Wegbeschreibung
242 Wörter · Seite 3 von 5
- 环绕huán ràoumgeben; einkreisen; sich drehen um; umkreisenHSK 7-9
- 里边lǐ biānInnenseite, InneresHSK 7-9
- 一旁yī pángbeiseite; zur SeiteHSK 7-9
- 周边zhōu biān(Substantiv) Umgebung, Peripherie, Umfang; (Substantiv) Peripheriegerät (Computer); (Substantiv) Merchandise-Ableger, abgeleitetes ProduktHSK 6
- 顺路shùn lù(Adverb) unterwegs; bequemerweise (während man irgendwohin geht); (Adjektiv) (von einer Route oder einem Ort) auf dem Weg; bequem auf einer bestimmten Route zu erreichenHSK 7-9
- 北面běi miànNordseite, nördlicher TeilHSK 7-9
- 带路dài lùden Weg weisen, den Weg zeigen; (übertragen) führen, anleitenHSK 7-9
- 直奔zhí bēndirekt hingehen zu, direkt ansteuern (einen Ort oder ein Ziel)HSK 7-9
- 去向qù xiàngAufenthaltsort; die Richtung, in die jemand oder etwas gegangen istHSK 7-9
- 东边dōng bianOstseite, östliches GebietHSK 7-9
- 左侧zuǒ cèlinke SeiteHSK 7-9
- 上边shàng bianoben; oben auf; (übertragen) übergeordnete Behörden; Vorgesetzte; (in einem Text) oben erwähnt; vorhergehendHSK 7-9
- 外围wài wéiPeripherie, Außenbereich; Unterstützer oder Sympathisanten (einer Organisation oder Bewegung); (in der chinesischen Schriftzeichenstruktur) Rand oder äußerer UmschließerHSK 7-9
- 右侧yòu cèrechte SeiteHSK 7-9
- 面向miàn xiàngsich in eine Richtung wenden; ausgerichtet sein auf; sich richten an (eine Zielgruppe, einen Markt oder ein Ziel)HSK 5
- 顺道shùn dàodirekte Route; der bequemste WegHSK 7-9
- 下方xià fāngunterer Teil; Bereich darunter; (Buddhismus) diese Welt (im Gegensatz zum Himmelreich); (veraltet) Süden und Westen (in der traditionellen chinesischen Kosmologie)HSK 7-9
- 挨着āi zheneben sein; angrenzen; etwas einer nach dem anderen tun; nacheinander (im Muster 挨着 + Verb)HSK 7-9
- 远方yuǎn fāngein entfernter Ort; die FerneHSK 6
- 后边hòu biānhinten; auf der Rückseite; im hinteren TeilHSK 7-9
- 何在hé zài(formell, literarisch) wo?; welcher Ort?; (formell, literarisch) worin besteht der Grund? (in festen Mustern wie 原因何在)HSK 7-9
- 后头hòu tou(Substantiv) die Rückseite; Hinterseite; (Substantiv) eine spätere Zeit; die ZukunftHSK 7-9
- 跨过kuà guòübersteigen, überqueren (physisch oder metaphorisch)HSK 7-9
- 迷航mí hángvom Kurs abkommen (im Flug oder in der Navigation); sich verirren (im Flug oder auf See)HSK 7-9
- 径直jìng zhídirekt; geradeaus (ohne Umwege oder Zögern)HSK 7-9
- 南面nán miànSüdseite, südliche Seite (eines Gebäudes, Berges usw.); der Süden (Richtung, Gebiet); (historisch) die Position des Kaisers; der ThronHSK 7-9
- 后方hòu fāngRückseite; hinten; hintere SeiteHSK 7-9
- 东面dōng miànOstenHSK 7-9
- 航向háng xiàngKurs; Richtung (eines Schiffs oder Flugzeugs)HSK 7-9
- 返fǎnzurückkehren, zurückgehen (formell, oft in Zusammensetzungen)HSK 7-9
- 进进出出jìn jìn chū chūein- und auspendeln; häufig kommen und gehenHSK 7-9
- 指南针zhǐ nán zhēnKompass (magnetisches Navigationsgerät)HSK 7-9
- 一角yī jiǎeine Ecke (eines Raumes, einer Straße usw.); ein Jiao (ein Zehntel eines Yuan); ein kleiner Teil oder BruchteilHSK 7-9
- 纵zòng(gebundene Form) vertikal, längs; von Norden nach Süden; (gebundene Form) freilassen, loslassen; nachgeben, verwöhnen; (gebundene Form) selbst wenn, obwohl (in 纵使, 虽然…纵)HSK 7-9
- 路径lù jìngWeg; Route (physisch); Weg; Verlauf (übertragen, z.B. Karriere, Entwicklung)HSK 7-9
- 逼近bī jìnsich nähern, einkreisen (oft von Bedrohungen, Fristen oder Kräften)HSK 7-9
- 跟前gēn qiánan jds Seite, in jds Gegenwart, in der Nähe (einer Person oder eines Ortes); kurz vor, am Vorabend (einer Zeit oder eines Ereignisses)HSK 6
- 向着xiàng zhāosich zuwenden, zugewandt sein; (umgangssprachlich) Partei ergreifen für, bevorzugenHSK 7-9
- 前头qián toudie Vorderseite; voraus; vorneHSK 7-9
- 西面xī miànWestseiteHSK 7-9
- 东南dōng nánSüdostenHSK 3
- 反向fǎn xiàngGegenrichtung; UmkehrungHSK 7-9
- 手边shǒu biānzur Hand, in Reichweite, in der NäheHSK 7-9
- 末端mò duāndas äußerste Ende; Spitze; EndpunktHSK 7-9
- 正前方zhèng qián fāngdirekt voraus; genau voraus; geradeausHSK 7-9
- 箭头jiàn tóu(Substantiv) Pfeilspitze; Spitze eines Pfeils; (Substantiv) Pfeil (als Symbol für eine Richtung)HSK 7-9
- 绕过rào guòumgehen, herumgehen (um ein Hindernis, einen Ort, eine Regel)HSK 7-9
- 内侧nèi cèInnenseite, innere SeiteHSK 7-9
- 朝向cháo xiàngAusrichtung; die Richtung, in die etwas zeigtHSK 7-9
- 迷途mí túverlorener Weg; falsche Straße; (übertragen) falsche Richtung im Leben oder HandelnHSK 7-9
- 双向shuāng xiàngbidirektional, wechselseitig (Straßen, Signale usw.); interaktiv, wechselseitig (Kommunikation, Kurse, Auswahl usw.)HSK 7-9
- 东北部dōng běi bùnordöstlicher Teil; nordöstlicher AbschnittHSK 7-9
- 两侧liǎng cèbeide Seiten, zwei Seiten; (Biologie) beidseitigHSK 7-9
- 下边xià bianunten, unter (physische Position); nächst, folgend; untere Ebene (sequentiell oder hierarchisch)HSK 7-9
- 以西yǐ xī(Suffix) westlich von (einem Ort)HSK 7-9
- 北上běi shǎngnach Norden gehen; nordwärts fahrenHSK 7-9
- 罗盘luó pánKompassHSK 7-9
- 拐弯guǎi wānabbiegen (Ecke, Kurve); (übertragen) die Richtung ändern, eine neue Wendung nehmen (in Gedanken, Gespräch usw.)HSK 6
- 南北nán běiNord-Süd (attributiv); die Nord-Süd-Richtung oder -Achse betreffendHSK 7-9
- 转头zhuān tóuden Kopf drehen; die Richtung ändern; eine Kehrtwende machen; (übertragen) bereuen, sich bessernHSK 7-9