Direções
242 palavras · página 2 de 5
- 后退hòu tuìrecuar; dar um passo atrás; dar réHSK 6
- 身后shēn hòuo espaço atrás de uma pessoa; parte traseira; após a morte (usado em contextos formais ou literários)HSK 7-9
- 上来shàng láisubir (em direção ao falante); (complemento verbal) com sucesso, dentro do padrão (usado após um verbo)HSK 2
- 边上biān shànglado, borda, margemHSK 7-9
- 沿着yán zheao longo (de um caminho, linha ou rota); seguindoHSK 7-9
- 西部xī bùparte oesteHSK 4
- 路过lù guòpassar por, passar ao ladoHSK 4
- 迷失mí shīperder (a orientação); se perder (literal ou figuradamente)HSK 7-9
- 偏piān(verbo) inclinar, pender; desviar-se da linha pretendida; (adjetivo) oblíquo; tendencioso, preconceituoso; (advérbio) teimosamente, insistentemente; contrariamente às expectativasHSK 7-9
- 向前xiàng qiánpara frente; adiante; à frenteHSK 7-9
- 弯wāndobrar; torto; (substantivo) uma curva, uma volta (em estrada, caminho etc.)HSK 5
- 走向zǒu xiàngdireção, tendência (de desenvolvimento, rio, etc.); (geologia) direção de camada (ângulo de inclinação)HSK 7-9
- 位于wèi yúestar localizado em; estar situado emHSK 5
- 原地yuán dìno mesmo lugar, no local, sem se mover (de posição ou localização)HSK 7-9
- 通往tōng wǎnglevar a, ir para (de estradas, caminhos ou conexões abstratas)HSK 7-9
- 左手zuǒ shǒumão esquerdaHSK 7-9
- 南部nán bùparte sul, sulHSK 4
- 走过zǒu guòpassar por (a pé); (figurado) atravessar, vivenciar (um período, dificuldade)HSK 7-9
- 北方běi fāngnorte; a parte norte (de uma região ou país)HSK 3
- 之上zhī shàng(sufixo) em, acima, sobre (indicando elevação física ou posição superior); (sufixo) além, acima, superior a (sentido abstrato, ex.: moral ou qualitativo)HSK 7-9
- 指向zhǐ xiàngapontar para, visar; a direção indicada, orientaçãoHSK 7-9
- 往后wǎng hòu(tempo) daqui em diante, no futuro; (espaço) para trás, para a parte de trásHSK 6
- 前方qián fānga frente; adianteHSK 4
- 通向tōng xiànglevar a, ir paraHSK 7-9
- 顺着shùn zhe(preposição) ao longo de, seguindo (um caminho, direção, etc.); (locução verbal) seguir, acompanhar (a ideia, palavras de alguém, etc.)HSK 7-9
- 飞往fēi wǎngvoar para (um destino)HSK 7-9
- 北部běi bùparte norteHSK 4
- 何处hé chǔ(literário, formal) ondeHSK 7-9
- 脚下jiǎo xiàsob o pé / debaixo dos pés; (temporal) o momento presente / agora mesmo; (figurado) ao alcance / imediatoHSK 7-9
- 东部dōng bùo leste; parte orientalHSK 4
- 拐guǎivirar (numa esquina); sequestrar; fraudar; desviarHSK 6
- 来回lái huí(verbo) ir e voltar; fazer uma viagem de ida e volta; (substantivo) viagem de ida e volta; viagem de volta; (advérbio) para lá e para cá; repetidamenteHSK 7-9
- 转向zhuǎn xiàngperder a direção, se perder (fisicamente)HSK 7-9
- 两边liǎng bianambos os lados (de um objeto físico, local ou argumento); dividir a conta igualmente (pagar cada um a sua parte)HSK 7-9
- 方位fāng wèidireção, orientação, posição (especialmente em relação a pontos cardeais)HSK 6
- 上下shàng xià(substantivo) para cima e para baixo; em cima e embaixo; (substantivo) aproximadamente, cerca de (usado após números); (substantivo) todas as idades, de velhos a jovens; todos (em uma família ou organização)HSK 5
- 朝着cháo zhe(coverbo) em direção a, na direção deHSK 7-9
- 出入chū rù(substantivo) entra e sai; entrada e saída; (substantivo) receita e despesa; (substantivo) discrepância; diferença (entre duas coisas)HSK 6
- 导航dǎo hángnavegar; fornecer orientação de navegaçãoHSK 7-9
- 中部zhōng bùparte central, seção do meioHSK 7-9
- 哪边nǎ biānque lado?; que direção? / onde? (com sentido de direção)HSK 7-9
- 东方Dōng fāngo Leste (direção); o Oriente; região orientalHSK 3
- 北边běi biānlado norte; parte norteHSK 7-9
- 西北Xī běinoroeste (direção); Noroeste da China (região de Shaanxi, Gansu, Qinghai, Ningxia, Xinjiang)HSK 3
- 调头diào tóudar meia-volta (direção/corpo/veículo); mudar de direção ou assunto; mudar de ideiaHSK 7-9
- 外头wài toufora, ao ar livreHSK 7-9
- 拐角guǎi jiǎoesquina (de rua); viradaHSK 7-9
- 沿yán(preposição) ao longo de; (verbo) seguir (uma linha, tradição etc.); continuar; (substantivo) borda, beiraHSK 5
- 南边nán biano sul (lado); parte sulHSK 7-9
- 奔bènir direto para; dirigir-se a; estar preocupado com; correr atrás (de algo)HSK 7-9
- 绕道rào dàofazer um desvio; ir pelo caminho mais longo; contornar (um obstáculo ou uma questão delicada)HSK 7-9
- 上方shàng fānga área acima; parte superior; (literário ou budista) reino celestial; paraísoHSK 7-9
- 西边xī biānlado oesteHSK 7-9
- 何方hé fāng(literário, pronome) onde, que direção/lugarHSK 7-9
- 西南xī nánsudoesteHSK 3
- 背面bèi miàna parte de trás, o verso (de um objeto, papel, etc.)HSK 7-9
- 捷径jié jìngatalhoHSK 7-9
- 前行qián háng(verbo) ir em frente, avançar; (substantivo) vanguarda, posição de liderança; (substantivo) ações ou conduta passadas de alguémHSK 7-9
- 远处yuǎn chùlugar distante; local afastadoHSK 7-9
- 前后qián hòufrente e trás (espacial); antes e depois; todo o período (temporal); no total; aproximadamente (usado com tempo ou contagens)HSK 4