Сравнение и степень
138 слов · страница 2 из 3
- 比不上bǐ bù shàngне может сравниться с; не такой хороший, как; не дотягивает доHSK 7-9
- 愈yùиспользуется в конструкции 愈…愈… для значения 'чем…тем…'; всё более, всё больше (часто в 愈发)HSK 7-9
- 无与伦比wú yú lún bǐнесравненный; бесподобный; непревзойдённыйHSK 7-9
- 近乎jìn huбыть близким к; приближаться (по расстоянию, времени или степени); быть почти; граничить с (состоянием или качеством)HSK 7-9
- 不堪bù kānне выносить, не терпеть; крайне, совершенно (употребляется после отрицательного прилагательного для усиления степени)HSK 7-9
- 极为jí wéiчрезвычайно, крайнеHSK 6
- 低于dī yúбыть ниже, чемHSK 4
- 稍稍shāo shāoнемного; слегка; несколькоHSK 7-9
- 至上zhì shàngверховный; высший; самый почитаемый; быть на первом месте; быть первостепеннымHSK 7-9
- 全然quán ránполностью; целиком (формально, часто с отрицанием)HSK 7-9
- 忒tè(диалектное наречие) очень; чрезмерноHSK 7-9
- 犹如yóu rú(книжное) быть похожим, напоминать (используется в образных сравнениях)HSK 6
- 高于gāo yúпревышать, быть больше чемHSK 4
- 过头guò tóuчрезмерный, перебор, слишком много (используется как дополнение после прилагательных или глаголов)HSK 7-9
- 有所不同yǒu suǒ bù tóngбыть несколько инымHSK 7-9
- 越是yuè shìчем больше... тем больше... (в конструкции 越是A越是B или 越是A越B)HSK 7-9
- 良liáng(наречие, книжное) очень; используется в устойчивых фразах перед некоторыми прилагательными (多, 久, 苦 и т.д.)HSK 7-9
- 同等tóng děngравный; эквивалентный (по степени, ценности или способностям); того же статуса или рангаHSK 7-9
- 最最zuì zuìчрезвычайно, до крайней степениHSK 7-9
- 相像xiāng xiàngпохожий, сходный; походить друг на другаHSK 7-9
- 好不hǎo bùиспользуется перед некоторыми прилагательными для обозначения высокой степени, соответствует «очень» или «чрезвычайно»HSK 6
- 比起bǐ qǐпо сравнению с, в сравнении с (вводит эталон сравнения)HSK 7-9
- 少于shǎo yúбыть меньше, чемHSK 7-9
- 日益rì yìвсё более; день ото дня; всё больше и больше (формальное/письменное, указывает на устойчивое продолжающееся изменение)HSK 6
- 偌ruò(книжное наречие) такой; так; до такой степени (используется перед прилагательными для усиления степени)HSK 7-9
- 有如yǒu rúбыть похожим, казатьсяHSK 7-9
- 莫大mò dàвеличайший, самый важныйHSK 7-9
- 一个样yí gè yàng(прилагательное, сказуемое) быть одинаковым, быть похожимHSK 7-9
- 颇为pō wéi(формальное наречие) вполне, довольно, несколькоHSK 7-9
- 一发yī fā(наречие) (ещё) больше; в ещё большей степени; (наречие) вместе; одновременноHSK 7-9
- 可比kě bǐсравнимый (атрибутивное, перед существительными)HSK 7-9
- 越发yuè fāвсё более; всё больше; ещё большеHSK 7-9
- 相差xiāng chàотличаться (на определённую величину), быть разным (в измеримом количестве)HSK 6
- 莫过于mò guò yú(устойчивое выражение) ничто не является более ... чем; нет ничего лучше/хуже, чемHSK 7-9
- 大幅dà fúсущественно; с большим отрывом; значительноHSK 6
- 有加yǒu jiāчрезвычайно, в высокой степени (используется после глагола или прилагательного)HSK 7-9
- 高下gāo xiàпревосходство и неполноценность; относительное качество (в соревновании или сравнении)HSK 7-9
- 媲美pì měiбыть сравнимым с, соответствовать (по качеству или способностям)HSK 7-9
- 愈来愈yù lái yùвсё больше и больше, всё болееHSK 7-9
- 大相径庭dà xiāng jìng tíng(чэнъюй) совершенно разные, диаметрально противоположныеHSK 7-9
- 更进一步gèng jìn yí bùдальше; в большей степени; дополнительноHSK 7-9
- 倍受bèi shòuподвергаться (чему-л.) в значительной степени; переносить / страдать / получать в усиленной мереHSK 7-9
- 相比之下xiāng bǐ zhī xiàпо сравнению; напротивHSK 7-9
- 何止hé zhǐгораздо больше, чем; не просто; не только (в риторическом или отрицательном контексте)HSK 7-9
- 多于duō yúпревышать, быть больше чемHSK 7-9
- 好似hǎo sìказаться; быть похожим; как будтоHSK 7-9
- 不相上下bù xiāng shàng xiàпримерно одинаковый, равный (по мастерству, силе, качеству и т.д.)HSK 7-9
- 无异wú yìне отличаться от; быть таким же, как; быть равносильнымHSK 7-9
- 不及bù jíне такой хороший, как; не достигать; уступатьHSK 7-9
- 倒不如dào bù rúлучше бы; скорее, чем (предлагая предпочтительную альтернативу); не лучше, чем; так же плохо, как (используется в сравнениях)HSK 7-9
- 势均力敌shì jūn lì díбыть равными по силе; быть одинаково сильнымиHSK 7-9
- 不胜bù shèngбыть перегруженным; не выносить; (в устойчивых фразах перед глаголами) быть крайне; не мочь на[глагол]итьсяHSK 7-9
- 小于xiǎo yúменьше (при сравнении)HSK 5
- 更胜一筹gèng shèng yì chóuещё лучше; превосходный; быть на голову вышеHSK 7-9
- 次级cì jíвторой класс; вторичныйHSK 7-9
- 活像huó xiàngбыть очень похожим, быть вылитымHSK 7-9
- 近似jìn sìприближаться; быть похожим наHSK 7-9
- 无上wú shàngверховный; первостепенный; высшийHSK 7-9
- 最高价zuì gāo jiàмаксимальная цена, наивысшая ценаHSK 7-9
- 悬殊xuán shūсильно различающийся, показывающий большое неравенствоHSK 7-9