Directions
242 mots · page 3 sur 5
- 环绕huán ràoentourer ; encercler; tourner autour ; orbiterHSK 7-9
- 里边lǐ biānintérieur, dedansHSK 7-9
- 一旁yī pángde côté ; sur le côtéHSK 7-9
- 周边zhōu biān(nom) environs, périphérie, périmètre; (nom) périphérique (informatique); (nom) produit dérivé, produit dérivéHSK 6
- 顺路shùn lù(adverbe) en chemin; commodément (en allant quelque part); (adjectif) (d'un itinéraire ou d'un lieu) sur le chemin; pratique à atteindre sur un certain trajetHSK 7-9
- 北面běi miàncôté nord, partie nordHSK 7-9
- 带路dài lùmontrer le chemin, indiquer la route; (figuré) guider, instruireHSK 7-9
- 直奔zhí bēnaller directement à, se diriger vers (un lieu ou un objectif)HSK 7-9
- 去向qù xiànglocalisation ; la direction dans laquelle quelqu'un ou quelque chose est alléHSK 7-9
- 东边dōng bianest (côté), zone estHSK 7-9
- 左侧zuǒ cècôté gaucheHSK 7-9
- 上边shàng bianau-dessus; sur le dessus de; (figuré) autorités supérieures; supérieurs; (dans un texte) susmentionné; précédentHSK 7-9
- 外围wài wéipériphérie, zone extérieure; partisans ou sympathisants (d'une organisation ou d'un mouvement); (dans la structure des caractères chinois) marge ou enveloppe extérieureHSK 7-9
- 右侧yòu cècôté droitHSK 7-9
- 面向miàn xiàngfaire face (à une direction); être orienté vers ; s'adresser à (un groupe cible, un marché ou un objectif)HSK 5
- 顺道shùn dàoroute directe; le chemin le plus pratiqueHSK 7-9
- 下方xià fāngpartie inférieure ; zone en dessous; (bouddhisme) ce monde (par opposition au royaume céleste); (archaïque) sud et ouest (dans la cosmologie chinoise traditionnelle)HSK 7-9
- 挨着āi zheêtre à côté de ; être adjacent à; faire quelque chose un par un ; séquentiellement (dans le modèle 挨着 + Verbe)HSK 7-9
- 远方yuǎn fāngun endroit éloigné ; le lointainHSK 6
- 后边hòu biānderrière ; à l'arrièreHSK 7-9
- 何在hé zài(formel, littéraire) où ? ; quel endroit ?; (formel, littéraire) quelle est la raison ? (dans des structures figées comme 原因何在)HSK 7-9
- 后头hòu tou(nom) le dos ; côté arrière; (nom) un moment ultérieur ; le futurHSK 7-9
- 跨过kuà guòenjamber, traverser (physique ou métaphorique)HSK 7-9
- 迷航mí hángdévier de sa route (en vol ou en navigation); se perdre (en vol ou en mer)HSK 7-9
- 径直jìng zhídirectement; tout droit (sans détours ni hésitation)HSK 7-9
- 南面nán miàncôté sud, face sud (d'un bâtiment, d'une montagne, etc.); le sud (direction, région); (historique) position de l'empereur ; le trôneHSK 7-9
- 后方hòu fāngarrière ; derrière ; côté arrièreHSK 7-9
- 东面dōng miànestHSK 7-9
- 航向háng xiàngcap ; direction (d'un navire ou d'un aéronef)HSK 7-9
- 返fǎnretourner, revenir (formel, souvent dans des composés)HSK 7-9
- 进进出出jìn jìn chū chūfaire la navette ; aller et venir fréquemmentHSK 7-9
- 指南针zhǐ nán zhēnboussole (instrument de navigation magnétique)HSK 7-9
- 一角yī jiǎun coin (d'une pièce, d'une rue, etc.); un jiao (dixième de yuan) ; une petite partie ou fractionHSK 7-9
- 纵zòng(forme liée) vertical, longitudinal ; du nord au sud; (forme liée) relâcher, lâcher ; se laisser aller à, choyer; (forme liée) même si, bien que (dans 纵使, 虽然…纵)HSK 7-9
- 路径lù jìngchemin ; itinéraire (physique); chemin ; parcours (figuré, ex. carrière, développement)HSK 7-9
- 逼近bī jìns'approcher, se rapprocher (souvent de menaces, délais ou forces)HSK 7-9
- 跟前gēn qiánà côté de, en présence de, près (d'une personne ou d'un lieu); juste avant, à la veille de (un temps ou un événement)HSK 6
- 向着xiàng zhāofaire face, se tourner vers; (familier) prendre parti pour, être partial enversHSK 7-9
- 前头qián toul'avant ; devant ; en avantHSK 7-9
- 西面xī miàncôté ouestHSK 7-9
- 东南dōng nánsud-estHSK 3
- 反向fǎn xiàngdirection opposée; inverseHSK 7-9
- 手边shǒu biānà portée de main, à proximité, tout prèsHSK 7-9
- 末端mò duānl'extrémité la plus éloignée ; pointe ; terminusHSK 7-9
- 正前方zhèng qián fāngtout droit; droit devant; directement devantHSK 7-9
- 箭头jiàn tóu(nom) pointe de flèche ; extrémité d'une flèche; (nom) flèche (comme symbole indiquant une direction)HSK 7-9
- 绕过rào guòcontourner, éviter (un obstacle, un lieu, une règle)HSK 7-9
- 内侧nèi cèintérieur, côté intérieurHSK 7-9
- 朝向cháo xiàngorientation ; la direction vers laquelle quelque chose fait faceHSK 7-9
- 迷途mí túchemin perdu ; mauvaise route; (figuré) direction erronée dans la vie ou l'actionHSK 7-9
- 双向shuāng xiàngbidirectionnel, à double sens (routes, signaux, etc.); interactif, à double sens (communication, cours, sélection, etc.)HSK 7-9
- 东北部dōng běi bùpartie nord-est ; section nord-estHSK 7-9
- 两侧liǎng cèles deux côtés, les deux faces; (biologie) bilatéralHSK 7-9
- 下边xià bianen dessous, sous (position physique); suivant, qui suit ; niveau inférieur (séquentiel ou hiérarchique)HSK 7-9
- 以西yǐ xī(suffixe) à l'ouest de (un lieu)HSK 7-9
- 北上běi shǎngaller vers le nord ; se diriger vers le nordHSK 7-9
- 罗盘luó pánboussoleHSK 7-9
- 拐弯guǎi wāntourner (un coin, un virage); (figuré) changer de direction, prendre un nouveau tournant (dans la pensée, la conversation, etc.)HSK 6
- 南北nán běinord-sud (attributif); relatif à la direction ou à l'axe nord-sudHSK 7-9
- 转头zhuān tóutourner la tête; changer de direction ; faire demi-tour; (figuré) se repentir, s'amenderHSK 7-9