Школа и образование
251 слово · страница 4 из 5
- 科学院kē xué yuànакадемия наукHSK 7-9
- 答辩dá biànзащищать диссертацию (на академическом экзамене); отвечать на обвинение; защищаться (в суде или на официальных дебатах)HSK 7-9
- 课间kè jiānперемена между уроками; перерывHSK 7-9
- 院校yuàn xiàoколледж или университет; высшее учебное заведениеHSK 7-9
- 高材生gāo cái shēngотличник, лучший ученик (в учёбе)HSK 7-9
- 名校míng xiàoизвестная школа; престижная школаHSK 7-9
- 招生zhāo shēngнабирать студентов, зачислять новых учащихсяHSK 6
- 旷课kuàng kèпропускать занятия, прогуливатьHSK 7-9
- 北大Běi DàПекинский университет (сокращение)HSK 7-9
- 启蒙qǐ méngпросвещать, обучать (особенно молодёжь) из невежестваHSK 7-9
- 在校zài jiàoв школеHSK 7-9
- 校门xiào ménшкольные воротаHSK 7-9
- 毕业班bì yè bānвыпускной класс; класс последнего года обученияHSK 7-9
- 深造shēn zàoпродолжать углублённое обучение, повышать образованиеHSK 7-9
- 特教tè jiāoспециальное образованиеHSK 7-9
- 留学liú xuéучиться за границейHSK 3
- 不耻下问bù chǐ xià wèn(чэнъюй (идиома)) не стыдиться учиться у нижестоящих; иметь скромное отношение к получению знаний от кого угодноHSK 7-9
- 师范shī fànпедагогическое обучение; педагогическое образование; педагогическое училище/университет (институциональное понятие)HSK 7-9
- 优等yōu děngвысший сорт, превосходный классHSK 7-9
- 授课shòu kèпровести урок (официально), преподавать (курс)HSK 7-9
- 课程表kè chéng biǎoрасписание уроков; школьное расписаниеHSK 7-9
- 任教rèn jiàoзанимать преподавательскую должность, преподавать (как профессия)HSK 7-9
- 停课tíng kèприостановить занятия (временно или на семестр)HSK 7-9
- 学习班xué xí bānучебный класс, тренировочный классHSK 7-9
- 教育部jiào yù bùМинистерство образованияHSK 7-9
- 早退zǎo tuìуйти раньше (с работы, урока, собрания и т.д.); досрочно выйти на пенсию (с работы)HSK 7-9
- 校内xiào nèiвнутри школы; на кампусеHSK 7-9
- 校舍xiào shèшкольное здание, школаHSK 7-9
- 会考huì kǎoвыпускной экзамен в средней школе (в Китае); стандартизированный тест достижений для учащихся из нескольких школHSK 7-9
- 保送bǎo sòngрекомендовать (кого-либо) для поступления в школу, университет и т. д.HSK 7-9
- 师兄shī xiōngстарший товарищ-мужчина по ученичеству (в иерархии мастер-ученик или наставник-подопечный); сын мастера (старше говорящего) (когда у мастера есть биологический сын старше говорящего)HSK 7-9
- 师生shī shēngучителя и ученики (как коллектив)HSK 4
- 校友会xiào yǒu huìассоциация выпускниковHSK 7-9
- 班里bān lǐв классе; внутри класса (как группа или место)HSK 7-9
- 课余kè yúсвободное время после занятий; внеурочные часыHSK 7-9
- 象牙塔xiàng yá tǎбашня из слоновой кости (метафора академической изоляции или отрыва от реальных проблем)HSK 7-9
- 人大rén dà(сокращение) Всекитайское собрание народных представителей; (сокращение) Китайский народный университет (Народный университет)HSK 7-9
- 体罚tǐ fáтелесное наказаниеHSK 7-9
- 初中生chū zhōng shēngученик средней школы (младшие классы)HSK 7-9
- 升入shēng rùбыть переведённым в (более высокий класс, школу или на должность); перейти на (более высокий уровень)HSK 7-9
- 地球仪dì qiú yíглобусHSK 7-9
- 教材jiào cáiучебный материал, учебник (образовательные материалы)HSK 5
- 本校běn jiàoэта школа; наша школа (употребляется для обозначения своего учебного заведения)HSK 7-9
- 全日制quán rì zhìочная (образовательная или трудовая система)HSK 7-9
- 教务jiào wùакадемические дела; учебное управлениеHSK 7-9
- 教程jiào chéngкурс обучения; учебные материалы (например, учебник или опубликованные лекции)HSK 7-9
- 本科běn kēпрограмма бакалавриата; степень бакалавра (атрибутивно)HSK 4
- 训练班xùn liàn bānучебный класс; учебный курсHSK 7-9
- 讲授jiǎng shòuучить, читать лекции, давать инструкцииHSK 7-9
- 选修xuǎn xiūвыбирать (курс) как факультативHSK 6
- 学派xué pàiшкола (мысли); интеллектуальная традиция; -изм (применительно к группе, разделяющей доктрину)HSK 7-9
- 报了名bào le míngзарегистрироваться, записаться (совершенный вид от 报名)HSK 7-9
- 教学楼jiào xué lóuучебное здание, учебный корпус (на кампусе)HSK 7-9
- 研习yán xíглубоко изучать, исследоватьHSK 7-9
- 补课bǔ kèнаверстать пропущенный урок или занятиеHSK 6
- 课时kè shíучебный час, урок, школьный периодHSK 7-9
- 速成sù chéngускоренный, интенсивный (образовательная программа или обучение)HSK 7-9
- 低年级dī nián jíмладшие классы (в школе), начальные курсыHSK 7-9
- 学界xué jièакадемические круги, научное сообществоHSK 7-9
- 幼稚园yòu zhì yuánдетский сад (используется на Тайване, в Гонконге и в китайских общинах за рубежом)HSK 7-9