Право и правосудие
371 слово · страница 2 из 7
- 狱yù(связанная морфема) тюрьма, заключение; (связанная морфема) судебный процесс, уголовное дело (в юридических составных словах)HSK 7-9
- 听证会tīng zhèng huìпубличное слушание (встреча, на которой представляются доказательства или мнения)HSK 7-9
- 执法zhí fǎисполнять законHSK 7-9
- 司法sī fǎ(существительное) правосудие, отправление правосудия; (прилагательное) судебныйHSK 7-9
- 被害人bèi hài rénжертва (особенно в юридическом контексте)HSK 7-9
- 监禁jiān jìnзаключать в тюрьму, сажать в тюрьму (особенно в качестве юридического наказания)HSK 7-9
- 赔偿péi chángкомпенсировать, возмещать (убытки или ущерб)HSK 6
- 违背wéi bèiнарушать (закон, правило, соглашение); идти против (чьих-л. желаний, принципов)HSK 7-9
- 遗产yí chǎnкультурное наследие, наследие; наследство, (имущественное) завещаниеHSK 6
- 结案jié ànзакрыть дело, завершить юридическое делоHSK 7-9
- 证物zhèng wù(юрид.) вещественное доказательство (представленное в суде)HSK 7-9
- 法案fǎ ànзаконопроект; предлагаемый закон; статут; принятый законHSK 7-9
- 没收mò shōuконфисковать, изыматьHSK 7-9
- 宣誓xuān shìприносить присягу; давать торжественную клятвуHSK 7-9
- 辩护律师biàn hù lǜ shīадвокат защиты; защитникHSK 7-9
- 裁决cái juéвыносить решение; постановлять (в суде, арбитраже или на соревнованиях)HSK 7-9
- 上诉shàng sùподать апелляцию (по судебному делу)HSK 7-9
- 定罪dìng zuì(глагол-объект) осудить (кого-либо за преступление), объявить виновнымHSK 7-9
- 开庭kāi tíngначать судебное заседание, открыть процессHSK 7-9
- 宪法xiàn fǎконституция (страны)HSK 7-9
- 审shěnизучать; расследовать (официально); судить (дело в суде)HSK 7-9
- 处置chǔ zhìразбираться, улаживать, заниматься; наказывать, применять дисциплинарные мерыHSK 7-9
- 刑事xíng shìуголовный (атрибутивное), карательныйHSK 7-9
- 律lǜзакон, правило, норма, устав, дисциплина (связанная форма, используется в сложных словах)HSK 7-9
- 陪审员péi shěn yuánприсяжныйHSK 7-9
- 条款tiáo kuǎn(о договорах или законах) пункт, статья, условиеHSK 7-9
- 剥夺bō duóлишать (прав, свободы и т.д.); экспроприировать, отбирать (имущество)HSK 7-9
- 本案běn ànэто дело (обсуждаемое), настоящее делоHSK 7-9
- 赦免shè miǎnпомиловать, смягчить (наказание)HSK 7-9
- 契约qì yuēконтракт, соглашение (формальное, юридически обязывающее)HSK 7-9
- 履行lǚ xíngвыполнять (обязательство); осуществлять (задачу); реализовывать (соглашение)HSK 6
- 处决chǔ juéказнить, предавать смерти; решать, разрешать (формальное)HSK 7-9
- 原告yuán gàoистец, жалобщикHSK 7-9
- 无权wú quánне иметь права, не быть уполномоченнымHSK 7-9
- 传票chuán piào(юридическое) судебная повестка; вызов в суд; (бухгалтерское) квитанция; чекHSK 7-9
- 庭审tíng shěnсудебное заседание, судHSK 7-9
- 强制qiáng zhìзаставлять, принуждатьHSK 7-9
- 监护jiān hùопекать; осуществлять опеку (над несовершеннолетним или недееспособным)HSK 7-9
- 监护权jiān hù quánопека (над ребёнком); законное попечительствоHSK 7-9
- 过失guò shīвина, ошибка; (юр.) халатность, виновная ошибкаHSK 7-9
- 罪过zuì guoвина, грех, проступок; (уничижительное выражение) я этого не заслуживаю; вы слишком добры; (вежливое извинение) моя вина; извинитеHSK 7-9
- 条例tiáo lìофициальные правила; постановления; кодекс поведенияHSK 7-9
- 案例àn lìслучай; пример; образецHSK 6
- 法学院fǎ xué yuànюридическая школаHSK 7-9
- 监护人jiān hù rénопекун, попечитель (юридический или родительский)HSK 7-9
- 诉sù(связанная форма) рассказывать, излагать, сообщать; (связанная форма) обвинять, подавать в суд, обжаловатьHSK 7-9
- 物证wù zhèngвещественное доказательство; материальное доказательствоHSK 7-9
- 囚禁qiú jìnзаключать в тюрьму; держать в пленуHSK 7-9
- 欺诈qī zhàобманывать, мошенничать (формальный, юридический термин)HSK 7-9
- 休庭xiū tíngотложить заседание суда, объявить перерыв (в судебном заседании)HSK 7-9
- 驳回bó huíотклонять, отвергать, отменять (апелляцию, заявку, предложение и т.д.)HSK 7-9
- 刑xíngнаказание; приговор (юридическое наказание); пытка; телесное наказаниеHSK 7-9
- 人身rén shēnтело или жизнь человека (в контексте безопасности, прав или юридической защиты); (атрибутивное) личный, относящийся к человеку (как в 人身安全, 人身自由)HSK 7-9
- 此案cǐ ànэто дело (в юридическом или следственном контексте)HSK 7-9
- 控诉kòng sù(глагол) обвинять, осуждать (официально, часто в юридическом или публичном контексте); (существительное) обвинение, осуждениеHSK 7-9
- 许可证xǔ kě zhèngлицензия, разрешениеHSK 7-9
- 揭发jiē fāразоблачать, раскрывать, выявлятьHSK 7-9
- 被告人bèi gào rénобвиняемый (в судебном деле)HSK 7-9
- 审理shěn lǐслушать (дело); судить (дело в суде)HSK 7-9
- 处罚chǔ fáнаказывать; штрафоватьHSK 6