Familia y parentesco
353 palabras · página 6 de 6
- 亲家qìng jiapadres de la nuera o del yerno; padres del cónyuge del hijoHSK 7-9
- 弟妹dì mèiesposa del hermano menor (cuñada)HSK 7-9
- 大家族dà jiā zúfamilia numerosa, clan, familia extensaHSK 7-9
- 奶娘nǎi niángnodriza (término dialectal o regional)HSK 7-9
- 孝敬xiào jìngmostrar respeto filial, ser obediente (con los padres o mayores); hacer regalos (a los mayores) como gesto filial; mantener a los padres ancianosHSK 7-9
- 小姨子xiǎo yí zǐhermana menor de la esposa (coloquial); cuñadaHSK 7-9
- 抚育fǔ yùnutrir, criar, cuidarHSK 7-9
- 爹妈diē māpadres (coloquial)HSK 7-9
- 养女yǎng nǚhija adoptivaHSK 7-9
- 姥爷lǎo yeabuelo maternoHSK 5
- 胞bāo(forma ligada) hermano (nacido de los mismos padres); (forma ligada) compatriota; paisanoHSK 7-9
- 舅妈jiù mātía (esposa del hermano de la madre)HSK 7-9
- 分家fēn jiādividir la propiedad familiar y vivir separados (de hermanos adultos)HSK 7-9
- 后妈hòu māmadrastra (coloquial)HSK 7-9
- 家业jiā yèpropiedad familiar; patrimonio familiar; empresa familiarHSK 7-9
- 家谱jiā pǔárbol genealógico; genealogíaHSK 7-9
- 探亲tàn qīnvisitar a la familia (especialmente después de una larga separación)HSK 7-9
- 男方nán fāngel lado del novio (en un matrimonio); la familia del esposoHSK 7-9
- 骄子jiāo zǐ(figurado) un hijo que es el orgullo de la familia; hijo/hija favorito/a; (histórico/literario) alguien favorecido por el cielo; alguien de talento o destino excepcionalHSK 7-9
- 丈母娘zhàng mǔ niángmadre de la esposa; suegra (por parte de la esposa)HSK 7-9
- 家宴jiā yànbanquete familiar; banquete de reunión familiarHSK 7-9
- 尊长zūn zhǎngmayores respetados y superiores de mayor rangoHSK 7-9
- 小家庭xiǎo jiā tíngfamilia nuclear; familia pequeña (en oposición a la familia extensa)HSK 7-9
- 慈父cí fǔpadre amoroso; término respetuoso para un padre bondadoso y compasivoHSK 7-9
- 爱妻ài qīesposa amadaHSK 7-9
- 至亲zhì qīnfamiliar más próximo; pariente cercanoHSK 7-9
- 两口子liǎng kǒu zi(coloquial) marido y mujer, pareja casadaHSK 7-9
- 先祖xiān zǔantepasados; ancestrosHSK 7-9
- 家境jiā jìngsituación financiera familiar; circunstancias familiaresHSK 7-9
- 爱女ài nǚhija amadaHSK 7-9
- 祖辈zǔ bèiantepasados; ancestrosHSK 7-9
- 老姑娘lǎo gū niángsolterona (mujer soltera, a menudo peyorativo); hija menor (en una familia)HSK 7-9
- 赡养shàn yǎngapoyar (a los padres ancianos o familiares), especialmente económicamenteHSK 7-9
- 长女zhǎng nǚhija mayorHSK 7-9
- 仲zhòngsegundo (en orden de nacimiento, especialmente entre hermanos); medio; intermedio (en términos estacionales)HSK 7-9
- 哥俩gē liǎ(coloquial) dos hermanos; también se usa para referirse a dos amigos varones cercanosHSK 7-9
- 姨父yí fuesposo de la tía materna (esposo de la hermana de la madre)HSK 7-9
- 眷juànfamiliar dependiente; miembro del hogar (forma ligada, usada en 家眷, 眷属); sentir cariño por; estar apegado a (forma ligada, usada en 眷恋, 眷顾)HSK 7-9
- 血亲xuè qìngpariente consanguíneo; consanguinidadHSK 7-9
- 世仇shì chóuenemistad hereditaria, vendetta (entre familias o clanes); enemigo mortal en una enemistad familiarHSK 7-9
- 后辈hòu bèigeneración más joven (en relación con los mayores); posteridad; descendientesHSK 7-9
- 天伦之乐tiān lún zhī lèamor y alegría familiar; dicha domésticaHSK 7-9
- 婿xù(forma ligada) yerno; (forma ligada) esposo (literario)HSK 7-9
- 手足之情shǒu zú zhī qíngafecto fraternal; vínculo profundo entre hermanos (especialmente hermanos varones)HSK 7-9
- 亲姐妹qīn jiě mèihermanas biológicas; hermanas de sangre (mismos padres)HSK 7-9
- 亲朋qīn péngfamiliares y amigosHSK 7-9
- 婶shěntía (esposa del hermano menor del padre); tía (tratamiento cortés para una mujer de la generación de la madre)HSK 7-9
- 直系zhí xìdirecto, lineal (de relaciones familiares: familia inmediata, antepasados/descendientes directos)HSK 7-9
- 老公公lǎo gōng gōng(informal) abuelo, anciano (término cariñoso para un hombre mayor); (arcaico) padre del esposo (suegro); (histórico) eunucoHSK 7-9
- 老妈妈lǎo mā mātía (término respetuoso para una mujer mayor); abuelita (cariñoso, a menudo usado para una no familiar)HSK 7-9
- 远亲yuǎn qīnpariente lejano (por sangre o matrimonio); familiar que vive lejosHSK 7-9
- 不孝bù xiàodesobediente con los padresHSK 7-9
- 儿孙ér sūnhijos y nietos; descendientesHSK 7-9