Landwirtschaft & Ackerbau
132 Wörter · Seite 2 von 3
- 麦田mài tiánWeizenfeldHSK 7-9
- 镰刀lián dāoSichelHSK 7-9
- 饲养sì yǎngaufziehen, züchten (Tiere)HSK 7-9
- 收成shōu chéngErnte (die gesammelten Erzeugnisse einer Saison); Feldfrucht (der Ertrag einer bestimmten Pflanzung)HSK 7-9
- 丰收fēng shōueine Rekordernte haben (von Feldfrüchten); (übertragen) reiche Ergebnisse erzielen (in Kunst, Arbeit usw.)HSK 6
- 看场kàn chǎng(Verb-Objekt) einen Dreschplatz bewachen; über ein Feld oder einen Ort wachenHSK 7-9
- 农作物nóng zuò wùFeldfrüchteHSK 7-9
- 杂交zá jiāo(Landwirtschaft, Biologie) hybridisieren, kreuzen; (bei Menschen) Promiskuität (sensibler Begriff)HSK 7-9
- 渔yúfischen (als gebundene Form in Zusammensetzungen); sich einen Vorteil verschaffen; mit unlauteren Mitteln erlangenHSK 7-9
- 产量chǎn liàngProduktion, Ertrag, ProduktionsvolumenHSK 5
- 种植园zhòng zhí yuánPlantageHSK 7-9
- 耕gēngpflügen, bestellenHSK 7-9
- 灌溉guàn gàibewässernHSK 7-9
- 播种bō zhǒngSamen säen; (übertragen) pflanzen (Samen der Hoffnung usw.)HSK 6
- 猪圈zhū juānSchweinestall (wörtlich und übertragen)HSK 7-9
- 粪坑fèn kēngMistgrube; JauchegrubeHSK 7-9
- 莳shí(gebundene Form) pflanzen, umpflanzen (literarisch)HSK 7-9
- 牛粪niú fènKuhdung, RinderdungHSK 7-9
- 牧羊mù yángSchafe hüten, Schafe treibenHSK 7-9
- 荒huāng(Verb) durch Vernachlässigung verwildern oder veröden (von Land, Feldern); (Verb) aus der Übung kommen (von einer Fertigkeit, z.B. Schreiben, Instrument spielen)HSK 7-9
- 点播diǎn bō(Substantiv) Lochsaat; Säen in separate Löcher; (Substantiv) On-Demand-Auswahl von Inhalten (Video, Audio usw.)HSK 7-9
- 耕种gēng zhòngden Boden pflügen; Feldfrüchte anbauenHSK 7-9
- 栽培zāi péikultivieren, anbauen (Pflanzen, Feldfrüchte); ausbilden, erziehen, entwickeln (Talente, Menschen)HSK 7-9
- 麦草mài cǎoWeizenstrohHSK 7-9
- 养鸡yǎng jīHühner züchten (Verb-Objekt-Kompositum)HSK 7-9
- 养鸡场yǎng jī chǎngHühnerfarmHSK 7-9
- 犁lí(Substantiv) Pflug (landwirtschaftliches Gerät); (Verb) pflügenHSK 7-9
- 作物zuò wùNutzpflanzeHSK 7-9
- 农业部nóng yè bùLandwirtschaftsministerium; Ministerium für LandwirtschaftHSK 7-9
- 游牧yóu mùNomadentum betreiben; mit Vieh auf der Suche nach Weide umherziehenHSK 7-9
- 稻田dào tiánReisfeld, ReisfarmHSK 7-9
- 禾苗hé miáoSetzling (von Reis oder anderem Getreide)HSK 7-9
- 揠苗助长yà miáo-zhù zhǎngWachstum erzwingen, indem man Setzlinge hochzieht – d.h., übereifrig handeln und dadurch alles ruinierenHSK 7-9
- 温床wēn chuáng(Landwirtschaft) Warmbeet; (übertragen) NährbodenHSK 7-9
- 镰liánSichelHSK 7-9
- 除草chú cǎoUnkraut jäten, Unkraut entfernenHSK 7-9
- 农田nóng tiánAckerland, kultiviertes LandHSK 6
- 农药nóng yàoAgrarchemikalie; PestizidHSK 7-9
- 地头dì tóuFeldrand; (umgangssprachlich) Ziel, der Ort; (Druckwesen) unterer SeitenrandHSK 7-9
- 浇灌jiāo guàngießen (Pflanzen), bewässernHSK 7-9
- 耕耘gēng yún(wörtlich) pflügen und jäten; Feldarbeit verrichten; (übertragen) kultivieren; hartnäckig und ausdauernd an (einem Feld, Projekt usw.) arbeitenHSK 7-9
- 耙子pá ziRechen, EggeHSK 7-9
- 采摘cǎi zhāipflücken; erntenHSK 7-9
- 大粪dà fènNachtsoil; Exkremente (besonders als Dünger verwendet)HSK 7-9
- 农家nóng jiālandwirtschaftlicher Haushalt; Bauernfamilie; (in Zusammensetzungen) Bauernhaus-Stil; ländlich (z.B. 农家乐, 农家菜)HSK 7-9
- 推磨tuī móeinen Mühlstein manuell drehenHSK 7-9
- 肥沃féi wòfruchtbar, reich (von Boden oder Land)HSK 6
- 豆饼dòu bǐngSojabohnenkuchen (gepresster Sojabohnenrückstand, verwendet als Tierfutter oder Dünger)HSK 7-9
- 下地xià deauf den Feldern arbeiten; das Krankenbett verlassen (nach Krankheit aufstehen)HSK 7-9
- 农活nóng huóFarmarbeitHSK 7-9
- 宰杀zǎi shāschlachten (Tiere)HSK 7-9
- 收割机shōu gē jīErntemaschine, MähdrescherHSK 7-9
- 锄头chú tóuHacke, KarstHSK 7-9
- 养猪yǎng zhūSchweine züchten; SchweinehaltungHSK 7-9
- 抽水chōu shuǐWasser pumpen; Wasser ziehenHSK 7-9
- 除草剂chú cǎo jìUnkrautvernichter; HerbizidHSK 7-9
- 农产品nóng chǎn pǐnlandwirtschaftliche Erzeugnisse; AgrarprodukteHSK 6
- 化肥huà féiDüngemittelHSK 7-9
- 培植péi zhí(von Pflanzen) kultivieren, anbauen; (von Beziehungen, Ideen) fördern, pflegen; (von Talent, Fähigkeiten) ausbilden, entwickelnHSK 7-9
- 帮工bāng gōng(v.o.) bei der Feldarbeit helfen (als Aushilfe)HSK 7-9