Freunde & Soziales
217 Wörter · Seite 2 von 4
- 走动zǒu dòngumhergehen, die Beine vertreten; sich gegenseitig besuchen, Kontakte pflegen; gehen können (nach Krankheit); (Euphemismus) auf die Toilette gehenHSK 7-9
- 看望kàn wàngjdn. besuchen; bei jdm. vorbeischauenHSK 5
- 相识xiāng shísich kennenlernen (Verb); Bekanntschaft (Substantiv)HSK 7-9
- 相见xiāng jiànsich treffen (persönlich; formell/literarisch)HSK 7-9
- 老哥lǎo gē(umgangssprachlich, Anrede) Bruder, Kumpel, Alter (unter Männern verwendet)HSK 7-9
- 老伙计lǎo huǒ jì(umgangssprachlich) alter Kumpel, alter Freund; alter Partner oder KameradHSK 7-9
- 捉弄zhuō nòngsich lustig machen über, necken (oft mit schelmischer oder böser Absicht)HSK 7-9
- 招待会zhāo dài huìEmpfang (gesellschaftliches Ereignis)HSK 7-9
- 女伴nǚ bànweibliche Begleitung (Freundin oder Partnerin); Freundin (kontextabhängig, ähnlich wie 女朋友, aber etwas formeller)HSK 7-9
- 沙龙shā lóng(Substantiv) Salon (geselliges Treffen von Intellektuellen, Künstlern usw.); (Substantiv) Salon (Friseursalon oder Schönheitssalon)HSK 7-9
- 融洽róng qiàharmonisch, freundschaftlich, gut auskommen (von Beziehungen, Atmosphäre)HSK 7-9
- 款待kuǎn dàibewirten, gastfreundlich behandelnHSK 7-9
- 小兄弟xiǎo xiōng dì(liebevolle Anrede) kleiner Bruder, Kumpel (für einen jüngeren Mann); (abwertender Slang) junger Schläger, Kumpel, GangmitgliedHSK 7-9
- 重逢chóng féngsich wiedersehen, sich wiedervereinigenHSK 7-9
- 朋péngFreund (gebundene Form, in Zusammensetzungen verwendet)HSK 7-9
- 联谊会lián yì huì(Substantiv) Freundschaftsverein, geselliger Club; (Substantiv) geselliges Beisammensein, Mixer-VeranstaltungHSK 7-9
- 奉陪fèng péijdm. Gesellschaft leisten (höflich, formell)HSK 7-9
- 相伴xiāng bàneinander begleiten, zusammen sein mitHSK 7-9
- 往来wǎng láihin- und hergehen; kommen und gehen; Umgang oder Kontakte (miteinander) habenHSK 6
- 相聚xiāng jùsich versammeln, sich treffen (oft nach einer Trennung)HSK 7-9
- 酒会jiǔ huìCocktailparty; formelle Party mit GetränkenHSK 7-9
- 结识jié shíjdn kennenlernen; die Bekanntschaft machenHSK 7-9
- 交际jiāo jìsozialisieren; gesellschaftlich kommunizierenHSK 6
- 谈心tán xīnein offenes Gespräch führen, vertraulich plaudernHSK 7-9
- 携手xié shǒusich die Hände reichen; zusammenarbeiten; gemeinsam arbeitenHSK 7-9
- 死党sǐ dǎng(umgangssprachlich) bester Freund, enger Kumpel, BFF; treuer Anhänger, Loyalist, ParteigängerHSK 7-9
- 合得来hé de láisich gut verstehen, kompatibel seinHSK 7-9
- 赠zèngals Geschenk geben, schenken (formell)HSK 5
- 逢féngzufällig treffen, begegnen; auf (einen bestimmten Tag/ein bestimmtes Datum) fallen; schmeicheln, umschmeicheln (literarisch)HSK 7-9
- 挚友zhì yǒuintimer Freund, enger FreundHSK 7-9
- 交情jiāo qingpersönliche Freundschaft und gegenseitige Verpflichtung durch InteraktionHSK 7-9
- 交道jiāo dàoKontakt; Beziehungen (fast nur in 打交道 verwendet)HSK 7-9
- 亲友qīn yǒuVerwandte und Freunde, Freunde und FamilieHSK 7-9
- 邻里lín lǐNachbarn (als Kollektiv); die NachbarschaftsgemeinschaftHSK 7-9
- 结交jié jiāosich anfreunden mit, befreunden (oft in einem bewussten oder formellen Kontext)HSK 7-9
- 人和rén héharmonische Beziehungen (zwischen Menschen); Beliebtheit; öffentliches WohlwollenHSK 7-9
- 人际关系rén jì guān xìzwischenmenschliche Beziehungen; menschliche BeziehungenHSK 7-9
- 仇人chóu rénpersönlicher FeindHSK 7-9
- 交友jiāo yǒuFreunde finden, Freundschaften schließenHSK 7-9
- 投靠tóu kàoZuflucht bei (jemandem) suchenHSK 7-9
- 叙旧xù jiùin Erinnerungen schwelgen, über alte Zeiten sprechenHSK 7-9
- 密友mì yǒuenger Freund, BusenfreundHSK 7-9
- 要好yào hǎogut miteinander auskommen, eng (als Freunde); fleißig, nach Selbstverbesserung strebendHSK 7-9
- 和睦hé mùharmonisch; friedlich (von Beziehungen, Familien, Nachbarn usw.)HSK 7-9
- 伴儿bàn érBegleiter, PartnerHSK 7-9
- 恩人ēn rénWohltäter; jemand, der dir einen großen Gefallen getan hatHSK 7-9
- 偶遇ǒu yùzufällig treffen (jemanden), unerwartet begegnen (einer Situation)HSK 7-9
- 交朋友jiāo péng yousich anfreunden, Freunde werdenHSK 7-9
- 形影不离xíng yǐng bù líuntrennbar, immer zusammen (wie Form und Schatten)HSK 7-9
- 互助Hù zhùsich gegenseitig helfen, gegenseitige HilfeHSK 6
- 合群hé qún(Zustandsverb) gesellig sein, gut mit anderen auskommen; (Verb) sich in eine Gruppe einfügenHSK 7-9
- 知己zhī jǐ(Substantiv) intimer Freund, Busenfreund; (Adjektiv) intim, eng (Freundschaft)HSK 7-9
- 见面会jiàn miàn huìMeet-and-Greet; Fan-TreffenHSK 7-9
- 邻家lín jiāNachbarn (die Familie oder der Haushalt nebenan)HSK 7-9
- 情谊qíng yìtiefe emotionale Bindung, herzliche Freundschaft, dauerhafte ZuneigungHSK 7-9
- 合不来hé bù láisich mit jemandem nicht verstehen können, unvereinbar seinHSK 7-9
- 路子lù zi(umgangssprachlich) Weg, Methode, Ansatz; (umgangssprachlich) Beziehungen, Einfluss, DrahtHSK 7-9
- 造访zào fǎngeinen Besuch abstatten, aufsuchen (formell)HSK 7-9
- 主厨zhǔ chú(Verb-Objekt) der Chefkoch sein, als Küchenchef fungierenHSK 7-9
- 为伍wéi wǔ(formell) sich mit jdm. abgeben, Umgang haben mit (oft in negativem oder missbilligendem Kontext)HSK 7-9