Zählwörter
158 Wörter · Seite 2 von 3
- 架jià(Zählwort) für Flugzeuge, große Fahrzeuge und Maschinen (z. B. Radios); (Substantiv) Rahmen, Gestell, Regal, Ständer; (Verb) errichten, aufstellen, bauen (eine Brücke, einen Rahmen usw.)HSK 5
- 项xiàng(Zählwort) verwendet für Punkte, Aufgaben, Klauseln, Forschungsprojekte und andere abstrakte EinheitenHSK 4
- 元yuán(Zählwort) Yuan, die Grundeinheit der chinesischen WährungHSK 1
- 类lèi(Substantiv) Kategorie, Art, Typ; (Zählwort) Zählwort für Kategorien oder Arten von DingenHSK 5
- 层céng(Zählwort) für Stockwerke, Etagen, Schichten; (Zählwort) für abstrakte Schichten (Bedeutung, Gefühle usw.)HSK 3
- 则zé(Zählwort) für Nachrichten, Tagebucheinträge, Geschichten und andere schriftliche AufzeichnungenHSK 7-9
- 趟tàng(Zählwort) für Fahrten, Reisen oder Male, an denen man irgendwohin geht und zurückkommtHSK 4
- 卷juàn(Substantiv) Schriftrolle; Band; Buch (in einer Reihe); (Substantiv) Prüfungsarbeit; (Zählwort) für Schriftrollen, Bücher, Gemälde: Band, RolleHSK 6
- 卷juàn(Substantiv) Buchband; Prüfungsarbeit; Rolle oder Schriftrolle; (Zählwort) für Bände, Rollen oder BündelHSK 6
- 艘sōu(Zählwort) für Schiffe und BooteHSK 6
- 匹pǐ(Zählwort) für Pferde, Maultiere und andere Equiden; (Zählwort) für Stoff, Ballen; (Zählwort) Einheit für PferdestärkeHSK 5
- 篇piān(Zählwort) für Schriftstücke wie Artikel, Aufsätze, Kapitel, Tagebucheinträge; (Substantiv) antike Bambustäfelchen zum Schreiben; im weiteren Sinne ein SchriftstückHSK 4
- 盘pán(Zählwort) für Schach-, Go-Partien usw.; auch für Draht- oder Bandspulen; (Zählwort) für Portionen von Essen (Gerichte auf einem Teller); (Verb) wickeln, drehen; überprüfen, kontrollieren; übertragen (ein Geschäft, Eigentum)HSK 6
- 扇shàn(Zählwort) für Türen, Fenster, Tore, Wandschirme (一∼门, 两∼窗); (Substantiv, in Zusammensetzungen) Fächer oder fächerförmiger Gegenstand (折扇 ‚Faltfächer‘, 风扇 ‚elektrischer Ventilator‘)HSK 6
- 页yè(Zählwort) für Seiten (eines Buches, Dokuments, Papiers)HSK 3
- 期qī(Zählwort) für Ausgaben einer Zeitschrift (Magazin, Zeitung usw.); (Zählwort) für Sitzungen oder Phasen eines Kurses, Programms oder WettbewerbsHSK 4
- 栋dòng(Zählwort) für Häuser, Gebäude und andere eigenständige BauwerkeHSK 6
- 团tuán(Substantiv) Gruppe; Organisation; Regiment; (Zählwort) für einen Klumpen oder eine weiche Masse (Knäuel, Ball, Wolke); (Verb) zu einer Kugel rollen; sammelnHSK 5
- 码mǎ(Zählwort) Yard (Längeneinheit); (Substantiv) Code; Nummer (in Zusammensetzungen); (Verb) aufstapeln; stapelnHSK 7-9
- 幅fú(Zählwort) für Gemälde, Bilder und Textilien (Vorhänge, Stoff usw.)HSK 4
- 级jíStufe, Grad, Rang; (Zählwort) für Stufen, Niveaus und GradeHSK 5
- 列liè(Verb) anordnen, aufstellen, auflisten; (Zählwort) für Züge, Reihen von Personen oder DingenHSK 4
- 伙huǒ(Zählwort) für PersonengruppenHSK 5
- 剂jì(Zählwort) Dosis (eines Medikaments); (Substantiv) Dosierung; pharmazeutische ZubereitungHSK 7-9
- 拨bōeine Telefonnummer wählen; zuweisen; (Geld oder Ressourcen) beiseitelegen; (Zählwort) für Gruppen, ChargenHSK 7-9
- 批pī(ZEW) für Chargen, Gruppen, Partien; (Verb) kritisieren; kommentieren oder genehmigen (eines Dokuments)HSK 5
- 滴dī(Verb) tropfen; (Zählwort) ein Tropfen (Flüssigkeit)HSK 6
- 章zhāng(Zählwort) für Kapitel eines Buches, Abschnitte eines Dokuments oder Klauseln eines Gesetzes; (Zählwort) für Sätze einer SinfonieHSK 6
- 杆gǎn(Substantiv) Stab, Stange oder Hebel; (Zählwort) für lange, stangenartige Gegenstände wie Gewehre, Angelruten und FahnenmastenHSK 7-9
- 枚méi(Zählwort) für kleine, flache oder runde Gegenstände (Münzen, Ringe, Abzeichen, Medaillen, Perlen usw.); (Zählwort) für größere hergestellte Gegenstände wie Raketen, Satelliten und LenkflugkörperHSK 7-9
- 股gǔ(Zählwort) für lange sich windende Dinge (Seil, Fluss, Strang); (Zählwort) für Rauch, Gerüche oder Züge: Faden, Hauch; (Zählwort) für Gruppen von Menschen oder plötzliche Handlungen: Bande, BöeHSK 7-9
- 幕mù(Zählwort) Akt (eines Theaterstücks, einer Oper oder einer Bühnenaufführung)HSK 7-9
- 尺chǐ(Zählwort) ein chinesischer Fuß, eine traditionelle Längeneinheit von etwa 1/3 Meter; (Substantiv) ein Lineal, ein MaßbandHSK 6
- 棵kē(Zählwort) für Bäume, Kohl, Pflanzen und andere wachsende VegetationHSK 4
- 刻kè(Zählwort) Viertelstunde; ein kurzer Augenblick; (Verb) schnitzen, gravierenHSK 3
- 户hù(Zählwort) für Haushalte, Familien oder gemeldete WohnsitzeHSK 6
- 桩zhuāng(Substantiv) Holzpfahl, Pfosten, Stumpf; (Zählwort) verwendet für Angelegenheiten, Fälle, Ereignisse oder TransaktionenHSK 7-9
- 堂táng(Substantiv) Halle, großer Raum für einen bestimmten Zweck; (Zählwort) für Unterrichtsstunden, Vorlesungen; (Zählwort) für MöbelgarniturenHSK 7-9
- 一阵yī zhèn(Quantor) ein Ausbruch von, eine Weile von (verwendet für kurze, plötzliche Handlungen oder Empfindungen)HSK 6
- 一番yī fān(Zählwort) eine Runde; ein Durchgang; ein gründlicher (Aufwand/Prozess)HSK 7-9
- 驾jiàfahren, steuern, segeln oder reiten (ein Fahrzeug oder Tier); (Zählwort) für Pferdewagen oder Fahrzeuge (formell/veraltet)HSK 7-9
- 幢zhuàng(Zählwort) für GebäudeHSK 7-9
- 窝wō(Substantiv) Nest; Bau; Höhle; Grube; (Zählwort) für Würfe und Bruten; (Verb) eingepfercht bleiben; beherbergen oder Unterschlupf gewährenHSK 7-9
- 宗zōng(Zählwort) für Fälle, Chargen, Transaktionen, medizinische Fälle usw.HSK 7-9
- 届jiè(Zählwort) für periodische Ereignisse (Treffen, Wettbewerbe, Wahlen) und AbschlussjahrgängeHSK 5
- 串chuàn(Zählwort) für Dinge, die aufgereiht oder in einem Bündel oder in einer Reihe sind: Reihe von, Bündel von, Spieß von; (Substantiv) eine Schnur; ein Bündel; ein SpießHSK 6
- 朵duǒ(Zählwort) für Blumen, Wolken und ähnliche klumpenartige ObjekteHSK 5
- 阵zhènZählwort für kurze Ausbrüche oder Perioden von Wind, Regen, Schmerz, Applaus usw.HSK 5
- 寸cùn(Zählwort) chinesischer Zoll (ca. 3,33 cm, 1/10 eines chinesischen Fußes)HSK 6
- 束shù(Zählwort) für Bündel, Sträuße oder LichtstrahlenHSK 5
- 番fān(Zählwort) für Vorkommnisse eines Ereignisses, einer Handlung oder Äußerung, oft eine ganze Runde oder einen Zeitraum implizierend; (Zählwort) für eine Art oder Sorte von Situation, Geschmack usw. (verwendet mit 一 in Phrasen wie 别有一番∼); (Zählwort) für Male oder -fach, verwendet in Ausdrücken wie 翻一番 (verdoppeln)HSK 6
- 粒lì(Zählwort) für kleine runde Dinge (Pillen, Kugeln, Körner, Perlen usw.); (Substantiv) Korn, KörnchenHSK 6
- 捆kǔn(Verb) zusammenbinden, bündeln; (Substantiv) ein Bündel, ein Bund; (Zählwort) Bündel, Bund (für zusammengebundene Gegenstände)HSK 7-9
- 截jié(Verb) abschneiden; abfangen; anhalten; (Zählwort) für Abschnitte, Stücke oder Längen (z.B. von Holz, Rohr usw.)HSK 7-9
- 席xígeflochtene Matte (z. B. Bambus- oder Strohmatte); Bankett, Festmahl; Sitz, Platz (in einer Besprechung, Versammlung oder Legislative)HSK 7-9
- 一块yī kuài(Zähleinheitswortphrase) ein Stück, ein Brocken (für flache oder blockartige Objekte); (umgangssprachlich) ein Yuan (Dollar); (übertragen, vorangestellt von 这/那) Aspekt, Bereich, DimensionHSK 7-9
- 一对yī duìZählwort für Paare oder Zweiergruppen (Menschen, Tiere, Körperteile oder Gegenstände, die natürlicherweise paarweise vorkommen)HSK 7-9
- 孔kǒngLoch; (Zählwort) für HöhlenwohnungenHSK 7-9
- 丸wán(Substantiv) kleiner runder Gegenstand; Kugel; Kügelchen; Pille; (Zählwort) für kleine runde Gegenstände wie Pillen, Fleischbällchen usw.HSK 7-9
- 摊tān(Verb) ausbreiten, entfalten; (Substantiv) Verkaufsstand, Bude; (Zählwort) für eine Pfütze, einen Teich oder eine ausgebreitete FlüssigkeitHSK 7-9