Абстрактные понятия
1 726 слов · страница 14 из 29
- 非正式fēi zhèng shì(атрибутивное) неформальный; неофициальныйHSK 7-9
- 差异chā yìразница, расхождениеHSK 6
- 本领běn lǐngнавык; способность; умениеHSK 5
- 良知liáng zhī(Конфуцианская философия) врождённое моральное знание; интуитивное понимание добра и зла; совесть; моральное чувствоHSK 7-9
- 规范guī fàn(существительное) норма, стандарт, технические условия; (прилагательное) стандартный, нормативный, правильный; (глагол) регулировать, стандартизироватьHSK 6
- 分布fēn bùбыть распределённым (по территории); быть разбросанным (пространственно или статистически)HSK 5
- 境界jìng jiè(существительное) граница, рубеж (буквально); (существительное) сфера, уровень (духовного, художественного или интеллектуального достижения); (существительное) состояние, этап (развития или мысли)HSK 7-9
- 幌子huǎng ziвывеска; личина, предлог, прикрытиеHSK 7-9
- 恰巧qià qiǎoслучайно, так уж вышлоHSK 7-9
- 苦头kǔ tou(переносное) трудности, страдания, неприятности; (буквальное) горький вкусHSK 7-9
- 态tàiсостояние; положение; отношение; поведение; форма; внешность; очертанияHSK 7-9
- 情理qíng lǐразум, смысл (основанный на человеческих чувствах и социальных нормах)HSK 7-9
- 职业道德zhí yè dào déпрофессиональная этикаHSK 7-9
- 反面fǎn miàn(существительное) обратная сторона, задняя сторона (предмета); (существительное) негативная или противоположная сторона (проблемы, аргумента и т.п.); (прилагательное) негативный, плохой (напр., 反面角色 'роль злодея')HSK 7-9
- 如意rú yì(глагол) как хочется, по желанию; используется в пожеланиях и выражениях удачи; (существительное) скипетр жуи, декоративный предмет, символизирующий удачу и властьHSK 7-9
- 机制jī zhìмеханизм (системы, машины или организма)HSK 6
- 气势qì shìвеличественная манера, величие, аура силы или энергииHSK 7-9
- 纵容zòng róngпотворствовать, попустительствовать (плохому поведению или проступкам)HSK 7-9
- 实地shí dì(наречие) на месте, в поле; (существительное) фактическое место, локацияHSK 7-9
- 无条件wú tiáo jiànбезоговорочный; без всяких условийHSK 7-9
- 虚幻xū huànвоображаемый, иллюзорныйHSK 7-9
- 虚无xū wúничто; пустота (философская или духовная пустота); (устар.) небесная твердь; бескрайнее небоHSK 7-9
- 两码事liǎng mǎ shìдве совершенно разные вещи; два отдельных делаHSK 7-9
- 产物chǎn wùпродукт, результат (исход процесса)HSK 7-9
- 实质shí zhìсущность; суть; основная частьHSK 6
- 寄托jì tuōдоверять (кого-то или что-то) чьей-то заботе; вкладывать (надежду, эмоции, энергию и т.д.) во что-тоHSK 7-9
- 力度lì dùсила, мощь (действия, политики или усилия); интенсивность, энергия (в выполнении чего-л.); (музыка) динамикаHSK 6
- 跟不上gēn bu shàngне может поспевать (в темпе или прогрессе); не может сравниться (в способностях или уровне)HSK 7-9
- 通用tōng yòngбыть универсально применимым; быть в общем употреблении; быть взаимозаменяемым (о двух или более вещах)HSK 6
- 片断piàn duànфрагмент, сегмент, частьHSK 7-9
- 体制tǐ zhìсистема (институциональная структура); организационная структура (учреждения)HSK 7-9
- 大意dà yìобщая идея, основная мысльHSK 7-9
- 太平Tài píngмирный, спокойныйHSK 7-9
- 惨剧cǎn jùтрагедия; бедствие; катастрофаHSK 7-9
- 美德Měi DéдобродетельHSK 7-9
- 乱套luàn tàoзапутаться, прийти в хаос (о ситуации, плане, системе)HSK 7-9
- 座右铭zuò yòu míngдевиз; максимаHSK 7-9
- 核查hé cháпроверять; инспектироватьHSK 7-9
- 神魂shén húnдуша; душевное состояние; психическое состояниеHSK 7-9
- 精华jīng huáсущность; квинтэссенция; лучшая или самая важная часть чего-либоHSK 7-9
- 分量fèn liàngвес, количество, порция; (переносное) вес, влияние, значимость (слов, мнений и т.д.)HSK 7-9
- 哲zhé(связанная морфема) мудрость; философия; проницательностьHSK 7-9
- 巅峰diān fēngпик, вершина, апогей (буквально или образно)HSK 7-9
- 幽yōu(связанная морфема) отдалённый и уединённый; (связанная морфема) скрытный; спрятанный (в составных словах, таких как 幽暗, 幽闭)HSK 7-9
- 息xī(связанная морфема) отдых; прекращать; (связанная морфема) дыхание; (связанная морфема) новости; информация; процентыHSK 7-9
- 拖累tuō lěiобременять, отягощать; впутывать (в негативную ситуацию)HSK 7-9
- 残余cán yúостатки; останки; следыHSK 7-9
- 踪影zōng yǐngслед; признакHSK 7-9
- 到手dào shǒuзаполучить, получить (что-то)HSK 7-9
- 对策duì cèконтрмера, способ решения ситуацииHSK 7-9
- 真谛zhēn dìистинная суть, основное значение (чего-либо)HSK 7-9
- 信条xìn tiáoзаповедь; принцип; вероучениеHSK 7-9
- 全局quán júобщая ситуация; общая картинаHSK 7-9
- 原意yuán yìпервоначальный замысел; первоначальное значениеHSK 7-9
- 标志性biāo zhì xìngсимволический, знаковый; знаковый, культовыйHSK 7-9
- 能动néng dòngактивный; динамичный; проактивный (часто в философском или научном контексте)HSK 7-9
- 决定性jué dìng xìngрешительностьHSK 7-9
- 归属guī shǔпринадлежать (организации, группе или категории); быть под юрисдикцией; быть аффилированным сHSK 7-9
- 担当dān dāngбрать на себя; принимать (ответственность, роль, задачу)HSK 7-9
- 潜能qián néngпотенциал; скрытая способностьHSK 7-9