Lettura e scrittura
232 parole · pagina 3 di 4
- 大写dà xiělettere maiuscole, maiuscolo; numeri cinesi elaborati (usati in finanza per prevenire falsificazioni)HSK 7-9
- 序xù(forma legata) ordine; sequenza; (forma legata) prefazione; testo introduttivoHSK 7-9
- 朗诵lǎng sòngrecitare, leggere ad alta voce con espressioneHSK 7-9
- 画报huà bàorivista o giornale illustrato; rotocalcoHSK 7-9
- 百科全书bǎi kē quán shūenciclopediaHSK 7-9
- 文本wén běntesto (materiale scritto, documento); versione (di un documento, software, ecc.)HSK 7-9
- 文献wén xiànletteratura accademica, documento storico (inclusi articoli di ricerca, archivi e testi accademici)HSK 6
- 页面yè miànpagina (di un libro, rivista, sito web, ecc.)HSK 7-9
- 宝典bǎo diǎnlibro prezioso; libro di valoreHSK 7-9
- 撰写zhuàn xiěscrivere (formale); comporreHSK 7-9
- 日记本rì jì běndiarioHSK 7-9
- 出处chū chùfonte (di una citazione o allusione); background (di una persona, specialmente origine o educazione)HSK 7-9
- 索引suǒ yǐnindice (in un libro o database); concordanzaHSK 7-9
- 篇章piān zhāngsezioni e capitoli (di un libro); (letterario) componimento scritto, opera; (linguistica) discorso, testoHSK 7-9
- 讲稿jiǎng gǎobozza di discorso; appunti per una lezioneHSK 7-9
- 诵读sòng dúleggere ad alta voce (con ritmo o espressione, spesso testi classici o poesie)HSK 7-9
- 辑jí(forma legata) compilare, editare, raccogliere; (classificatore) volume, numero, puntata di una serieHSK 7-9
- 抄袭chāo xíplagiare, copiare (il lavoro di qualcun altro); (militare) attaccare il fianco o le retrovie di un nemicoHSK 7-9
- 拜读bài dòu(cortese) leggere rispettosamente (l'opera di qualcuno); avere l'onore di leggereHSK 7-9
- 看报kàn bàoleggere un giornale (composto verbo-oggetto)HSK 7-9
- 经文jīng wén(religioso) scrittura, testo sacroHSK 7-9
- 认字rèn zìriconoscere/leggere (caratteri cinesi); essere alfabetizzatoHSK 7-9
- 摘要zhāi yào(sostantivo) riassunto; abstract; (verbo) riassumere; estrarre i punti principaliHSK 7-9
- 撰稿人zhuàn gǎo rénautore, redattore (di un manoscritto)HSK 7-9
- 注释zhù shìannotare, aggiungere commenti (a un testo); annotazione, nota esplicativaHSK 7-9
- 草拟cǎo nǐredigere, abbozzare (un documento, un piano, ecc.)HSK 7-9
- 象形文字xiàng xíng wén zìgeroglifici (soprattutto dell'antico Egitto); scrittura pittografica (qualsiasi scrittura che usa immagini per parole o concetti)HSK 7-9
- 册子cè ziopuscolo, libretto, volume sottileHSK 7-9
- 百科bǎi kēenciclopediaHSK 7-9
- 抄写chāo xiěcopiare a mano, trascrivereHSK 7-9
- 收录shōu lùincludere (in una raccolta); compilare; registrare (voci, canzoni, opere); reclutare; impiegare (in uso antico o formale)HSK 7-9
- 文思wén sāiflusso di pensiero nella scrittura; ispirazione letterariaHSK 7-9
- 文案wén àncopywriter (in pubblicità o marketing); testo pubblicitario, copia o documento aziendale che richiede azioneHSK 7-9
- 问号wèn hàopunto interrogativo (il segno di punteggiatura ?); incertezza, fattore sconosciuto, problema irrisoltoHSK 7-9
- 原稿yuán gǎomanoscritto originale; copia masterHSK 7-9
- 润色rùn sèrifinire (scrittura), ritoccare (un testo)HSK 7-9
- 字样zì yàng(sostantivo) parole o testo (specialmente citati su etichette, cartelli o documenti); (sostantivo) modello di caratteri scritti (per calligrafia o design)HSK 7-9
- 记下jì xiàannotare, scrivereHSK 7-9
- 书迷shū míamante dei libri, topo di biblioteca, bibliofilo; fan della narrazione tradizionale cinese (说书)HSK 7-9
- 只字zhī zìuna singola parola (o carattere) nello scrittoHSK 7-9
- 校正jiào zhèngcorreggere bozze e correggere (testi, manoscritti, ecc.); rettificare (errori, deviazioni, ecc.)HSK 7-9
- 白纸bái zhǐcarta bianca (foglio bianco)HSK 7-9
- 复本fù běnduplicato, copiaHSK 7-9
- 大纲dà gāngschema; sinossiHSK 7-9
- 装订zhuāng dìngrilegare (libri, documenti)HSK 7-9
- 逗号dòu háovirgola (segno di punteggiatura, ，)HSK 7-9
- 书刊shū kānlibri e periodiciHSK 7-9
- 书评shū píngrecensione di libriHSK 7-9
- 书页shū yèpagina (di un libro)HSK 7-9
- 修订xiū dìngrivedere, emendare, aggiornare (testi, piani, ecc.)HSK 6
- 勾画gōu huàabbozzare; delineare (un'immagine, un piano o un concetto)HSK 7-9
- 概要gài yàoriassunto, schema, essenzialeHSK 7-9
- 翻阅fān yuèsfogliare, scorrere, dare un'occhiata (a un libro, rivista, documento, ecc.)HSK 7-9
- 速记sù jì(sostantivo) stenografia; tachigrafia; (verbo) stenografareHSK 7-9
- 书信shū xìnlettera, corrispondenza scritta (termine formale/letterario)HSK 7-9
- 字形zì xíngforma di un carattere cineseHSK 7-9
- 笔下bǐ xiàabilità e capacità di scrittura (di qualcuno); lo stile, la formulazione e il contenuto di un'opera scrittaHSK 7-9
- 大全dà quánraccolta completa (spesso usata nei titoli di libri)HSK 7-9
- 文摘wén zhāiabstract (riassunto di un testo); digest (raccolta di riassunti)HSK 7-9
- 藏书cáng shūcollezionare libriHSK 7-9