- 一手yī shǒu(существительное) навык, мастерство в определённой области (часто используется в 有一手); (наречие) полностью самостоятельно, своими силами, без посторонней помощиHSK 7-9
- 归宿guī sùместо, куда возвращаются; дом (где человеку место); конечный пункт; конечный исход; конечное место назначения (для жизни, предметов и т.п.)HSK 7-9
- 缠身chán shēnзанимать мысли, тяжело давить (на ум или тело, о проблемах, болезни, заботах)HSK 7-9
- 支柱zhī zhù(буквально) столб, колонна; (переносно) опора, основа, столп (группы или системы)HSK 7-9
- 空洞kōng dòng(существительное) полость (в теле, особенно в зубах или лёгких); (прилагательное) пустой, бессодержательный, лишённый смысла (о речи, письме, идеях)HSK 7-9
- 谜团mí tuánтайна, загадкаHSK 7-9
- 取向qǔ xiàngориентация (направление, тенденция; напр., в ценностях, интересах или сексуальная)HSK 7-9
- 同名tóng míngодноимённый (атрибутивный)HSK 7-9
- 私立sī lìчастный (о школах, больницах, компаниях и т.д., в отличие от государственного)HSK 7-9
- 繁忙fán mángзанятой, оживлённыйHSK 6
- 裂痕liè hénтрещина (на поверхности); щель; разрыв (в отношениях); расколHSK 7-9
- 视角shì jiǎoугол зрения, угол обзора; (переносное) перспектива, точка зрения, позицияHSK 7-9
- 越界yuè jièпересекать границу (физическую); выходить за рамки; нарушать; вторгаться (переносно)HSK 7-9
- 根源gēn yuán(существительное) первопричина, происхождение; (глагол) происходить, проистекать изHSK 7-9
- 永久性yǒng jiǔ xìngпостоянство, неизменность, вечностьHSK 7-9
- 濒临bīn línбыть на грани; быть близко к (обычно к чему-то негативному или критическому)HSK 7-9
- 紊乱wěn luàn(о системе, порядке или психическом состоянии) беспорядочный, хаотичный, в разбродеHSK 7-9
- 恩惠ēn huìмилость, благодеяние (доброта, оказанная кем-то)HSK 7-9
- 新型xīn xíngновый тип, новый видHSK 5
- 深陷shēn xiànбыть глубоко в (проблемах, долгах и т.д.); увязнуть в; (о глазах) глубоко посаженные; впалыеHSK 7-9
- 生计shēng jìсредства к существованию; способ зарабатывать на жизньHSK 7-9
- 眷顾juàn gù(формальное) заботиться, ухаживать с нежностью; (о судьбе или небе) благословлять, благоволитьHSK 7-9
- 碍事ài shìмешать, быть помехой; (часто в отрицании) иметь значение, быть важнымHSK 7-9
- 自主zì zhǔдействовать самостоятельно; принимать собственные решенияHSK 7-9
- 蓝图lán túчертёж (архитектурный); план (проект, схема)HSK 7-9
- 麻烦事má fan shìхлопотное дело, неприятностьHSK 7-9
- 定论dìng lùnокончательный вывод; общепринятое мнениеHSK 7-9
- 款式kuǎn shìстиль; дизайн; узорHSK 6
- 琐事suǒ shìпустяковое дело, мелочьHSK 7-9
- 费力fèi lìприлагать усилия, быть напряжённымHSK 7-9
- 顶端dǐng duānверх; вершина; пик; наивысшая точкаHSK 7-9
- 骨架gǔ jiàскелет (человека или животного); каркас, структура (здания, аргумента, творческой работы)HSK 7-9
- 事宜shì yíдела; мероприятияHSK 7-9
- 价值观jià zhí guānценности (система ценностей), система ценностейHSK 7-9
- 所在地suǒ zài dìместоположение; местонахождение; местоHSK 7-9
- 笑柄xiào bǐngпосмешище, объект насмешекHSK 7-9
- 蒙蔽méng bìобманывать, вводить в заблуждение; скрывать, затушёвывать (правду)HSK 7-9
- 诀窍jué qiàoприём; трюк; секрет (успешного выполнения чего-либо)HSK 7-9
- 趋势qū shìтенденция, трендHSK 5
- 轨迹guǐ jì(физическое) орбита, траектория, след; (абстрактное) путь, курс, траекторияHSK 7-9
- 凭借píng jièполагаться на (чью-то поддержку, способности и т.д.); с помощью; посредством (метода, ресурса и т.д.)HSK 5
- 名堂míng tang(разговорное) достижение или заметный результат (напр. в 搞出名堂); (разговорное) разнообразие трюков или номеров (в представлении); (разговорное) причина или трюк (в вопросах типа 有什么名堂)HSK 7-9
- 弹性tán xìngэластичность; гибкостьHSK 6
- 标识biāo shí(существительное) знак, символ, логотип; (глагол) отмечать, маркироватьHSK 7-9
- 特有tè yǒuотличительный, уникальный, характерный дляHSK 5
- 行径xíng jìng(отрицательное) действие, поведение, поступок (обычно неодобрительно)HSK 7-9
- 共处gòng chǔсосуществоватьHSK 7-9
- 常理cháng lǐздравый смысл; общепринятые рассуждения и моральные принципыHSK 7-9
- 恩赐ēn cìдаровать (как милость свыше); щедро жаловать (от высшей власти)HSK 7-9
- 招数zhāo shù(в шахматах, боевых искусствах или выступлении) ход, приём; (переносное) трюк, схема, метод (часто подразумевает хитрость или манипуляцию)HSK 7-9
- 挣脱zhèng tuōвырваться (из физического плена); выскользнуть; стряхнутьHSK 7-9
- 援yuánпомогать, поддерживать, спасать; цитировать, ссылаться, прибегать (к чему-л.)HSK 7-9
- 流淌liú tǎngтечь (о жидкостях, времени, музыке, эмоциях и т.п.)HSK 7-9
- 渺茫miǎo mángдалёкий и неясный (о видах, звуках или воспоминаниях); неопределённый; отдалённый (о перспективах, надеждах или возможностях)HSK 7-9
- 选项xuǎn xiàngвариант, выбор, альтернативаHSK 7-9
- 黑名单hēi míng dānчёрный списокHSK 7-9
- 凑巧còu qiǎoслучайный, непредвиденный, происходящий по стечению обстоятельствHSK 7-9
- 实体shí tǐсущность (напр., юридическое лицо, бизнес-единица); субстанция; материальный объект (в отличие от виртуального или концептуального)HSK 7-9
- 总体zǒng tǐв целом, общий, весь; совокупность, популяция (статистика)HSK 5
- 氛围fēn wéiатмосфера, обстановка (общее настроение или характер места или события)HSK 6