Arte e Belas Artes
141 palavras · página 2 de 3
- 画师huà shīpintor, artista (especialmente um pintor profissional ou de estilo tradicional)HSK 7-9
- 女神像nǚ shén xiàngestátua de uma deusaHSK 7-9
- 冰雕bīng diāoentalhe em gelo; escultura em geloHSK 7-9
- 展品zhǎn pǐnexpositor, item em exibiçãoHSK 7-9
- 展览会zhǎn lǎn huìexposição (evento ou local)HSK 7-9
- 画展huà zhǎnexposição de arte, exposição de pinturasHSK 7-9
- 艺术馆yì shù guǎnmuseu de arteHSK 7-9
- 美术馆měi shù guǎngaleria de arte; museu de arteHSK 7-9
- 连环画lián huán huàlivro de história em quadrinhos (um formato tradicional de história em quadrinhos chinês)HSK 7-9
- 点缀diǎn zhuìdecorar, adornar (com pequenos acréscimos de bom gosto); ser cravejado ou salpicado de (pequenos elementos, frequentemente em estado descritivo)HSK 7-9
- 代表作dài biǎo zuòobra representativa (a peça mais característica de um artista, escritor ou criador)HSK 7-9
- 装点zhuāng diǎndecorar, adornarHSK 7-9
- 裱biǎoemoldurar (uma pintura, caligrafia, etc.) para emoldurar ou preservarHSK 7-9
- 写照xiě zhàoretrato, representação (substantivo)HSK 7-9
- 半身像bàn shēn xiàngretrato de meio corpo (pintura ou foto); busto (escultura da cabeça e ombros)HSK 7-9
- 变戏法biàn xì fǎ(verbo-objeto) fazer truques de mágica; (figurado) fazer truques, enganarHSK 7-9
- 上色shàng sècolorir, aplicar cor (a um mapa, desenho, etc.)HSK 7-9
- 书法shū fǎcaligrafia chinesa (como forma de arte e prática cultural)HSK 5
- 描miáotraçar, copiar (desenhando sobre linhas existentes); retocar (melhorar detalhes em um desenho ou aparência); descrever (por escrito ou oralmente)HSK 7-9
- 黑脸hēi liǎn(substantivo) um papel de rosto negro na ópera chinesa representando um oficial imparcial e íntegro; (substantivo) uma expressão severa ou de desaprovação; alguém que desempenha o papel estrito ou adversário em uma situaçãoHSK 7-9
- 新作xīn zuōnova obra (uma peça artística ou literária recém-criada)HSK 7-9
- 珍品zhēn pǐnitem precioso, tesouro (ex.: arte, antiguidades); iguaria, comida gourmetHSK 7-9
- 镶嵌xiāng qiànincrustar, engastar (um material decorativo como gemas ou padrões em uma superfície); ladrilhar (uma superfície com peças decorativas, formando um mosaico ou tesselação)HSK 7-9
- 陈列chén lièexibir, exporHSK 7-9
- 名画míng huàpintura famosaHSK 7-9
- 画册huà cèálbum de figuras, álbum de arteHSK 7-9
- 艺术展yì shù zhǎnexposição de arte; mostra de arteHSK 7-9
- 浪漫主义làng màn zhǔ yìromantismo (movimento artístico e literário dos séculos XVIII–XIX); por extensão) idealismo romântico ou estilo românticoHSK 7-9
- 献艺xiàn yìapresentar (sua arte) para uma plateia; mostrar seu talento em uma apresentação formalHSK 7-9
- 美感měi gǎnsenso estético, sentimento estético, senso de belezaHSK 7-9
- 艺术性yì shù xìngqualidade artística, arteHSK 7-9
- 飞天fēi tiānApsaras voadoras (seres celestiais budistas, frequentemente representados na arte chinesa)HSK 7-9
- 佛像Fó xiàngestátua de Buda; imagem de BudaHSK 7-9
- 勾画gōu huàesboçar; delinear (uma imagem, plano ou conceito)HSK 7-9
- 意境yì jìngconcepção artística; clima ou significado evocado (na literatura, pintura, música)HSK 7-9
- 渲染xuàn rǎn(figurado) exagerar, embelezar (uma história, situação, etc.); (literal, arte) aplicar cores (a um desenho), renderizar (em aguadas de tinta)HSK 7-9
- 大展dà zhǎngrande exposição, mostra de grande escalaHSK 7-9
- 文艺wén yìliteratura e arte; as artesHSK 6
- 画框huà kuàngmolduraHSK 7-9
- 道子dào zǐ(coloquial) linha (em um desenho), traçoHSK 7-9
- 插画chā huà(substantivo) ilustração (em livro, revista, etc.); (verbo) ilustrar; inserir ilustraçõesHSK 7-9
- 肖像画xiào xiàng huàpintura de retratoHSK 7-9
- 韵味yùn wèi(de arte, literatura, música) charme sutil e duradouro; apelo persistente que convida à reflexãoHSK 7-9
- 别具匠心bié jù jiàng xīnmostrar engenhosidade; ser engenhosamente concebido; (de design, criação) inteligente, original, brilhantemente concebidoHSK 7-9
- 年画nián huàquadro de Ano Novo Chinês (arte folclórica tradicional pendurada em paredes ou portas durante o Festival da Primavera)HSK 7-9
- 原创yuán chuàngcriar (uma obra original)HSK 7-9
- 琴棋书画qín-qí-shū-huàas quatro artes do erudito chinês (guqin, Go, caligrafia e pintura); realizações de uma pessoa bem-educadaHSK 7-9
- 拓tà(forma presa) fazer um decalque (de uma inscrição ou padrão)HSK 7-9
- 画笔huà bǐpincelHSK 7-9
- 蜡像là xiàngfigura de cera; escultura de ceraHSK 7-9
- 人像rén xiàngretrato, imagem (de uma pessoa)HSK 7-9
- 刻画kè huàretratar, descrever (em detalhes vívidos)HSK 7-9
- 印象派yìn xiàng pàiImpressionismo; a escola impressionista (de arte)HSK 7-9
- 法书fǎ shūcaligrafia modelo (uma peça de caligrafia usada como modelo para aprendizado); (polido) sua caligrafia, sua escrita estimadaHSK 7-9
- 着色zhuó sècolorir, tingir, aplicar corHSK 7-9
- 墨迹mò jìmarcas de tinta; manchas de tinta; caligrafia ou pintura (de alguém) (como obra de arte)HSK 7-9
- 挥洒huī sǎborrifar, pulverizar; (figurado, literário) escrever ou pintar com naturalidade e liberdadeHSK 7-9
- 小生xiǎo shēngpapel jovem masculino na ópera tradicional chinesa (ex.: estudioso, aluno); (humilde, em contextos clássicos) eu, seu aluno (autorreferência usada por um jovem do sexo masculino)HSK 7-9
- 画图huà túdesenhar (uma imagem, diagrama, mapa, etc.)HSK 7-9
- 美学měi xuéestéticaHSK 7-9