Directions
242 mots · page 2 sur 5
- 后退hòu tuìreculer; faire marche arrièreHSK 6
- 身后shēn hòul'espace derrière une personne; arrière; après la mort (utilisé dans des contextes formels ou littéraires)HSK 7-9
- 上来shàng láimonter (vers le locuteur); (complément verbal) avec succès, à la hauteur (utilisé après un verbe)HSK 2
- 边上biān shàngcôté, bord, margeHSK 7-9
- 沿着yán zhele long de (un chemin, une ligne ou une route) ; suivantHSK 7-9
- 西部xī bùpartie ouestHSK 4
- 路过lù guòpasser devant, dépasserHSK 4
- 迷失mí shīperdre (ses repères) ; se perdre (littéralement ou figurément)HSK 7-9
- 偏piān(verbe) pencher, incliner ; s'écarter de la ligne prévue; (adjectif) oblique ; partial, préjugé; (adverbe) obstinément, avec insistance ; contrairement aux attentesHSK 7-9
- 向前xiàng qiánen avant ; vers l'avant ; devantHSK 7-9
- 弯wānplier ; courbé; (nom) un virage, un tournant (dans une route, un chemin, etc.)HSK 5
- 走向zǒu xiàngdirection, tendance (développement, rivière, etc.); (géologie) direction (angle d'inclinaison)HSK 7-9
- 位于wèi yúêtre situé à; se trouver àHSK 5
- 原地yuán dìau même endroit, sur place, sans bouger (de position ou d'emplacement)HSK 7-9
- 通往tōng wǎngmener à, conduire à (de routes, chemins ou connexions abstraites)HSK 7-9
- 左手zuǒ shǒumain gaucheHSK 7-9
- 南部nán bùpartie sud, sudHSK 4
- 走过zǒu guòpasser devant (à pied); (figuré) traverser, vivre (une période, une difficulté)HSK 7-9
- 北方běi fāngnord ; partie nord (d'une région ou d'un pays)HSK 3
- 之上zhī shàng(suffixe) sur, au-dessus, par-dessus (indique une élévation physique ou une position plus haute); (suffixe) au-delà, au-dessus, supérieur à (sens abstrait, par ex. moral ou qualitatif)HSK 7-9
- 指向zhǐ xiàngpointer vers, viser; la direction indiquée, orientationHSK 7-9
- 往后wǎng hòu(temps) désormais, à l'avenir; (espace) en arrière, vers l'arrièreHSK 6
- 前方qián fāngl'avant ; devantHSK 4
- 通向tōng xiàngmener à, aller versHSK 7-9
- 顺着shùn zhe(préposition) le long de, en suivant (un chemin, une direction, etc.); (syntagme verbal) suivre, être d'accord avec (l'idée, les paroles de quelqu'un, etc.)HSK 7-9
- 飞往fēi wǎngvoler vers (une destination)HSK 7-9
- 北部běi bùpartie nordHSK 4
- 何处hé chǔ(littéraire, soutenu) oùHSK 7-9
- 脚下jiǎo xiàsous le pied / sous les pieds; (temporel) le moment présent / tout de suite; (figuratif) à portée de main / immédiatHSK 7-9
- 东部dōng bùl'est; partie orientaleHSK 4
- 拐guǎitourner (un coin); kidnapper; escroquer ; détournerHSK 6
- 来回lái huí(verbe) aller et venir; faire un aller-retour; (nom) aller-retour; voyage de retour; (adverbe) d'avant en arrière; aller et retour; à plusieurs reprisesHSK 7-9
- 转向zhuǎn xiàngperdre ses repères, se perdre (physiquement)HSK 7-9
- 两边liǎng bianles deux côtés (d'un objet physique, d'un lieu ou d'un argument); partager l'addition également (go Dutch)HSK 7-9
- 方位fāng wèidirection, orientation, position (surtout par rapport aux points cardinaux)HSK 6
- 上下shàng xià(nom) haut et bas; dessus et dessous; (nom) environ, à peu près (utilisé après les nombres); (nom) tous les âges, des vieux aux jeunes; tout le monde (dans une famille ou une organisation)HSK 5
- 朝着cháo zhe(coverbe) vers, en direction deHSK 7-9
- 出入chū rù(nom) allées et venues ; entrée et sortie; (nom) revenus et dépenses; (nom) écart ; différence (entre deux choses)HSK 6
- 导航dǎo hángnaviguer ; fournir des indications de navigationHSK 7-9
- 中部zhōng bùpartie centrale, section du milieuHSK 7-9
- 哪边nǎ biānquel côté ?; quelle direction ? / où ? (avec une idée de direction)HSK 7-9
- 东方Dōng fāngl'Est (direction); l'Orient; région orientaleHSK 3
- 北边běi biāncôté nord ; partie nordHSK 7-9
- 西北Xī běinord-ouest (direction); Chine du Nord-Ouest (la région du Shaanxi, Gansu, Qinghai, Ningxia, Xinjiang)HSK 3
- 调头diào tóufaire demi-tour (direction, corps, véhicule); changer de direction ou de sujet ; changer d'avisHSK 7-9
- 外头wài toudehors, à l'extérieurHSK 7-9
- 拐角guǎi jiǎocoin (de rue); virageHSK 7-9
- 沿yán(préposition) le long de; (verbe) suivre (une ligne, une tradition, etc.) ; continuer; (nom) bord, lisièreHSK 5
- 南边nán bianle sud (côté) ; partie sudHSK 7-9
- 奔bènaller directement vers ; se diriger vers; être préoccupé par ; s'agiter (pour quelque chose)HSK 7-9
- 绕道rào dàofaire un détour ; prendre le chemin le plus long; contourner (un obstacle ou un sujet sensible)HSK 7-9
- 上方shàng fāngla zone au-dessus; partie supérieure; (littéraire ou bouddhiste) royaume céleste; paradisHSK 7-9
- 西边xī biāncôté ouestHSK 7-9
- 何方hé fāng(littéraire, pronom) où, quelle direction/lieuHSK 7-9
- 西南xī nánsud-ouestHSK 3
- 背面bèi miànle côté arrière, l'envers (d'un objet, d'un papier, etc.)HSK 7-9
- 捷径jié jìngraccourciHSK 7-9
- 前行qián háng(verbe) avancer, progresser; (nom) avant-garde, position de leader; (nom) actions ou conduite passéesHSK 7-9
- 远处yuǎn chùendroit éloigné ; lieu lointainHSK 7-9
- 前后qián hòuavant et arrière (spatial); avant et après ; toute la période (temporel); au total ; environ (utilisé avec le temps ou les comptes)HSK 4