Militare e Difesa
724 parole · pagina 8 di 13
- 戒严jiè yánimporre la legge marziale (spesso includendo un coprifuoco)HSK 7-9
- 战区zhàn qūzona di guerra, teatro delle operazioniHSK 7-9
- 打头阵dǎ tóu zhènprendere l'iniziativa; essere il primo a fare qualcosa (specialmente in una situazione rischiosa o impegnativa)HSK 7-9
- 放哨fàng shàofare la guardia, essere di turno di guardiaHSK 7-9
- 连队lián duìcompagnia (unità militare)HSK 7-9
- 阻击zǔ jī(militare) bloccare, intercettare, fermare (un'avanzata nemica)HSK 7-9
- 陷落xiàn luò(di una città, territorio) cadere in mano nemica; essere conquistato; (di terreno, struttura) cedere; crollare; sprofondare; (figurato) cadere in (una situazione difficile, uno stato negativo)HSK 7-9
- 服兵役fú bīng yìprestare servizio militare, svolgere il servizio militareHSK 7-9
- 枪炮qiāng pàofucili e cannoni; armi da fuocoHSK 7-9
- 站岗zhàn gǎngfare la guardia, essere di sentinellaHSK 7-9
- 舰船jiàn chuánnavi da guerra; vascelli navaliHSK 7-9
- 解围jiě wéi(militare) togliere l'assedio; rompere l'assedio; aiutare qualcuno a uscire da un problema o imbarazzo; salvare la situazione per qualcunoHSK 7-9
- 伞兵sǎn bīngparacadutistaHSK 7-9
- 友军yǒu jūnforze amicheHSK 7-9
- 后撤hòu chèritirarsi; arretrare (truppe, forze, ecc.); ritirarsi; evacuareHSK 7-9
- 投弹tóu dànsganciare una bomba (da un aereo); lanciare una granata a manoHSK 7-9
- 攻破gōng pòsfondare, fare una breccia (in una battaglia, problema, ecc.)HSK 7-9
- 西点xī diǎnWest Point (Accademia Militare degli Stati Uniti)HSK 7-9
- 闪光弹shǎn guāng dànbomba flash; granata stordenteHSK 7-9
- 奸细jiān xìspia, agente nemicoHSK 7-9
- 总动员zǒng dòng yuánmobilitazione totale; mobilitazione generaleHSK 7-9
- 激战jī zhàncombattere ferocemente, ingaggiare un combattimento feroceHSK 7-9
- 警备jǐng bèiguardia (servizio di sicurezza o forza); guarnigioneHSK 7-9
- 战况zhàn kuàngsituazione del campo di battaglia; situazione bellicaHSK 7-9
- 气枪qì qiāngpistola ad aria compressaHSK 7-9
- 火药味huǒ yào wèi(letterale) odore di polvere da sparo; (figurato) atmosfera tesa e conflittuale; tono militante nel parlato o nello scrittoHSK 7-9
- 盖世太保gài shì tài bǎoGestapo (la polizia segreta nazista)HSK 7-9
- 血洗xuè xǐ(sostantivo) massacro sanguinoso; bagno di sangue; (verbo) massacrare; trucidare (figurato)HSK 7-9
- 预备队yù bèi duìforza di riserva, riserveHSK 7-9
- 出征chū zhēngandare in battaglia; intraprendere una campagna militareHSK 7-9
- 生物武器shēng wù wǔ qìarma biologica, arma batteriologicaHSK 7-9
- 英军Yīng jūntruppe britanniche; forze militari britannicheHSK 7-9
- 被俘bèi fúessere catturato, essere fatto prigionieroHSK 7-9
- 设防shè fángallestire difese, fortificareHSK 7-9
- 调遣diào qiǎn(verbo) inviare, assegnare (personale); (sostantivo) invio; assegnazione (di personale)HSK 7-9
- 军中jūn zhōngnelle forze armate; militare (usato in funzione attributiva)HSK 7-9
- 出列chū lièuscire dalla formazione (militare), lasciare il proprio posto in filaHSK 7-9
- 攻占gōng zhànassaltare e catturare (una città, posizione, ecc.)HSK 7-9
- 燃烧弹rán shāo dànbomba incendiaria, bomba molotov, bomba al napalmHSK 7-9
- 特种兵tè zhǒng bīngforze specialiHSK 7-9
- 缴械jiǎo xièdisarmare; consegnare le armiHSK 7-9
- 胜仗shèng zhàngbattaglia vittoriosa; vittoriaHSK 7-9
- 营房yíng fángcaserma (alloggio militare)HSK 7-9
- 霰弹xiàn dàncartuccia da fucile a pompa, munizioni da fucile a pompaHSK 7-9
- 前哨qián shàoavamposto; guardia avanzataHSK 7-9
- 备战bèi zhànprepararsi alla guerra; (figurato) prepararsi intensamente per un evento importante (es. esame, competizione)HSK 7-9
- 左轮zuǒ lúnrivoltellaHSK 7-9
- 打枪dǎ qiāng(verbo) sparare con una pistola; sparare; (gergo Internet) far rimuovere o bloccare un post, commento o utenteHSK 7-9
- 沦陷lún xiàn(di un territorio) cadere in mani nemiche, essere occupato; (letterario) essere sommerso, essere inondatoHSK 7-9
- 纵队zòng duìcolonna (formazione o disposizione di dati); filaHSK 7-9
- 侵略者qīn lüè zhěinvasore, aggressoreHSK 7-9
- 军医jūn yīmedico militare, ufficiale medicoHSK 7-9
- 助攻zhù gōng(sport) assist; (militare) attacco di supporto, attacco secondarioHSK 7-9
- 勤务qín wùservizio, dovere (specialmente in ambito militare o organizzativo); servizio non combattenteHSK 7-9
- 火炮huǒ pào(militare) cannone, pezzo d'artiglieria, cannoneHSK 7-9
- 白旗bái qíbandiera bianca (simbolo di resa o tregua); (nel discorso politico della RPC) unità o elemento arretrato o sottoperformante; etichetta ideologica di 'bandiera bianca'HSK 7-9
- 给养jǐ yǎngprovviste, rifornimenti (per truppe, spedizioni o organizzazioni)HSK 7-9
- 航母háng mǔportaereiHSK 7-9
- 驱逐舰qū zhú jiàncacciatorpediniereHSK 7-9
- 从军cóng jūnarruolarsi, entrare nell'esercitoHSK 7-9