Frequência e Duração
163 palavras · página 1 de 3
- 一下yí xià(quantificador) um pouco, um pouco; por um curto período (usado após verbos para indicar duração breve ou uma tentativa); (advérbio) de uma vez; de repenteHSK 1
- 一直yī zhísempre, continuamente, o tempo todo; reto (em frente)HSK 3
- 老lǎovelho (de pessoas); prefixo usado antes de sobrenomes para indicar familiaridade ou afeto; sempre, o tempo todoHSK 3
- 总zǒng(advérbio) sempre; invariavelmente; (advérbio) eventualmente; mais cedo ou mais tarde; (adjetivo) total; geralHSK 3
- 从来cóng láisempre, durante todo o tempo (em frases afirmativas, frequentemente com 都); nunca (em frases negativas com 没 ou 不)HSK 4
- 总是zǒng shìsempreHSK 3
- 久jiǔlongo (em tempo), de longa duraçãoHSK 3
- 重chóng(advérbio) novamente; mais uma vez (colocado antes de um verbo para indicar refazer uma ação); (verbo) repetir; fazer algo duas vezes (por engano; frequentemente usado no padrão V + 重 + 了)HSK 4
- 多久duō jiǔ(pronome interrogativo) quanto tempo (duração)?; (em negativo) (não) muito tempoHSK 7-9
- 每天měi tiāntodos os diasHSK 7-9
- 从没cóng méinunca (no passado)HSK 7-9
- 经常jīng chángfrequentemente, com frequênciaHSK 2
- 仍然réng ránainda; como antes; todaviaHSK 4
- 再次zài cìnovamente; mais uma vezHSK 4
- 有时yǒu shíàs vezesHSK 2
- 有时候yǒu shí hou(advérbio) às vezes, de vez em quandoHSK 7-9
- 通常tōng cháng(advérbio) geralmente; normalmente; (adjetivo) usual; normalHSK 5
- 常chángfrequentemente; muitas vezesHSK 3
- 随时suí shía qualquer momento; sempre que (necessário)HSK 5
- 从未cóng wèinunca (antes), nunca (no passado)HSK 6
- 立刻lì kèimediatamente, já, na horaHSK 5
- 仍réng(advérbio) ainda (indicando continuação ou situação inalterada); (advérbio) ainda; como antes (literário)HSK 4
- 赶快gǎn kuàirapidamente, imediatamente, com pressaHSK 4
- 每次měi cìtoda vezHSK 7-9
- 尽快jǐn kuàio mais breve possível; o mais rápido possívelHSK 5
- 暂时zàn shítemporário, provisório; por enquantoHSK 4
- 不断bù duàn(advérbio) continuamente, constantemente; (verbo) ser incessante; continuar sem interrupçãoHSK 4
- 整天zhěng tiāno dia inteiro; o dia todo; (figurado) o tempo todo; sempre (muitas vezes com conotação negativa)HSK 7-9
- 一会yī huì(classificador) um breve instante, um momentoHSK 7-9
- 好久hǎo jiǔum bom tempo, muito tempoHSK 3
- 一整天yī zhěng tiāndia inteiro; dia completoHSK 7-9
- 持续chí xùcontinuar; durar; persistirHSK 5
- 依然yī ránainda; como antes; contudoHSK 5
- 不久bù jiǔ(adjetivo) curto; não muito tempoHSK 3
- 每年měi niántodos os anosHSK 7-9
- 每周měi zhōutoda semana; semanalmenteHSK 7-9
- 常常cháng chángfrequentementeHSK 3
- 偶尔ǒu ěr(advérbio) ocasionalmente, de vez em quando; (adjetivo) ocasionalHSK 4
- 平时píng shínormalmente, em tempos normais, geralmenteHSK 3
- 连续lián xùcontínuo; consecutivo; em sucessãoHSK 5
- 从不cóng bùnuncaHSK 5
- 一阵子yī zhèn zium curto período de tempo; um tempo; uma explosão; um ataque (de emoção ou atividade)HSK 7-9
- 一向yī xiàngsempre, consistentemente (de um hábito, tendência ou característica até o presente)HSK 6
- 始终shǐ zhōng(advérbio) do início ao fim; o tempo todo; sempreHSK 5
- 每晚měi wǎntoda noite, todo entardecerHSK 7-9
- 永不yǒng búnunca (enfático, antes de um verbo em contextos formais ou solenes)HSK 7-9
- 老是lǎo shìsempre (usado para ações repetidas irritantes ou indesejadas)HSK 4
- 每当měi dāngsempre que; toda vez queHSK 7-9
- 长期cháng qī(adjetivo) de longo prazo, duradouro; (substantivo) longo período, longo prazo (como um período de tempo)HSK 5
- 一下子yī xià zide uma só vez; de uma vez; de repente; subitamenteHSK 7-9
- 永yǒngpara sempre, perpetuamente (formal/literário; usado antes de um verbo monossilábico)HSK 7-9
- 短暂duǎn zànbreve, efêmero, momentâneoHSK 7-9
- 天天tiān tiāntodos os dias; diariamenteHSK 7-9
- 长久cháng jiǔduradouro, duradoura, (por um) longo tempoHSK 5
- 频率pín lǜfrequênciaHSK 6
- 仍旧réng jiùainda (indicando continuação de um estado ou ação), como antes; todavia (em contextos negativos, ainda não)HSK 6
- 依旧yī jiùainda, como antesHSK 6
- 常见cháng jiàncomum, comumente vistoHSK 3
- 反复fǎn fù(adv) repetidamente; várias vezes; (v) recorrer; ter recaída; mudar de um lado para o outro; (n) repetição; recaídaHSK 5
- 时不时shí bù shíde vez em quando; ocasionalmenteHSK 7-9