TongTong
Plus
辞書
文法
ブログ
ja
简
繁
ログイン
›
辞書
リスト
抽象概念
抽象概念
1,726語 · ページ 28 / 29
誉
yù
評判、名声、賛辞; 称賛する、賛美する
HSK 7-9
共性
gòng xìng
共通の特徴、共通性
HSK 7-9
冲淡
chōng dàn
(液体を)薄める; 水で薄める; (比喩)弱める; 和らげる(効果、感情、記憶など); (文語)名声や富に無関心である
HSK 7-9
准确性
zhǔn què xìng
正確さ
HSK 7-9
凶兆
xiōng zhào
凶兆; 悪い前兆
HSK 7-9
前车之鉴
qián chē zhī jiàn
過去の失敗から学んだ教訓(自分や他人の); 戒めの例
HSK 7-9
可塑性
kě sù xìng
可塑性(成形可能な性質;脳の可塑性にも使用)
HSK 7-9
吸纳
xī nà
吸収する;取り入れる(液体、知識、栄養素など); 受け入れる;承認する(会員、資本、資金など)
HSK 7-9
因缘
yīn yuán
(仏教) 主因と従因; すべての現象を生み出す因果の連鎖; 因縁; 宿縁(人と人の間の); 偶然; 機会
HSK 7-9
基准
jī zhǔn
ベンチマーク;標準;基準(測定や比較に用いる参照点); (測量)基準点
HSK 7-9
宏图
hóng tú
壮大な計画、大事業
HSK 7-9
实例
shí lì
具体的な例; インスタンス; (コンピューティング) インスタンス; トークン
HSK 7-9
开放性
kāi fàng xìng
開放性(新しい考え、経験、外部要因に対して);開かれている性質
HSK 7-9
恶性循环
è xìng xún huán
悪循環(ある問題が別の問題を引き起こし、最初の問題を悪化させる状況)
HSK 7-9
悖论
bèi lùn
パラドックス
HSK 7-9
情怀
qíng huái
理想主義的な感情; 大義・記憶・理想への情緒的愛着; ロマンチックな精神; (芸術・文学における)詩的な感情
HSK 7-9
效益
xiào yì
利益;効果;効率(特に経済的・社会的文脈において)
HSK 7-9
机会主义
jī huì zhǔ yì
日和見主義
HSK 7-9
淡化
dàn huà
軽視する、矮小化する、弱める(問題・記憶・重要性など); 脱塩する、海水から塩分を取り除く
HSK 7-9
相容
xiāng róng
互換性がある; 一致する
HSK 7-9
祸根
huò gēn
不幸や災難の根本原因; 災いの元
HSK 7-9
立足之地
lì zú zhī de
立つ場所; (比喩) 足場、確固たる地位
HSK 7-9
站位
zhàn wèi
位置、立場(文字通り・比喩)
HSK 7-9
组织性
zǔ zhī xìng
組織; 組織性; 体系的で整然とした性質
HSK 7-9
美名
měi míng
良い名声; 評判
HSK 7-9
落脚点
luò jiǎo diǎn
中継地; 足場; (比喩)出発点または基盤
HSK 7-9
虚名
xū míng
不当または偽りの評判; 名目上の肩書(実権のない地位)
HSK 7-9
贞节
zhēn jiē
貞操と処女性(女性); 節操(男性)
HSK 7-9
轻重
qīng zhòng
重症度、重要度、重み(物事、病気、言葉の)
HSK 5
载体
zài tǐ
(化学)キャリア; (疫学)ベクター; (比喩)媒体
HSK 7-9
闲杂
xián zá
(連体) 固定任務なし;非必須;特定の組織や任務に属さない人を指す
HSK 7-9
阵势
zhèn shì
(比喩) 状況、事情、場面(規模や激しさを暗示することが多い); (軍事) 兵力配置、戦闘陣形
HSK 7-9
附庸
fù yōng
属国; 従属国; 付属物; 下位組織
HSK 7-9
难言之隐
nán yán zhī yǐn
話しにくい苦しい秘密; 触れたくない話題
HSK 7-9
震撼力
zhèn hàn lì
衝撃と畏敬の力; 強烈な印象; 力強い印象
HSK 7-9
静态
jìng tài
静的状態、静止状態
HSK 7-9
鸿沟
hóng gōu
(世代・意見・階級など間の)大きな隔たり; 溝; (歴史) 国境; 境界線
HSK 7-9
一锅粥
yī guō yù
(文字通り)お粥の鍋; (比喩)混乱、無秩序
HSK 7-9
临界点
lín jiè diǎn
(物理学)臨界点; (比喩)転換点、閾値
HSK 7-9
举世
jǔ shì
(名詞) 全世界; (副詞) 世界中で; 普遍的に
HSK 7-9
事例
shì lì
例、事例、先例
HSK 7-9
交融
jiāo róng
混ざり合う、融合する(抽象的なものに多い)
HSK 7-9
传奇性
chuán qí xìng
伝説的な性質、伝説性
HSK 7-9
低点
dī diǎn
低点、最低点
HSK 7-9
倡议
chàng yì
(動詞) 提案する、主唱する; (名詞) 提案、イニシアチブ
HSK 7-9
全盛
quán shèng
絶頂期(歴史的時代や文明の); 繁栄; 全盛
HSK 7-9
关键性
guān jiàn xìng
(名詞・連体)重要; 決定的; 肝心(決定的または本質的である性質)
HSK 7-9
兼具
jiān jù
...と...の両方を持つ; (二つの性質を)兼ね備える
HSK 7-9
兼得
jiān dé
両方を同時に持つこと;同時に得る
HSK 7-9
出头之日
chū tóu zhī rì
苦難を乗り越えて堂々と立てる日;抑圧からの解放
HSK 7-9
取信
qǔ xìn
手紙を受け取る(文字通り、分離可能); 信用を得る(慣用的、正式)
HSK 7-9
各异
gè yì
(複数のものが)それぞれ異なる; 様々; みな異なる
HSK 7-9
后坐
hòu zuò
銃の反動; バックラッシュ(一般的な反応)
HSK 7-9
后患
hòu huàn
将来のトラブル; 将来の危険の種
HSK 7-9
在册
zài cè
登録済み、公式名簿に載っている
HSK 7-9
天文数字
tiān wén shù zì
天文学的な数字、莫大な数(誇張表現として使われる)
HSK 7-9
天高地厚
tiān gāo dì hòu
(成語)深い(恩愛など);宇宙の広大さ; (成語、否定形で)不知天高地厚 — 身の程知らずであること;傲慢無知であること
HSK 7-9
奠基
diàn jī
(建物の)基礎を築く; (事業・関係などの)基礎を築く;下準備をする
HSK 7-9
妙处
miào chǔ
快適な場所;美しい場所; (文語)微妙さ;何かの絶妙な性質
HSK 7-9
局外
jú wài
状況やグループなどの外部; 当面の問題に関係ないこと
HSK 7-9
← 前へ
次へ →