Militar e Defesa
724 palavras · página 10 de 13
- 血战xuè zhànbatalha sangrenta; batalha ferozHSK 7-9
- 败将bài jiānggeneral derrotado; aquele que é derrotado (numa competição ou conflito)HSK 7-9
- 踏步tà bùmarchar no lugar, marcar passo; (figurado) estagnar, não fazer progressoHSK 7-9
- 退却tuì quèrecuar (fisicamente, especialmente em contexto militar); encolher-se, recuar (diante de um desafio ou dificuldade)HSK 7-9
- 军备jūn bèiarmamentos, armas; preparações militaresHSK 7-9
- 军械库jūn xiè kùdepósito de armas, arsenal, armariaHSK 7-9
- 弩nǔbestaHSK 7-9
- 指挥权zhǐ huī quánautoridade de comando; direito de comando (especialmente em contextos militares ou organizacionais)HSK 7-9
- 按兵不动àn bīng bù dòngconter-se e não agir (estrategicamente); esperar o momento certoHSK 7-9
- 火器huǒ qìarma(s) de fogoHSK 7-9
- 炮轰pào hōngbombardear com artilharia, atacar com projéteis; lançar um ataque verbal concentrado (na mídia, política, etc.)HSK 7-9
- 空降kōng jiànglançar de paraquedas; pousar do ar (tropas, suprimentos, etc.); (figurado) ser colocado de paraquedas; aparecer de repente de fora (uma pessoa, política, etc.)HSK 7-9
- 防化fáng huāantiquímico; defesa química (usado de forma atributiva)HSK 7-9
- 驻守zhù shǒuguarnecer; defender (um lugar)HSK 7-9
- 休整xiū zhěng(verbo) descansar e reorganizar (tropas, equipes, organizações, etc.)HSK 7-9
- 军规jūn guīregulamentos militares; código de conduta nas forças armadasHSK 7-9
- 国防军guó fáng jūnforça de defesa nacional; forças armadas para defesa nacionalHSK 7-9
- 地堡dì bǎobunker (fortificação subterrânea)HSK 7-9
- 引信yǐn xìndetonador; estopim (para explosivos)HSK 7-9
- 枪托qiāng tuōa coronha (de uma arma)HSK 7-9
- 驻地zhù dìlocal onde tropas ou organizações estão estacionadas; sede (de um corpo administrativo local)HSK 7-9
- 麾下huī xiàcomandante, general (termo respeitoso); tropas sob o comando de alguémHSK 7-9
- 齐步走qí bù zǒu(interjeição) Marcha acelerada! (comando militar para começar a marchar em uníssono)HSK 7-9
- 争夺战zhēng duó zhàndisputa, luta, batalha (pela supremacia ou controle)HSK 7-9
- 军警jūn jǐngmilitares e polícia (forças)HSK 7-9
- 制导zhì dǎoguiar e controlar (um míssil, projétil, etc.)HSK 7-9
- 将领jiàng lǐngoficial militar de alta patente; generalHSK 7-9
- 应战yìng zhànenfrentar um ataque inimigo; aceitar um desafioHSK 7-9
- 战马zhàn mǎcavalo de guerra; cavalo de batalha (cavalo montado em combate)HSK 7-9
- 撞针zhuàng zhēnpercussorHSK 7-9
- 操练cāo liàntreinar; praticar (de forma estruturada e repetitiva, especialmente treinamento militar ou físico)HSK 7-9
- 汽油弹qì yóu dànbomba incendiária (p. ex., bomba de napalm ou coquetel Molotov)HSK 7-9
- 炮击pào jībombardear; canhonearHSK 7-9
- 解放军jiě fàng jūnExército Popular de Libertação da China (EPL); as forças militares da RPC; soldado do EPL; um membro do Exército Popular de LibertaçãoHSK 7-9
- 通敌tōng díconspirar ou colaborar com o inimigoHSK 7-9
- 高射炮gāo shè pàocanhão ou artilharia antiaéreaHSK 7-9
- 领军lǐng jūnliderar tropas; (figurado) liderar, estar na vanguardaHSK 7-9
- 壕沟háo gōutrincheira (militar); vala, ravinaHSK 7-9
- 失守shī shǒu(de um território, posição, etc.) cair nas mãos do inimigo, ser perdido; (de uma pessoa) falhar no cumprimento do dever ou responsabilidadeHSK 7-9
- 女兵nǚ bīngsoldadaHSK 7-9
- 弹匣dàn xiá(militar) carregador; pente de muniçãoHSK 7-9
- 战乱zhàn luàncaos e turbulência da guerra; condições de devastação bélicaHSK 7-9
- 拔剑bá jiànsacar uma espada (da bainha)HSK 7-9
- 死战sǐ zhànlutar até a morte; uma luta de vida ou morte; uma batalha até a morteHSK 7-9
- 看齐kàn qí(comando militar) alinhar as fileiras, dispor em linha; (figurado) acompanhar, imitarHSK 7-9
- 穿甲弹chuān jiǎ dànprojétil perfurante de blindagem; projétil antitanqueHSK 7-9
- 突入tū rùirromper, invadir (um lugar) subitamenteHSK 7-9
- 精锐jīng ruìde elite, selecionado, de primeira linha (de tropas, equipes, habilidades, etc.)HSK 7-9
- 红军Hóng Jūn(substantivo próprio) o Exército Vermelho Chinês (1927–1937); um membro ou veterano do Exército VermelhoHSK 7-9
- 航空母舰háng kōng mǔ jiànporta-aviõesHSK 7-9
- 连长lián chángcomandante de companhia (militar)HSK 7-9
- 长枪cháng qiānglança (arma histórica); arma de cano longo (rifle)HSK 7-9
- 主攻zhǔ gōngataque principal (em operações militares); atacante principal (em esportes, ex.: vôlei)HSK 7-9
- 伐fácortar (uma árvore), derrubar; atacar, enviar expedição contraHSK 7-9
- 军刀jūn dāosabre; espada militarHSK 7-9
- 出师chū shīconcluir o aprendizado (para se tornar um profissional qualificado independente); enviar um exército; despachar tropas (clássico)HSK 7-9
- 加农炮jiā nóng pàocanhão (tipo de artilharia)HSK 7-9
- 团里tuán lǐ(substantivo) regimento (unidade militar composta por vários batalhões)HSK 7-9
- 布阵bù zhènimplantar tropas em formação (militar); montar uma disposição ou estratégia (em xadrez, negócios, etc.)HSK 7-9
- 开小差kāi xiǎo chāi(militar) desertar do posto ou da unidade; estar distraído, sonhar acordado, ter a mente vagandoHSK 7-9