Religion & Glaube
317 Wörter · Seite 2 von 6
- 亵渎xiè dúlästern, entweihen (heilige Dinge); beschmutzen, schänden (etwas Edles oder Reines)HSK 7-9
- 骨灰gǔ huīAsche der Toten (nach der Einäscherung)HSK 7-9
- 修道院xiū dào yuàn(Religion) Kloster; (Religion) NonnenklosterHSK 7-9
- 教皇Jiào huángPapstHSK 7-9
- 永生yǒng shēngewiges Leben; UnsterblichkeitHSK 7-9
- 教徒jiào túGläubiger, Anhänger (einer Religion)HSK 7-9
- 摩西Mó xīMoses (biblische Gestalt)HSK 7-9
- 再生zài shēngwiedergeboren werden (religiös oder metaphorisch); regenerieren; recyceln (Materialien); (von einer berühmten Person) eine zweite Inkarnation; in einer anderen Form wieder erscheinenHSK 6
- 法师fǎ shīMeister (Titel für einen buddhistischen oder daoistischen Priester)HSK 7-9
- 教父jiào fù(Substantiv) Pate (bei der christlichen Taufe); (Substantiv) Pate (Mafia-Boss)HSK 7-9
- 复活节Fù huó jiéOsternHSK 7-9
- 罪人zuì rénVerbrecher, Straftäter (formell/literarisch); Sünder (religiöser oder moralischer Kontext)HSK 7-9
- 异教徒yì jiào túHeide, Ungläubiger (jemand, der einer anderen Religion folgt)HSK 7-9
- 圣地shèng dìheiliger Ort (religiös oder historisch); Schrein; ein Ort großer Verehrung oder BedeutungHSK 7-9
- 迷信mí xìnabergläubisch sein in Bezug auf; blinden Glauben haben an (etwas)HSK 7-9
- 赎罪shú zuìfür ein Verbrechen oder eine Sünde büßen; Wiedergutmachung leistenHSK 7-9
- 罪孽zuì nièSünde; Fehlverhalten; Vergeltung (als Folge einer Sünde)HSK 7-9
- 长老zhǎng lǎo(Buddhismus) hochrangiger Mönch, Ältester; (Christentum) Kirchenältester; (in traditionellen Gemeinschaften) DorfältesterHSK 7-9
- 天主教徒tiān zhǔ jiào túKatholik/Katholikin (Anhänger des Katholizismus)HSK 7-9
- 神灵shén língGott; Gottheit; göttliches Wesen; Geist; übernatürliche Kraft; numinose MachtHSK 7-9
- 洗礼xǐ lǐ(Christentum) Taufe; (übertragen) eine schwere Prüfung oder Initiation, die testet und verwandeltHSK 7-9
- 圣灵Shèng língHeiliger Geist (Christentum)HSK 7-9
- 金刚jīn gāngDiamant; Vajra (buddhistisches Ritualobjekt / Donnerkeil); (Buddhistisch) schützende Gottheit, KriegergottHSK 7-9
- 福音fú yīnEvangelium (christlich); gute Nachricht, frohe Botschaft, SegenHSK 7-9
- 十字shí zìKreuz (Form); kreuzförmigHSK 7-9
- 寺sìbuddhistischer Tempel; Moschee (in 清真寺)HSK 7-9
- 布道bù dàoeine religiöse Predigt halten; evangelisierenHSK 7-9
- 化身huà shēnInkarnation; Verkörperung; PersonifikationHSK 7-9
- 教区jiào qūPfarrei (Unterteilung einer Diözese unter einem Priester); Diözese (territoriale Einteilung unter einem Bischof)HSK 7-9
- 许愿xǔ yuàneinen Wunsch äußernHSK 7-9
- 葬zàng(die Toten) begrabenHSK 7-9
- 门徒mén túJünger; Anhänger; GefolgsmannHSK 7-9
- 慈悲cí bēi(Substantiv) Mitgefühl (besonders im Buddhismus); Barmherzigkeit, WohlwollenHSK 7-9
- 和尚hé shangbuddhistischer MönchHSK 7-9
- 犹大Yóu dàJudas (biblische Figur; auch im übertragenen Sinne für einen Verräter verwendet)HSK 7-9
- 超度chāo dùreligiöse Zeremonien (buddhistisch/taoistisch) durchführen, um die Seele des Verstorbenen von Leiden zu befreienHSK 7-9
- 得救dé jiùgerettet werden (vor Gefahr, Katastrophe usw.); (Christentum) Erlösung erlangen; erlöst werdenHSK 7-9
- 教士jiào shìGeistlicher, Priester, christlicher Missionar (allgemeiner Begriff für einen religiösen Amtsträger, besonders im Christentum)HSK 7-9
- 娘娘Niáng niáng(historisch) kaiserliche Gemahlin (Kaiserin oder hochrangige Konkubine); (in der Volksreligion) Göttin, weibliche GottheitHSK 7-9
- 守护神shǒu hù shénSchutzgeist, Schutzpatron, SchutzgottheitHSK 7-9
- 犹太教Yóu tài jiàoJudentumHSK 7-9
- 信奉xìn fèngan etwas glauben (Religion, Lehre, Ideologie)HSK 7-9
- 圣徒shèng túHeiliger; Apostel (im Christentum)HSK 7-9
- 伊斯兰Yī sī lánIslamHSK 7-9
- 护身符hù shēn fú(Substantiv) Schutztalisman oder Amulett (oft mit Texten oder Symbolen beschriftet); (Substantiv, übertragen) etwas, das Immunität oder Schutz vor Konsequenzen bietetHSK 7-9
- 圣洁shèng jiéheilig und rein, sakralHSK 7-9
- 神殿shén diànTempel (besonders antiker oder mythologischer Gottheiten); HeiligtumHSK 7-9
- 耶酥Yē sūJesus (Variante von 耶稣)HSK 7-9
- 邪教xié jiàoKult (offiziell als schädlich oder illegal eingestuft); Ketzerei; falsche religiöse LehreHSK 7-9
- 修士xiū shì(religiös) Bruder, Mönch; (klassisch/literarisch) ein Mann von untadeligem VerhaltenHSK 7-9
- 庙miàoTempel (buddhistisch oder taoistisch)HSK 7-9
- 真主Zhēn zhǔAllah (der islamische Gott, wie im Chinesischen bezeichnet)HSK 7-9
- 圣殿shèng diànheiliger Ort, Heiligtum, TempelHSK 7-9
- 圣父Shèng FùHeiliger Vater (die erste Person der Dreifaltigkeit im Christentum)HSK 7-9
- 教义jiào yìreligiöse Lehre; GlaubensbekenntnisHSK 7-9
- 神明shén míngGott; Gottheit; GöttlichkeitHSK 7-9
- 伊甸园yī diàn yuánGarten Eden (biblisches Paradies); Paradies, idyllischer Ort (metaphorisch)HSK 7-9
- 天主Tiān ZhǔGott (im Katholizismus)HSK 7-9
- 清真寺qīng zhēn sìMoscheeHSK 7-9
- 弥撒mí sakatholische MesseHSK 7-9