Viagem e Turismo
155 palavras · página 2 de 3
- 赶路gǎn lùapressar-se no caminho, prosseguir viagemHSK 7-9
- 入境rù jìngentrar em um paísHSK 6
- 进发jìn fāpartir (para), dirigir-se (a um destino)HSK 7-9
- 回国huí guóretornar ao seu país de origemHSK 7-9
- 远走高飞yuǎn zǒu gāo fēivoar longe e alto; partir para um lugar distante (figurado)HSK 7-9
- 巡游xún yóudesfilar; ir em procissão (como parte de uma celebração); patrulhar; fazer uma ronda de inspeçãoHSK 7-9
- 下船xià chuándesembarcar, ir para a costa (de um navio)HSK 7-9
- 漫游màn yóuperambular, viajar livremente; fazer roaming (telefone celular conectando-se através de uma rede estrangeira)HSK 7-9
- 打卡dǎ kǎregistrar ponto (entrada ou saída no trabalho); fazer check-in (em mídias sociais em um local)HSK 6
- 去处qù chùlugar (para onde ir), destinoHSK 7-9
- 直达zhí dáir diretamente a (um lugar) sem parar (de transporte); sem escalasHSK 7-9
- 远道yuǎn dàoum longo caminho, jornada distante (substantivo formal)HSK 7-9
- 返航fǎn hángretornar à base (navio, aeronave, espaçonave)HSK 7-9
- 奔波bēn bōandar de um lado para o outro; estar constantemente em movimentoHSK 7-9
- 走遍zǒu biànviajar por toda parte, ter estado em todos os lugares de (um lugar)HSK 7-9
- 游览yóu lǎnfazer turismo, passearHSK 5
- 迁徙qiān xǐmigrar; mover-se (de um lugar para outro, frequentemente de animais ou pessoas)HSK 7-9
- 落脚luò jiǎofazer escala, ficar temporariamente (durante uma viagem)HSK 7-9
- 旅行社lǚ xíng shèagência de viagensHSK 5
- 出游chū yóufazer uma viagem ou passeioHSK 6
- 回程huí chéngviagem de volta; curso de retorno (em máquinas)HSK 7-9
- 往返wǎng fǎnir e voltar; fazer uma viagem de ida e voltaHSK 5
- 度假村dù jià cūnresort; vila de fériasHSK 7-9
- 缆车lǎn chēteleféricoHSK 7-9
- 单程dān chéngsó ida (bilhete)HSK 7-9
- 千里迢迢qiān lǐ tiáo tiáo(chengyu, advérbio) de muito longe; por uma longa e árdua distânciaHSK 7-9
- 远门yuǎn ménum lugar distante (usado na expressão fixa 出远门, que significa 'fazer uma longa viagem para longe de casa')HSK 7-9
- 启航qǐ háng(literal) zarpar; decolar; (figurado) embarcar em (uma nova jornada, carreira, etc.)HSK 7-9
- 移居yí jūmigrar; mudar de residência (para outro lugar, especialmente por longo prazo)HSK 7-9
- 远行yuǎn xíngfazer uma longa viagem; viajar para longeHSK 7-9
- 路费lù fèidespesas de viagemHSK 7-9
- 滞留zhì liú(de uma pessoa) ficar preso / ficar retido (em algum lugar); (de uma substância) perdurar / permanecer (em vez de se dissipar)HSK 7-9
- 满员mǎn yuánestar totalmente ocupado; ter todos os lugares ou ingressos ocupadosHSK 7-9
- 漂泊piāo bóderivar (de um barco); flutuar; (figurado) vagar; levar uma vida erranteHSK 7-9
- 过境guò jìngtransitar por um país (de pessoas ou mercadorias)HSK 7-9
- 途经tú jīngpassar por (um lugar) durante uma viagem; ir viaHSK 7-9
- 长途跋涉cháng tú bá shèuma jornada longa e árdua; (figurado) um processo longo e difícilHSK 7-9
- 航程háng chéngviagem, travessia, jornada (por mar ou ar); alcance (distância que um veículo pode percorrer sem reabastecer)HSK 7-9
- 行程表xíng chéng biǎoitinerário, programaçãoHSK 7-9
- 到访dào fǎngvisitar (formalmente); chegar para uma visitaHSK 7-9
- 此行cǐ hángesta viagem; esta jornadaHSK 7-9
- 沿途yán tú(advérbio) ao longo do caminho, durante a viagem; (substantivo) a rota; as laterais da estradaHSK 7-9
- 跋涉bá shèfazer uma jornada árdua (especialmente a pé); caminhar penosamente; viajar com dificuldadeHSK 7-9
- 送别sòng biédespedir-se de alguém; dar adeusHSK 7-9
- 送行sòng xíngdespedir-se de alguém; fazer uma festa de despedida para alguémHSK 7-9
- 单程票dān chéng piàobilhete de idaHSK 7-9
- 游玩yóu wánsair e se divertir; fazer turismo; divertir-seHSK 4
- 通关tōng guāndesembaraçar a alfândega (para mercadorias ou bagagem); (em um jogo de bebida de adivinhação com os dedos) enfrentar e derrotar todos os oponentes à mesaHSK 7-9
- 随行suí hángacompanhar ou seguir alguém em uma viagemHSK 7-9
- 巡航xún háng(de navios ou aeronaves) navegar; viajar a uma velocidade constante; controle de cruzeiro (em veículos)HSK 7-9
- 轻装qīng zhuāngbagagem leve; equipamento leveHSK 7-9
- 异乡yì xiāngum lugar longe da cidade natal; uma terra estrangeira (muitas vezes com um sentimento de ser um estranho)HSK 7-9
- 游历yóu lìviajar (por prazer, exploração ou conhecimento); percorrer e experimentarHSK 7-9
- 行装xíng zhuāngequipamento de viagem; roupas e bagagem para uma viagemHSK 7-9
- 投奔tóu bènir (a alguém) para abrigo ou ajuda; buscar refúgio comHSK 7-9
- 旅人lǚ rénviajante, forasteiro (aquele que vive longe de casa)HSK 7-9
- 踏足tà zúpisar em (um lugar); visitar (um lugar)HSK 7-9
- 探险队tàn xiǎn duìequipe de exploração; expediçãoHSK 7-9
- 跑遍pǎo biànpercorrer cada parte de; viajar por toda parteHSK 7-9
- 售票shòu piào(verbo separável) vender ingressosHSK 7-9