуться к (старым отношениям, чувству)HSK 7-9
- 判定pàn dìngсудить; решать; определять (после анализа или обдумывания)HSK 7-9