Bom e mau
633 palavras · página 8 de 11
- 三流sān liúqualidade de terceira categoria, baixo nível (como substantivo em classificação ou qualidade)HSK 7-9
- 妙不可言miào bù kě yánindescritivelmente maravilhoso, bom demais para palavras; (pode ser usado sarcasticamente) tão ridículo ou absurdo que faltam palavrasHSK 7-9
- 一等yī děngprimeira classe, primeira categoria; uma categoria, uma espécieHSK 7-9
- 优质yōu zhìde alta qualidade, qualidade excelenteHSK 5
- 评语píng yǔcomentário, observação; avaliação, parecerHSK 7-9
- 不像话bù xiàng huàultrajante; irracional; chocante (usado para criticar comportamento ou fala inaceitável)HSK 7-9
- 不易bù yìnão fácil; difícil; (literário) imutável; constanteHSK 7-9
- 价值连城jià zhí lián chénginestimável, sem preço (chengyu - expressão idiomática)HSK 7-9
- 像话xiàng huàser adequado, ser razoável (usado na negativa ou em perguntas retóricas)HSK 7-9
- 怪诞guài dànbizarro, grotesco, estranhamente absurdoHSK 7-9
- 简陋jiǎn lòusimples e rudimentar, básico e surradoHSK 7-9
- 良宵liáng xiāouma bela noite; uma noite encantadoraHSK 7-9
- 伪wěi(forma presa) falso, fingido, pseudo-; (forma presa) fantoche (como em regime fantoche)HSK 7-9
- 嘈杂cáo zábarulhento, clamorosoHSK 7-9
- 对劲儿duì jìn radequado; agradável; normalHSK 7-9
- 过得去guò dé qù(figurado) aceitável, razoável, não tão ruim; (figurado) sentir-se à vontade (sobre algo), poder olhar no espelho; (literal) poder passar, conseguir atravessar (um espaço físico)HSK 7-9
- 低贱dī jiànbaixo e degradante, vil, servilHSK 7-9
- 切实qiè shíprático, realista, viávelHSK 6
- 无误wú wùsem erro, verificado como corretoHSK 7-9
- 有效率yǒu xiào lǜeficiênciaHSK 7-9
- 洁净jié jìnglimpo, imaculado (estilo formal ou escrito)HSK 7-9
- 腐fǔpodre, pútrido, deteriorado (físico); corrupto, degenerado (moral)HSK 7-9
- 冗长rǒng chángprolixo, verboso, tedioso (de escrita ou fala)HSK 7-9
- 区区qū qūinsignificante; trivial; meroHSK 7-9
- 均匀jūn yún(de mistura, distribuição) uniforme, homogêneo, bem distribuído; (de corpo, figura) bem proporcionado, simétricoHSK 6
- 松懈sōng xiè(verbo) relaxar, afrouxar os esforços (negativamente); (adjetivo) frouxo, relaxado, negligenteHSK 7-9
- 欠缺qiàn quē(verbo) faltar, ser deficiente em; (substantivo) defeito, deficiência, inadequaçãoHSK 7-9
- 不算bù suàn(locução) não contar, não ser contado ou incluído; (locução) não contar como, não ser considerado como; usado antes de adjetivos para significar 'não realmente, não particularmente'HSK 7-9
- 杂乱zá luànem bagunça; caótico; desordenadoHSK 7-9
- 琐碎suǒ suìtrivial, insignificante (de assuntos ou detalhes)HSK 7-9
- 不凡bù fánfora do comum, notável, extraordinárioHSK 7-9
- 独到dú dàoúnico; distinto; originalHSK 7-9
- 相称xiāng chèncombinar, ser proporcional, ser adequadoHSK 7-9
- 可嘉kě jiālouvável, digno de elogioHSK 7-9
- 可憎kě zēngnojento, odioso, repugnanteHSK 7-9
- 可贵kě guìvalioso, louvável, digno de ser valorizadoHSK 7-9
- 奢shē(forma presa) luxuoso, extravagante, excessivoHSK 7-9
- 普普通通pǔ pǔ tōng tōngcomum, medíocre, nada de especialHSK 7-9
- 难听nán tīng(de som) desagradável de ouvir; (de fala ou comportamento) grosseiro, vulgar, ofensivoHSK 3
- 坚不可摧jiān bù kě cuīindestrutível, inquebrável, inexpugnável (de uma fortaleza, vontade ou relacionamento)HSK 7-9
- 必不可少bì bù kě shǎoabsolutamente necessário, indispensável, essencialHSK 7-9
- 没出息méi chū xinão ter futuro, ser uma decepção (frequentemente usado como crítica ou repreensão); (interjeição de repreensão) Vergonha!; Você não tem jeito!HSK 7-9
- 真切zhēn qièvívido, claro, distinto (de descrições, imagens, memórias); sincero, genuíno (de sentimentos, atitudes, palavras)HSK 7-9
- 端正duān zhèng(adjetivo) reto, regular, adequado (de caráter, caligrafia, atitude, etc.); (verbo) corrigir, retificar, endireitarHSK 7-9
- 轻度qīng dùleve (em grau, severidade ou intensidade)HSK 7-9
- 低劣dī lièinferior, de baixa qualidadeHSK 7-9
- 叹为观止tàn wéi guān zhǐaclamar algo como o auge da perfeição; ficar maravilhado com a excelência de algoHSK 7-9
- 在理zài lǐrazoável, sensato, certoHSK 7-9
- 均衡jūn héngequilibrado, bem proporcionado, em equilíbrioHSK 7-9
- 精良jīng liángexcelente, superior (de qualidade, artesanato, equipamento)HSK 7-9
- 简简单单jiǎn jiǎn dān dān(forma reduplicada de 简单) de maneira muito simples e direta; claro e fácilHSK 7-9
- 精妙jīng miàorequintado, fino e delicado (de arte, design, artesanato)HSK 7-9
- 腐化fǔ huà(de matéria orgânica) apodrecer, deteriorar, decompor; (de pessoas, instituições, morais) tornar-se corrupto, degenerarHSK 7-9
- 迟缓chí huǎnlento, lerdoHSK 7-9
- 透彻tòu chèminucioso; penetrante; incisivoHSK 7-9
- 可喜kě xǐgratificante; animadorHSK 7-9
- 无益wú yìnão lucrativo; inútilHSK 7-9
- 旦dànamanhecer, alvorada (literário); papel feminino na ópera chinesa (旦角)HSK 7-9
- 暹xiānusado em 暹罗 (Xiān Luó), o antigo nome chinês para Sião/TailândiaHSK 7-9
- 杂货zá huòmercadorias diversas, mantimentosHSK 7-9