- 到期dào qī(von einer Frist, einem Visum, Vertrag) ablaufen; (von einem Darlehen, einer Investition) fällig werdenHSK 5
- 抽空chōu kòngZeit finden (um etwas zu tun)HSK 7-9
- 空闲kòng xián(Adjektiv) frei, unbeschäftigt, nicht beschäftigt; (Substantiv) Freizeit, MußeHSK 6
- 早日zǎo rì(Adverb) bald, in Kürze; (Substantiv) frühe Tage, frühere ZeitenHSK 7-9
- 当今dāng jīndie gegenwärtige Zeit; heutzutageHSK 6
- 未曾wèi céng(formell) noch nie; noch nichtHSK 7-9
- 之际zhī jìzur Zeit von, während (formell/literarisch)HSK 7-9
- 即刻jí kèsofort, unverzüglichHSK 7-9
- 陈年chén niánviele Jahre alt; gereift (normalerweise von Wein, Spirituosen, Essig oder anderen gealterten Produkten)HSK 7-9
- 时段shí duànZeitraum; Intervall; Zeitfenster; (Arbeits-)Schicht; (historisch) einer der zwölf zweistündigen Abschnitte eines TagesHSK 7-9
- 此后cǐ hòudanach; nach diesem ZeitpunktHSK 5
- 后头hòu tou(Substantiv) die Rückseite; Hinterseite; (Substantiv) eine spätere Zeit; die ZukunftHSK 7-9
- 近期jìn qījüngste Zeit; nahe ZukunftHSK 5
- 匆匆cōng cōnghastig, in EileHSK 6
- 至此zhì cǐbis zu diesem Punkt; bisher; bislangHSK 7-9
- 尽早jǐn zǎoso früh wie möglichHSK 7-9
- 周期zhōu qīPeriode, ZyklusHSK 6
- 当代dāng dàidas heutige Zeitalter; die GegenwartHSK 6
- 时日shí rìZeit oder Zeitspanne (formell/literarisch); bestimmter Tag; Datum; lange ZeitdauerHSK 7-9
- 临近lín jìnsich zeitlich nähern; räumlich nahe seinHSK 7-9
- 仓促cāng cùhastig, eilig (oft mit unzureichender Vorbereitung); abrupt, plötzlich (in einer hastigen Art und Weise)HSK 7-9
- 长远cháng yuǎnlangfristig; weitreichendHSK 5
- 此生cǐ shēngdieses Leben, diese LebenszeitHSK 7-9
- 过早guò zǎovorzeitig; zu früh; zur falschen Zeit geschehendHSK 7-9
- 实时shí shíin Echtzeit; Echtzeit-HSK 6
- 过往guò wǎng(Verb) kommen und gehen; Umgang haben; (Substantiv) die Vergangenheit; vergangene ZeitenHSK 7-9
- 从此以后cóng cǐ yǐ hòuvon diesem Moment an; fortanHSK 7-9
- 初期chū qīAnfangsstadium; frühe PeriodeHSK 5
- 延误yán wùverzögern; verzögert werden; eine Verzögerung verursachen; verpassen (eine Gelegenheit)HSK 7-9
- 公元前gōng yuán qiánvor unserer Zeitrechnung (v. Chr.)HSK 7-9
- 暂时性zàn shí xìngVergänglichkeit, vorübergehende Natur, VorläufigkeitHSK 7-9
- 当下dāng xià(Substantiv) der gegenwärtige Moment, jetzt; (Adverb) sofort, auf der StelleHSK 6
- 无暇wú xiákeine Zeit haben; zu beschäftigt sein, umHSK 7-9
- 有待yǒu dàinoch nicht erledigt sein; auf (Abschluss) wartenHSK 7-9
- 旧事jiù shìvergangene Ereignisse, alte AngelegenheitenHSK 7-9
- 现今xiàn jīnheutzutage; dieser TageHSK 7-9
- 随时随地suí shí suí dìjederzeit und überallHSK 7-9
- 往日wǎng rìfrühere Tage; die VergangenheitHSK 7-9
- 早先zǎo xiānzuvor; in der VergangenheitHSK 7-9
- 早早zǎo zǎoso früh wie möglich; rechtzeitig im VorausHSK 7-9
- 时差shí chāZeitunterschied (zwischen Zeitzonen); Jetlag (das körperliche Unwohlsein beim Überqueren von Zeitzonen)HSK 5
- 飞逝fēi shìvorbeifliegen (der Zeit), schnell vergehenHSK 7-9
- 有生以来yǒu shēng yǐ láiseit der Geburt; im ganzen LebenHSK 7-9
- 起先qǐ xiānzuerst; anfänglichHSK 7-9
- 事前shì qiánvor einem Ereignis; im Voraus; vorherHSK 7-9
- 后续hòu xùNachfolge- (attributiv), nachfolgendHSK 7-9
- 今生jīn shēngdieses LebenHSK 7-9
- 后期hòu qīspäteres Stadium, spätere Periode (eines Prozesses, Projekts oder Zustands)HSK 6
- 永世yǒng shìfür immer; das ganze LebenHSK 7-9
- 晚期wǎn qīSpätstadium; Endphase; spätere Periode (einer Krankheit, historischen Epoche oder eines Prozesses)HSK 7-9
- 停停tíng tíng(umgangssprachliches Adverb) nach und nach, nach einer Weile, in KürzeHSK 7-9
- 中期zhōng qīMitte eines Zeitraums, mittelfristigHSK 5
- 有朝一日yǒu zhāo-yí rìeines Tages (in der Zukunft); irgendwann (Hoffnung oder Erwartung ausdrückend)HSK 7-9
- 为时已晚wéi shí yǐ wǎnes ist bereits zu spät; zu spätHSK 7-9
- 必将bì jiāngunvermeidlich, wird sicherlichHSK 7-9
- 昔日xī rìfrühere Tage; in der VergangenheitHSK 7-9
- 届时jiè shízum festgelegten Zeitpunkt; wenn die Zeit kommt (formell)HSK 7-9
- 自始至终zì shǐ zhì zhōngvon Anfang bis Ende, von Beginn bis Schluss (die ganze Zeit)HSK 7-9
- 前夕qián xīder Vorabend (eines bestimmten Tages); (übertragen) die Zeit kurz vor einem wichtigen EreignisHSK 7-9
- 已然yǐ rán(formell) bereits so; bereits zur Tatsache gewordenHSK 7-9