- 脱手tuō shǒu(буквально) выскользнуть из рук; (переносное) избавиться, распродатьHSK 7-9
- 保利bǎo lìPoly Group (китайский государственный конгломерат)HSK 7-9
- 垄断lǒng duànмонополизироватьHSK 7-9
- 拍品pāi pǐnлот аукциона; предмет для аукционаHSK 7-9
- 计划书jì huà shūпроспект, письменный бизнес-план или предложениеHSK 7-9
- 买进mǎi jìnзакупать и ввозить (товары, акции и т.д.); закупатьHSK 7-9
- 分行fēn hángотделение (банка, компании и т.д.)HSK 7-9
- 注销zhù xiāoотменять (счёт, членство, регистрацию); (бухгалтерия) списыватьHSK 7-9
- 赔钱péi qiánплатить компенсацию; возмещать убыток; терпеть финансовые потери (в бизнесе)HSK 7-9
- 分店fēn diànфилиал (магазина или ресторана)HSK 7-9
- 托管tuō guǎn(сущ.) попечительство; траст (юридический/финансовый); (сущ.) хостинг (веб-сайтов, серверов, услуг); (сущ.) присмотр (за детьми, пожилыми)HSK 7-9
- 私有sī yǒu(глагол) владеть частным образом; иметь в частной собственностиHSK 7-9
- 代理商dài lǐ shāngагент, комиссионерHSK 7-9
- 创业chuàng yèначать бизнес; заняться новым предприятиемHSK 5
- 午餐会wǔ cān huìланч; официальная встреча за обедом или мероприятиеHSK 7-9
- 商谈shāng tánвести переговоры; обсуждать; совещатьсяHSK 7-9
- 互惠hù huìвзаимовыгодный; взаимностьHSK 7-9
- 冒泡mào pàoпузырение; (бизнес-сленг) первая сделка бизнеса; сделкаHSK 7-9
- 生产商shēng chǎn shāngпроизводитель; изготовительHSK 7-9
- 老牌lǎo páiстарый/устоявшийся бренд; (перен.) ветеран (актёр); опытный профессионалHSK 7-9
- 进货jìn huòпополнить запас, закупить товар (для магазина или бизнеса)HSK 7-9
- 美的měi deMidea (бренд)HSK 7-9
- 关门大吉guān mén dà jí(чэнъюй (идиома)) закрыться навсегда (о бизнесе, магазине и т.д.)HSK 7-9
- 货柜huò guìтранспортный контейнер, грузовой контейнер; прилавок (в магазине, баре или ресторане)HSK 7-9
- 批发商pī fā shāngоптовый торговец; оптовикHSK 7-9
- 资本家zī běn jiāкапиталист (человек, владеющий капиталом и использующий наёмный труд)HSK 7-9
- 商界shāng jièделовые круги; мир бизнесаHSK 7-9
- 物业wù yèуправление недвижимостью (услуги, компания или плата); недвижимость, имущество (как актив)HSK 5
- 商学院shāng xué yuànбизнес-школа, школа коммерцииHSK 7-9
- 毛利máo lìваловая прибыльHSK 7-9
- 独吞dú tūnмонополизировать; забрать всё себеHSK 7-9
- 退还tuì huánвозвращать (что-то взятое); возмещать, делать возврат денегHSK 5
- 零售商líng shòu shāngрозничный продавецHSK 7-9
- 劳动力láo dòng lìрабочая сила, человеческие ресурсыHSK 6
- 卡夫kǎ fūKraft (американская продовольственная компания)HSK 7-9
- 回扣huí kòuоткат; незаконное вознаграждение (часто агенту по закупкам); комиссия с продаж; часть продажи, возвращаемая продавцу или посредникуHSK 7-9
- 市面shì miànрыночные условия, деловой климатHSK 7-9
- 停业tíng yè(о предприятии) прекращать торговлю, закрываться (временно или навсегда)HSK 7-9
- 商业化shāng yè huàкоммерциализация; процесс превращения чего-либо в коммерческое или ориентированное на прибыльHSK 7-9
- 下海xià hǎi(буквальное) выходить в море; уходить в море; (переносное, историческое) уйти с государственной работы и начать частный бизнес; войти в рыночную экономикуHSK 7-9
- 厂商chǎng shāngпроизводитель, изготовительHSK 6
- 拍卖行pāi mài hángаукционный домHSK 7-9
- 专卖zhuān màiмонополизировать; эксклюзивно продавать (товар или услугу)HSK 7-9
- 厂家chǎng jiāпроизводитель, изготовитель; заводHSK 6
- 控股kòng gǔ(определительное) контрольный (пакет акций); владение контрольным пакетомHSK 7-9
- 缩水suō shuǐ(о ткани, одежде) садиться после стирки; (о прибыли, активах и т.п.) сокращаться или уменьшатьсяHSK 7-9
- 起家qǐ jiā(глагол) создать (состояние, репутацию и т.п.) с нуля; начать карьеру; начало чьего-л. успеха; истоки состояния/карьерыHSK 7-9
- 互利hù lìвзаимовыгодный; беспроигрышныйHSK 7-9
- 子公司zǐ gōng sīдочерняя компания; дочерняя корпорацияHSK 7-9
- 店面diàn miànфасад магазина, витринаHSK 7-9
- 克莱斯勒Kè lái sī lèChrysler (автомобильный производитель)HSK 7-9
- 商业区shāng yè qūторговый район, деловой районHSK 7-9
- 定价dìng jià(глагол) устанавливать цену; назначать цену; (существительное) ценообразование; установление ценыHSK 6
- 摊子tān ziторговая палатка; ларёк; (перен.) положение дел; устройство (организации, проекта и т.д.)HSK 7-9
- 特约tè yuēнанимать по особому соглашению, заключать специальный контракт; специально приглашать (в качестве гостя или автора)HSK 7-9
- 特邀tè yāoспециально приглашать (как почётного гостя)HSK 7-9
- 租借zū jièарендовать, брать напрокат, сдавать в арендуHSK 7-9
- 加盟jiā méngприсоединяться (к альянсу, организации или команде); работать по франшизе (как бизнес-модель)HSK 7-9
- 实业shí yèпромышленность (реальный сектор экономики, в отличие от финансов или спекуляций)HSK 7-9
- 摊位tān wèiларь, киоск, стенд (для продажи товаров)HSK 7-9