Crime e Polícia
638 palavras · página 2 de 11
- 探长tàn chángdetetive (policial)HSK 7-9
- 杀人犯shā rén fànassassinoHSK 7-9
- 疑犯yí fàn(substantivo) suspeito criminalHSK 7-9
- 枪击qiāng jītiroteio (incidente/evento)HSK 7-9
- 黑帮hēi bānggangue, sindicato do crime organizado; facção reacionária (política)HSK 7-9
- 闯进chuǎng jìnirromper, entrar à forçaHSK 7-9
- 贼zéiladrão; astuto, enganadorHSK 7-9
- 虐待nüè dàimaltratar, abusarHSK 7-9
- 封锁fēng suǒbloquear, isolar; fecharHSK 7-9
- 囚犯qiú fànprisioneiro, condenadoHSK 7-9
- 骗人piàn rénenganar pessoas, trapacear alguémHSK 7-9
- 逃脱táo tuōescapar, fugir deHSK 7-9
- 坏蛋huài dàn(coloquial, pejorativo) canalha; bastardoHSK 7-9
- 流氓liú mángmalandro, bandido, gangster; vandalismo, comportamento imoral (frequentemente em 耍流氓 e 流氓行为)HSK 7-9
- 警卫jǐng wèi(de segurança) guarda, sentinela, vigiaHSK 7-9
- 阴谋yīn móu(verbo) conspirar; tramar; (substantivo) conspiração; complôHSK 7-9
- 陷害xiàn hàiincriminar, tramar, armar uma cilada (alguém com acusações falsas)HSK 7-9
- 侵犯qīn fànviolar; infringir (direitos, território, etc.); agredir; violar (uma pessoa, especialmente sexualmente)HSK 7-9
- 罪行zuì xíngcrime; ato criminosoHSK 7-9
- 罪恶zuì ècrime; malHSK 7-9
- 卧底wò dǐatuar disfarçado, trabalhar como agente infiltradoHSK 7-9
- 小偷xiǎo tōuladrão de pequenos furtos, furtadorHSK 7-9
- 骚扰sāo rǎoassediar; perturbar (por ações repetidas)HSK 7-9
- 目击者mù jī zhětestemunha ocularHSK 7-9
- 劫jiéroubar; saquear; tomar à força; coagir; forçarHSK 7-9
- 追查zhuī cháinvestigar, rastrear, localizarHSK 7-9
- 帮派bāng pàigangue (grupo criminoso); facção (dentro de uma organização)HSK 7-9
- 闯入chuǎng rùintrometer-se, invadir (um lugar ou situação de forma forçada ou sem permissão)HSK 7-9
- 嫌疑人xián yí rénsuspeito (em investigação criminal); o acusado (pessoa formalmente acusada no tribunal)HSK 7-9
- 毒贩dú fàntraficante de drogas, vendedor de drogasHSK 7-9
- 伪造wěi zàoforjar; falsificar; contrafazerHSK 7-9
- 抢走qiǎng zǒuarrancar, tomar à forçaHSK 7-9
- 作案zuò àncometer um crime ou ofensaHSK 7-9
- 警员jǐng yuánpolicial, guarda (também informal tira)HSK 7-9
- 枪杀qiāng shāmatar a tiros, abater a tirosHSK 7-9
- 同伙tóng huǒ(substantivo) cúmplice, comparsa; (verbo) estar em conluio com, conspirarHSK 7-9
- 毙bìmorrer (violentamente, especialmente por tiro ou execução); (coloquial) atirar (para matar); (gíria) ser rejeitado (ex.: um manuscrito, proposta)HSK 7-9
- 押yāpenhorar, hipotecar; colocar sob custódia, deter; escoltar (sob guarda)HSK 7-9
- 手铐shǒu kàoalgemasHSK 7-9
- 作弊zuò bìtrapacear (em provas, competições); envolver-se em fraudeHSK 7-9
- 认罪rèn zuìadmitir culpa, confessar (um crime)HSK 7-9
- 勒索lè suǒextorquir; chantagearHSK 7-9
- 牢房láo fángcela de prisãoHSK 7-9
- 贿赂huì lù(verbo) subornar; (substantivo) um subornoHSK 7-9
- 审问shěn wèninterrogar, questionar (formalmente)HSK 7-9
- 狱yù(morfema preso) prisão, cadeia; (morfema preso) processo judicial, caso criminal (em compostos legais)HSK 7-9
- 拘留jū liúdeter, manter sob custódiaHSK 7-9
- 巡逻xún luópatrulharHSK 7-9
- 恐吓kǒng hèameaçar, intimidarHSK 7-9
- 追捕zhuī bǔperseguir e capturar; caçarHSK 7-9
- 监禁jiān jìnaprisionar, encarcerar (especialmente como punição legal)HSK 7-9
- 流放liú fàngbanir, exilar (como punição); flutuar toras rio abaixo (técnica de exploração madeireira)HSK 7-9
- 前科qián kēantecedentes criminais (uma condenação ou condenações passadas)HSK 7-9
- 暗杀àn shāassassinarHSK 7-9
- 圈套quān tàoarmadilha, cilada, truqueHSK 7-9
- 嫌疑xián yísuspeitaHSK 7-9
- 凶杀xiōng shāassassinar, cometer assassinatoHSK 7-9
- 盗窃dào qièroubar, furtarHSK 7-9
- 贩毒fàn dútraficar narcóticos; tráfico de drogasHSK 7-9
- 出狱chū yùser libertado da prisãoHSK 7-9