Rotina Diária
126 palavras · página 2 de 3
- 波波bō bōestar constantemente em movimento; estar ocupado se movimentandoHSK 7-9
- 取暖qǔ nuǎnmanter-se aquecido; aquecer-seHSK 7-9
- 铺盖pū gàiespalhar sobre, cobrir (espalhando)HSK 7-9
- 惊醒jīng xǐngacordar sobressaltado, despertar assustadoHSK 7-9
- 洗漱xǐ shùlavar-se (rosto e boca); refrescar-se (de manhã)HSK 6
- 守夜shǒu yèvigiar à noite, fazer guarda noturnaHSK 7-9
- 走道zǒu dào(coloquial, coloquial) andar, viajar, estar na estradaHSK 7-9
- 就坐jiù zuòsentar-se, tomar um assentoHSK 7-9
- 到家dào jiāchegar em casa; (figurado) atingir um nível muito alto; ser perfeito ou consumado (de habilidade, artesanato)HSK 7-9
- 奔波bēn bōandar de um lado para o outro; estar constantemente em movimentoHSK 7-9
- 打盹dǎ dǔncochilar, tirar uma soneca (breve, informal)HSK 7-9
- 打瞌睡dǎ kē shuìcochilar; cair no sonoHSK 7-9
- 溜达liū dapassear, dar uma voltaHSK 7-9
- 穿衣chuān yīvestir roupas, vestir-seHSK 7-9
- 午休wǔ xiūintervalo do meio-dia; pausa para o almoço (período de descanso ao meio-dia, geralmente na escola ou no trabalho)HSK 7-9
- 熟睡shú shuìdormir profundamente; estar em sono profundoHSK 7-9
- 进餐jìn cānfazer uma refeição (formal/literário)HSK 7-9
- 入眠rù miánadormecer (formal/literário)HSK 7-9
- 瞌睡kē shuì(substantivo) soneca, cochilo; (verbo) cochilar, dar uma pestanejada (sentado)HSK 7-9
- 赴约fù yāocumprir um compromisso; ir a uma reunião agendadaHSK 7-9
- 睡醒shuì xǐngacordar (do sono)HSK 7-9
- 辗转zhǎn zhuǎnvirar-se e revirar-se (na cama); passar de pessoa para pessoa; mudar de lugar para lugarHSK 7-9
- 卧床wò chuángdeitar na cama (por doença ou para descansar); ficar de cama, acamadoHSK 7-9
- 安眠ān miándormir tranquilamente (formal/literário)HSK 7-9
- 饮水yǐn shuǐbeber águaHSK 7-9
- 居家jū jiāficar em casa; estar em casa; cuidar da casaHSK 7-9
- 度日dù rìpassar os dias (geralmente implicando dificuldade, tédio ou sofrimento)HSK 7-9
- 合眼hé yǎnfechar os olhos; dormir (frequentemente usado em construções negativas como 合不上眼)HSK 7-9
- 入座rù zuòsentar-se; tomar seu lugarHSK 7-9
- 夜生活yè shēng huóvida noturnaHSK 7-9
- 驻足zhù zúparar (de andar) (frequentemente para admirar ou reparar)HSK 7-9
- 打哈欠dǎ hā qianbocejarHSK 7-9
- 午觉wǔ jiàosoneca da tarde, sestaHSK 7-9
- 清闲qīng xiánde folga; livre de trabalho ou preocupaçõesHSK 7-9
- 临走lín zǒupouco antes de sair; na partidaHSK 7-9
- 上下班shàng xià bānfazer o trajeto de ida e volta ao trabalho; a rotina diária de ir e sair do trabalhoHSK 7-9
- 停歇tíng xiē(de um negócio) fechar, parar as operações; descansar, fazer uma pausa; parar por um tempoHSK 7-9
- 午睡wǔ shuìtirar uma soneca depois do almoçoHSK 7-9
- 杂事zá shìassuntos diversos; tarefas triviais; trabalhos ocasionaisHSK 7-9
- 混日子hùn rì zilevar a vida sem rumo, passar pela vida sem objetivoHSK 7-9
- 安睡ān shuìdormir pacificamente; dormir bemHSK 7-9
- 家常jiā chánga vida cotidiana de uma família; trivialidades domésticasHSK 6
- 休整xiū zhěng(verbo) descansar e reorganizar (tropas, equipes, organizações, etc.)HSK 7-9
- 小憩xiǎo qìdescanso curto; pausa breveHSK 7-9
- 就寝jiù qǐnir para a cama (formal, usado em contextos escritos ou oficiais)HSK 7-9
- 懒觉lǎn jiàodormir até tarde, sono longo (especialmente de manhã)HSK 7-9
- 打盹儿dǎ dǔn rcochilar; tirar uma soneca; dar uma cochiladaHSK 7-9
- 休息日xiū xī rìdia de folga, dia de descanso, feriadoHSK 7-9
- 住家zhù jiāficar em casa; morar na própria casa; (de uma mulher casada) visitar ou ficar na casa dos paisHSK 7-9
- 平躺píng tǎngdeitar-se de costas, completamente esticadoHSK 7-9
- 作息时间zuò xī shí jiānhorário diário; rotina diáriaHSK 7-9
- 四处奔波sì chù bēn bōcorrer para todos os lados; agitar-se; ir daqui para aliHSK 7-9
- 自理zì lǐcuidar de si mesmo; ser autossuficienteHSK 7-9
- 寝qǐn(forma presa) dormir; ir para a cama (em compostos como 就寝, 寝食); (forma presa) quarto (em compostos como 寝室); (forma presa) túmulo imperial; mausoléu (em compostos como 陵寝)HSK 7-9
- 点灯diǎn dēngacender uma lâmpada; ligar uma luz (geralmente em contexto tradicional ou literário)HSK 7-9
- 缓一缓huǎn yī huǎnfazer uma pausa curta; descansar um pouco; desacelerar; adiar um poucoHSK 7-9
- 闲坐xián zuòsentar-se ociosamente; sentar-se à toaHSK 7-9
- 夜不能寐yè bù néng mèiincapaz de dormir à noite (por preocupação, ansiedade ou excitação)HSK 7-9
- 作息zuò xītrabalhar e descansar; realizar uma rotina diáriaHSK 7-9
- 做生日zuò shēng rìfazer uma festa de aniversário (para alguém)HSK 7-9